Englisch

Detailübersetzungen für fantasies (Englisch) ins Französisch

fantasies:

fantasies [the ~] Nomen

  1. the fantasies (wish dreams)
    le rêve utopique
  2. the fantasies

Übersetzung Matrix für fantasies:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idéaux fantasies
rêve utopique fantasies; wish dreams
rêves où se manifeste un désir fantasies

Verwandte Wörter für "fantasies":


fantasy:

fantasy [the ~] Nomen, amerikanisch

  1. the fantasy (illusion; imagination; figment of the imagination; )
    la fantaisie; l'imagination; le fantasme; la chimère; l'illusion; la fiction; la figuration; la lubie; l'hallucination
  2. the fantasy (delusion; figment of the imagination; chimera; )
    la chimère; l'anamorphose; le rêve; la vision de rêve; l'illusion; l'hallucination; la vision hallucinatoire
  3. the fantasy (illusion; phantasy)
    l'illusion; l'image onirique; la vision

Übersetzung Matrix für fantasy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anamorphose chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion delusion; fallacy; false hopes; hallucination; illusion; wrong notion
chimère chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; mirage; phantasm; phantasy; pipe dream; wrong notion bogey; castle in the air; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; fata morgana; ghost; hallucination; illusion; imaginair bogey; mirage; phantasm; phantom; pipe dream; specter; spectre; wrong notion
fantaisie fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream
fantasme fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion
fiction fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream delusion; fable; fairytale; fib; fiction; legend; myth; narration; old wive's tale; story; tale
figuration fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream better picture; closer description; depiction; picture; portrayal
hallucination chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; mirage; phantasm; phantasy; pipe dream; wrong notion delusion; fata morgana; hallucination; illusion; mirage
illusion chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; mirage; phantasm; phantasy; pipe dream; wrong notion delusion; fable; fairytale; fallacy; false hopes; fata morgana; fib; fiction; guise; hallucination; illusion; mirage; old wive's tale; pretence; pretense; pretext; story; wrong notion
image onirique fantasy; illusion; phantasy
imagination fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream bogey; delusion; fantasm; ghost; hallucination; imaginair bogey; imagination; imaginative power; ingenuity; phantasm; phantom; specter; spectre
lubie fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream hallucination
rêve chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion delusion; dream; fable; fairytale; fallacy; false hopes; illusion; story; wrong notion
vision fantasy; illusion; phantasy angle; apparition; appearance; aspect; attitude; bogey; conception; countenance; delusion; face; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; ghostly apparition; glance; hallucination; idea; illusion; imaginair bogey; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; panorama; perception; perspective; phantasm; phantom; pinnule; point of view; reading; sight; specter; spectre; spook; stand; version; view; vision; way of thinking; wrong notion
vision de rêve chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
vision hallucinatoire chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
- fancy; illusion; phantasy
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fantasise; fantasize; phantasy

Verwandte Wörter für "fantasy":


Synonyms for "fantasy":


Verwandte Definitionen für "fantasy":

  1. imagination unrestricted by reality1
    • a schoolgirl fantasy1
  2. something many people believe that is false1
  3. fiction with a large amount of imagination in it1
    • she made a lot of money writing romantic fantasies1
  4. indulge in fantasies1

Wiktionary Übersetzungen für fantasy:

fantasy
noun
  1. literary genre
  2. imagining
fantasy
noun
  1. esprit ; pensée ; idée.
  2. vision illusoire, produire par une lésion du sens optique ou par un trouble des facultés mentales.
  3. littérature|fr Un genre narratif présentant dans son récit un ou plusieurs éléments irrationnels qui relèvent généralement d’un aspect mythique et qui sont souvent incarnés par l’irruption ou l’utilisation de la magie.

Cross Translation:
FromToVia
fantasy imagination fantasie — vermogen om nieuwe gedachten te kunnen vormen, mogelijk niet altijd op waarheid berust

Computerübersetzung von Drittern: