Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze budge

übersetze budge von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. budge:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für budge (Englisch) ins Französisch

budge:

to budge Verb (budges, budged, budging)

  1. to budge (make way for; lose ground)
    céder la place; céder; reculer; s'effacer
    • céder Verb (cède, cèdes, cédons, cédez, )
    • reculer Verb (recule, recules, reculons, reculez, )
    • s'effacer Verb
  2. to budge (get going; move; put in motion; set in motion)
    bouger; mettre en mouvement; se déplacer; remuer; actionner
    • bouger Verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, )
    • remuer Verb (remue, remues, remuons, remuez, )
    • actionner Verb (actionne, actionnes, actionnons, actionnez, )
  3. to budge (agitate; stir; shake up)
    agiter; attiser; remuer; mettre en émoi; pousser; bouger
    • agiter Verb (agite, agites, agitons, agitez, )
    • attiser Verb (attise, attises, attisons, attisez, )
    • remuer Verb (remue, remues, remuons, remuez, )
    • pousser Verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • bouger Verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, )

Konjugationen für budge:

present
  1. budge
  2. budge
  3. budges
  4. budge
  5. budge
  6. budge
simple past
  1. budged
  2. budged
  3. budged
  4. budged
  5. budged
  6. budged
present perfect
  1. have budged
  2. have budged
  3. has budged
  4. have budged
  5. have budged
  6. have budged
past continuous
  1. was budging
  2. were budging
  3. was budging
  4. were budging
  5. were budging
  6. were budging
future
  1. shall budge
  2. will budge
  3. will budge
  4. shall budge
  5. will budge
  6. will budge
continuous present
  1. am budging
  2. are budging
  3. is budging
  4. are budging
  5. are budging
  6. are budging
subjunctive
  1. be budged
  2. be budged
  3. be budged
  4. be budged
  5. be budged
  6. be budged
diverse
  1. budge!
  2. let's budge!
  5. budged
  6. budging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für budge:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actionner budge; get going; move; put in motion; set in motion bring action against; drive; manoeuver; manoeuvre; march; mix; prompt; prosecute; stir; urge
agiter agitate; budge; shake up; stir beat up; churn; dangle; knock about; lever; move up and down; oscillate; roam; rock; shake; shiver; stir; swing; swing to and fro; touch; tremble; wander; wrench
attiser agitate; budge; shake up; stir activate; aggravate; arouse; blow; blow the fire; boost; cheer on; churn; drag up; encourage; encourage someone; fan; fan a flame; fire; foment; incite; inspire; instigate; motivate; motivate someone; poke; poke up; provoke; push on; put someone on to something; rake up; shake someone awake; stimulate; stir; stir up; stoke up; strike into; urge
bouger agitate; budge; get going; move; put in motion; set in motion; shake up; stir agitate; be coming off; be loose; churn; hang loose; manoeuver; manoeuvre; march; mix; move; stir
céder budge; lose ground; make way for accede; admit; admit the truth; bend; bestow; capitulate; cede; collapse; come off worst; give; give a present; give in to; give up; give way; grant; hand oneself in; hand oneself over to; offer; sag; submit; taste defeat; yield; yield to
céder la place budge; lose ground; make way for
mettre en mouvement budge; get going; move; put in motion; set in motion move on; propel
mettre en émoi agitate; budge; shake up; stir churn; stir
pousser agitate; budge; shake up; stir arise from; bring forward; bud; churn; come up; deter; develop; drive; evolve out of; ferment; force; force up; frighten away; frighten off; germinate; give a push; grow; grow up; help along; help on; insist; keep on; move over; nudge; originate; originate from; persist; press; prompt; prosper; puff up; push; push along; push on; push open; push up; rise; scare off; shove; spring; sprout; stem from; stir; thrive; undergo fermentation; urge; urging
reculer budge; lose ground; make way for become despondent; go back; return; turn around
remuer agitate; budge; get going; move; put in motion; set in motion; shake up; stir affect; agitate; churn; concern; flounder; hit; mix; move; move up and down; stir; strike; touch
s'effacer budge; lose ground; make way for
se déplacer budge; get going; move; put in motion; set in motion move
- agitate; shift; stir
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- make room

Verwandte Wörter für "budge":

  • budging

Synonyms for "budge":


Verwandte Definitionen für "budge":

  1. move very slightly1

Wiktionary Übersetzungen für budge:

budge
verb
  1. Se mouvoir de l’endroit où l’on est

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0657 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden