Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. coagulate:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für coagulated (Englisch) ins Französisch

coagulated:


Übersetzung Matrix für coagulated:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- coagulate; curdled; grumose; grumous; solidified

Synonyms for "coagulated":


Verwandte Definitionen für "coagulated":

  1. changed into a solid mass1
  2. transformed from a liquid into a soft semisolid or solid mass1
    • coagulated blood1

coagulate:

to coagulate Verb (coagulates, coagulated, coagulating)

  1. to coagulate (clot; congeal; curdle)
  2. to coagulate (clot; curdle)
    épaissir; raffermir; empeser
    • épaissir Verb (épaissis, épaissit, épaississons, épaississez, )
    • raffermir Verb (raffermis, raffermit, raffermissons, raffermissez, )
    • empeser Verb (empèse, empèses, empesons, empesez, )
  3. to coagulate (curdle)
  4. to coagulate (solidify; set)
    se solidifier; verrouiller; se coaguler
    • verrouiller Verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, )

Konjugationen für coagulate:

present
  1. coagulate
  2. coagulate
  3. coagulates
  4. coagulate
  5. coagulate
  6. coagulate
simple past
  1. coagulated
  2. coagulated
  3. coagulated
  4. coagulated
  5. coagulated
  6. coagulated
present perfect
  1. have coagulated
  2. have coagulated
  3. has coagulated
  4. have coagulated
  5. have coagulated
  6. have coagulated
past continuous
  1. was coagulating
  2. were coagulating
  3. was coagulating
  4. were coagulating
  5. were coagulating
  6. were coagulating
future
  1. shall coagulate
  2. will coagulate
  3. will coagulate
  4. shall coagulate
  5. will coagulate
  6. will coagulate
continuous present
  1. am coagulating
  2. are coagulating
  3. is coagulating
  4. are coagulating
  5. are coagulating
  6. are coagulating
subjunctive
  1. be coagulated
  2. be coagulated
  3. be coagulated
  4. be coagulated
  5. be coagulated
  6. be coagulated
diverse
  1. coagulate!
  2. let's coagulate!
  3. coagulated
  4. coagulating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für coagulate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empeser clot; coagulate; curdle
faire du fromage coagulate; curdle
raffermir clot; coagulate; curdle become stronger; consolidate; intensify; reinforce; sharpen; strenghten; strengthen; tighten
se cailler clot; coagulate; congeal; curdle cake together; clot together
se coaguler clot; coagulate; congeal; curdle; set; solidify
se grumeler clot; coagulate; congeal; curdle
se solidifier clot; coagulate; congeal; curdle; set; solidify
verrouiller coagulate; set; solidify bar; close; close down; close off; conclude; draw; end; finish; lock; pull shut; pull to; shut; shut out; turn off
épaissir clot; coagulate; curdle boil down; concentrate; condense; thicken
- clot
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- coagulated; curdled; grumose; grumous
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- clot

Verwandte Wörter für "coagulate":


Synonyms for "coagulate":


Verwandte Definitionen für "coagulate":

  1. transformed from a liquid into a soft semisolid or solid mass1
  2. change from a liquid to a thickened or solid state1
    • coagulated blood1
  3. cause to change from a liquid to a solid or thickened state1

Wiktionary Übersetzungen für coagulate:

coagulate
noun
  1. mass formed by means of coagulation
verb
  1. -
coagulate
verb
  1. chimie|fr médecine|fr cailler, figer, faire qu’une chose liquide prendre de la consistance.

Cross Translation:
FromToVia
coagulate cailler gerinnen — zusammenklumpen und ausfallen einer Substanz aus einer Suspension oder Lösung