Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- comply:
-
Wiktionary:
- comply → conformer, correspondre, observer, obéir, plier
- comply → satisfaire
Englisch
Detailübersetzungen für comply (Englisch) ins Französisch
comply:
-
to comply (obey; heed; listen)
obéir; obéir à; suivre; se soumettre-
obéir Verb (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)
-
obéir à Verb
-
suivre Verb (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
se soumettre Verb
-
Konjugationen für comply:
present
- comply
- comply
- complies
- comply
- comply
- comply
simple past
- complied
- complied
- complied
- complied
- complied
- complied
present perfect
- have complied
- have complied
- has complied
- have complied
- have complied
- have complied
past continuous
- was complying
- were complying
- was complying
- were complying
- were complying
- were complying
future
- shall comply
- will comply
- will comply
- shall comply
- will comply
- will comply
continuous present
- am complying
- are complying
- is complying
- are complying
- are complying
- are complying
subjunctive
- be complied
- be complied
- be complied
- be complied
- be complied
- be complied
diverse
- comply!
- let's comply!
- complied
- complying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für comply:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| obéir | comply; heed; listen; obey | |
| obéir à | comply; heed; listen; obey | obey |
| se soumettre | comply; heed; listen; obey | obey |
| suivre | comply; heed; listen; obey | chase; come after; comply with; ensue; follow; go after; imitate; keep pace with; keep up with; live up to; pursue; run after; trace; track; tread on; tread upon; walk over; walk upon |
| - | abide by; follow |
Verwandte Wörter für "comply":
Synonyms for "comply":
Verwandte Definitionen für "comply":
Wiktionary Übersetzungen für comply:
comply
Cross Translation:
verb
comply
-
to yield assent
- comply → conformer
verb
-
Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.
- correspondre → correspond; coincide; match; agree; conform; adhere; comply
-
Traductions à trier suivant le sens
-
Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
-
Assujettir, soumettre
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • comply | → satisfaire | ↔ genügen — bestimmte Anforderungen erfüllen |