Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze beam

übersetze beam von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beam:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für beam (Englisch) ins Französisch

beam:

beam [the ~] Nomen

  1. the beam
    la poutre
  2. the beam (ray beam; ray)
    le faisceau lumineux; le rayon
  3. the beam (yoke)
    le joug; la palanche
  4. the beam (bar; cross-beam)
    la barre transversale; la traverse; la poutre transversale
  5. the beam (bar; cross-beam)
    le trusquin; le troussequin

to beam Verb (beams, beamed, beaming)

  1. to beam (radiate; shine)
    émettre qc; briller; rayonner; resplendir; étinceler; luire; respirer qc
    • briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • rayonner Verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir Verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler Verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • luire Verb (luis, luit, luisons, luisez, )
  2. to beam (radiate; shine)
    rayonner
    • rayonner Verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
  3. to beam (sparkle; shine; twinkle; )
    briller; étinceler; resplendir
    • briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • étinceler Verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • resplendir Verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
  4. to beam (blaze; radiate; shine; glow with)
    briller; rayonner; être plein de vie; luire; resplendir; étinceler; être plein d'ardeur
    • briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • rayonner Verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • luire Verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • resplendir Verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler Verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
  5. to beam
    – To transfer information between mobile devices or a device and desktop computer using infrared (IR) or Bluetooth. 1
    transmettre
    • transmettre Verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, )

Konjugationen für beam:

present
  1. beam
  2. beam
  3. beams
  4. beam
  5. beam
  6. beam
simple past
  1. beamed
  2. beamed
  3. beamed
  4. beamed
  5. beamed
  6. beamed
present perfect
  1. have beamed
  2. have beamed
  3. has beamed
  4. have beamed
  5. have beamed
  6. have beamed
past continuous
  1. was beaming
  2. were beaming
  3. was beaming
  4. were beaming
  5. were beaming
  6. were beaming
future
  1. shall beam
  2. will beam
  3. will beam
  4. shall beam
  5. will beam
  6. will beam
continuous present
  1. am beaming
  2. are beaming
  3. is beaming
  4. are beaming
  5. are beaming
  6. are beaming
subjunctive
  1. be beamed
  2. be beamed
  3. be beamed
  4. be beamed
  5. be beamed
  6. be beamed
diverse
  1. beam!
  2. let's beam!
  5. beamed
  6. beaming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für beam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barre transversale bar; beam; cross-beam cross-lath; crossbar; crossbeam; traverse
faisceau lumineux beam; ray; ray beam beam of light
joug beam; yoke
palanche beam; yoke
poutre beam buttress; crossbeam; frame; joist; rafter; roofbeam; supporting beam; supporting-beam; truss
poutre transversale bar; beam; cross-beam
rayon beam; ray; ray beam area; bar; baton; board; book case; book shelf; branch; brigade; cane; club; department; detachment; division; element; elementary component; flicker; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; plank; portion; principle ingredient; rack; radiation; radius; rod; section; segment; share; shelf; shelve; spark; spoke; stave; stick; truncheon; ward
traverse bar; beam; cross-beam buttress; collar beam; crossbeam; joist; mullion; supporting beam; traverse
troussequin bar; beam; cross-beam
trusquin bar; beam; cross-beam
- balance beam; beam of light; electron beam; irradiation; light beam; radio beam; ray; ray of light; shaft; shaft of light
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
briller beam; blaze; flare; flicker; give off light; glow with; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate flash; glimmer; glisten; glitter; lighten; outshine; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; thunder
luire beam; blaze; glow with; radiate; shine dawn; glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; shine lightly; sparkle
rayonner beam; blaze; glow with; radiate; shine disperse; emanate; emit; fan out; glimmer; glisten; glitter; hive off; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; swarm about; swarm around
respirer qc beam; radiate; shine
resplendir beam; blaze; flare; flicker; give off light; glow with; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; shine lightly; sparkle
transmettre beam blab; carry out a message; contaminate; delate; deliver up; disseminate; extend; feed; forward; give; give to; hand; hand on; hand over; infect; metastasise; metastasize; offer; pass; pass on; poison; present with; redirect; remit; send; send on; send to; sow; spread; tell; transfer
émettre qc beam; radiate; shine
étinceler beam; blaze; flare; flicker; give off light; glow with; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; twinkle
être plein d'ardeur beam; blaze; glow with; radiate; shine
être plein de vie beam; blaze; glow with; radiate; shine
- air; broadcast; glow; radiate; send; shine; transmit
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- beam of the roof; code; section

Verwandte Wörter für "beam":


Synonyms for "beam":


Verwandte Definitionen für "beam":

  1. a gymnastic apparatus used by women gymnasts2
  2. long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction2
  3. the broad side of a ship2
    • they sighted land on the port beam2
  4. (nautical) breadth amidships2
  5. a signal transmitted along a narrow path; guides airplane pilots in darkness or bad weather2
  6. a column of light (as from a beacon)2
  7. a group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation2
  8. smile radiantly; express joy through one's facial expression2
  9. broadcast over the airwaves, as in radio or television2
  10. express with a beaming face or smile2
    • he beamed his approval2
  11. experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion2
    • She was beaming with joy2
  12. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink2
  13. emit light; be bright, as of the sun or a light2
  14. To transfer information between mobile devices or a device and desktop computer using infrared (IR) or Bluetooth.1

Wiktionary Übersetzungen für beam:

beam
noun
  1. ray
  2. connector of notes
  3. pole of a carriage
  4. bar of a plow
  5. large piece of timber or iron
  6. principal horizontal beam in a building
beam
noun
  1. agri|fr pièce de la charrue, horizontale, reliée au tracteur, et qui soutenir les pièces aratoires : soc et versoir, rasette, coutre, etc.
  2. (Physique)
  3. étendue d’une chose considérer d’un de ses côtés à l’autre, par opposition à longueur.
  4. pièce de bois de forme allongée, servir dans les constructions à supporter une charpente ou un parquet.
Cross Translation:
FromToVia
• beam → poutre ↔ Balken — Bauwesen: ein Pfosten mit vier Kanten, meist mit stützender oder tragender Funktion
• beam → téléporter ↔ beamen — etwas oder jemanden instantan von einem Ort an einen anderen überführen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für beam







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1502 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden