Abominable: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

abominable:
- miserable; terrible; abominable; triste; lamentable; deplorable; pobre; mísero; salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; atroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso; detestable; vil; infame; horripilante; lúgubre
Wiktionary:
- abominable → abominable, aborrecible
- abominable → abominable, horrible, horroroso

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

abominable:
- terrible; miserable; abominable; poor; paltry; meagre; meager; wretched; naseaus; rotten; detestable; nefarious; horrible; terrifying; dreadful; frightful; scandalous; outrageous; disgraceful; disgusting; distressed; atheistic; irreligious; unholy; godless; awful; pathetic; distressful; pitiful
Wiktionary:
- abominable → abominable
- abominable → abominable, horrible, atrocious, hideous, abject, abhorrent, awful, gruesome, loathsome, detestable, ghastly, nasty, vile, accursed, horrid, odious, obnoxious, repulsive, repugnant

Englisch

Detailübersetzungen für abominable (Englisch) ins Spanisch

abominable:

abominable Adjektiv

abominable (paltry; terrible; miserable; poor; meagre; meager)
miserable; terrible; abominable; triste; lamentable; deplorable; pobre; mísero
- miserable Adjektiv
- terrible Adjektiv
- abominable Adjektiv
- triste Adjektiv
- lamentable Adjektiv
- deplorable Adjektiv
- pobre Adjektiv
- mísero Adjektiv
abominable (inhumane; cruel; inhuman; heinous; barbaric; gruesome; brutal)
salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; atroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; bruto; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso
- salvaje Adjektiv
- espeluznante Adjektiv
- espantoso Adjektiv
- feroz Adjektiv
- atroz Adjektiv
- repugnante Adjektiv
- brutal Adjektiv
- bestial Adjektiv
- inhumano Adjektiv
- sobrehumano Adjektiv
- crudo Adjektiv
- horrible Adjektiv
- extraordinario Adjektiv
- terrible Adjektiv
- tosco Adjektiv
- grosero Adjektiv
- bruto Adjektiv
- cruel Adjektiv
- horroroso Adjektiv
- bárbaro Adjektiv
- escalofriante Adjektiv
- estremecedor Adjektiv
- repulsivo Adjektiv
- horrendo Adjektiv
- monstruoso Adjektiv
abominable (detestable; nefarious)
detestable; abominable; vil; infame
- detestable Adjektiv
- abominable Adjektiv
- vil Adjektiv
- infame Adjektiv
abominable (horrible; ghastly; ominous; obnoxious; appalling; detestable; horrid; terrible; sinister; odious; ill-fated; unholy)
espeluznante; escalofriante; horripilante; lúgubre
- espeluznante Adjektiv
- escalofriante Adjektiv
- horripilante Adjektiv
- lúgubre Adjektiv

Übersetzung Matrix für abominable:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bruto		asshole; barbarian; bastard; blackguard; booby; boor; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; cruel person; dolt; duffer; fiend; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; madman; oaf; prole; rennet; ruffian; shithead; slob; swine; thug; tough; unlicked cub; yokel
bárbaro		barbarian; brute; cruel person; fiend; madman; ruffian; thug; tough
grosero		bastard; booby; boor; boorishness; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; rude fellow; rudeness; slob; swine; yokel
miserable		asshole; bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rotter; scoundrel; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow
pobre		bolt; bourgeois; clap of thunder; common folk; flash of lightning; pauper; poor fellow; poor wretch; populace; streak; thunderbolt; unfortunate; wretch
salvaje		primitive; savage; tomboy
vil		robber; thief
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	atrocious; awful; detestable; dreadful; execrable; odious; painful; terrible; unspeakable
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abominable	abominable; detestable; meager; meagre; miserable; nefarious; paltry; poor; terrible	atheistic; awful; disgraceful; disgusting; distressed; distressful; dreadful; frightful; godless; horrible; irreligious; miserable; naseaus; outrageous; pathetic; pitiful; poor; rotten; scandalous; terrible; terrifying; unholy; wretched
atroz	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	beastly; bestial; dizy; homicidal; horrible; murderous; weak
bestial	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	beastly; bestial; callous; cruel; hard; harsh; heartless; merciless; pitiless; relentless; ruthless
brutal	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	agressive; brutal; callous; cruel; hard; harsh; heartless; inhuman; merciless; offensive; pitiless; pityless; relentless; ruthless; violent
bruto	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	agressive; arrogant; banal; beastly; below the belt; bestial; blunt; boorish; brutal; coarse; commonplace; gross; ill-bred; impudent; indecent; inhuman; insolent; nasty; objectionable; offending; offensive; overbearing; pityless; presumptuous; rotten; rude; rustic; ruthless; seedy; shabby; shameless; trite; trivial; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unprocessed; unsavory; unsavoury; vapid; violent; vulgar
bárbaro	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	appalling; awful; barbaric; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; outrageous; rank; scandalous; shocking; terrible; weak
crudo	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	blunt; brutal; dizy; improper; inappropriate; indelicat; inhuman; out of place; pityless; plain; raw; rude; ruthless; straight; tactless; unboiled; uncalled for; unprocessed; unseemly; unsuitable; weak
cruel	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	blunt; brutal; callous; cruel; dispassionate; emotionless; hard; hard-hearted; harsh; heartless; impassive; indifferent; inhuman; insensitive; merciless; pitiless; pityless; relentless; ruthless; soulless; uncaring; unfeeling
deplorable	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	appalling; awful; cheerless; critical; crying shame; crying to heaven; dejected; deplorable; depressed; despondent; discouraged; disgraceful; disheartened; dispirited; distressed; distressful; dizy; drab; dreary; dull; gloomy; grave; grey; inadequate; insufficient; joyless; low spirited; miserable; outrageous; pathetic; pessimistic; pitiable; pitiful; pityful; plaintive; poor; rank; regretful; rotten; sad; serious; shocking; sorrowful; sorry; unfortunate; unsatisfactory; weak; woeful; worrying; wretched
detestable	abominable; detestable; nefarious	disgraceful; disgusting; hated; hateful; invidious; malicious; odious; outrageous; scandalous; snide; spiteful
escalofriante	abominable; appalling; barbaric; brutal; cruel; detestable; ghastly; gruesome; heinous; horrible; horrid; ill-fated; inhuman; inhumane; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy	alarming; appalling; creepy; dangerous; dim; dizy; dreadful; eerie; faint; frightening; frightful; ghastly; grisly; gross; gruesome; hazardous; horrible; horribly; lugubrious; ominous; perilous; risky; scary; shadowy; sinister; spooky; terrible; terribly; terrifying; weak
espantoso	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	appalling; awful; creepy; dizy; dreadful; eerie; frightful; hideous; horrible; horribly; horrific; huge; lugubrious; monstrous; scary; sinister; terrible; terribly; terrifying; tremendous; weak
espeluznante	abominable; appalling; barbaric; brutal; cruel; detestable; ghastly; gruesome; heinous; horrible; horrid; ill-fated; inhuman; inhumane; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy	alarming; appalling; creepy; dangerous; dreadful; eerie; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; horrible; horribly; lugubrious; ominous; perilous; risky; scary; sinister; spooky; terribly; terrifying
estremecedor	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	alarming; appalling; creepy; disquieting; disturbing; dreadful; eerie; frightful; horrible; horribly; lugubrious; scary; sinister; terribly; worrisome
extraordinario	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	amazing; astonishing; astounding; bizarre; curious; different; eccentric; exceedingly; exceptional; exclusive; exquisite; extra; extraordinarily; extraordinary; extremely; fabled; fabulous; freak; funny; greatly; hardly ever; highly; idiosyncratic; incomparable; inimitable; isolated; legendary; little; marvellous; marvelous; miraculous; not used to; noteworthy; odd; on its own; once in a life time; one and only; particular; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; separate; sole; special; specially added; startling; strange; surprising; the one and only; ultra; uncommon; unique; unparalleled; unusual; very; wonderful; wondrous
feroz	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	angry; embittered; enraged; exasperated; fierce; grim; homicidal; inconsiderate; irate; livid; murderous; overconfident; rash; reckless; seething; sullen; suppressed; thoughtless
grosero	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	abusive; arrogant; base; big-boned; bold; boorish; coarse; commonplace; crass; crude; cunning; discourteous; doggish; false; gross; heavily-built; hefty; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; low; mean; nasty; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; pedestrian; presumptuous; rude; rustic; seedy; shameless; sharp; shrewd; slippery; sly; stocky; uncivilised; uncivilized; underhand; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vicious; vile; villainous; vulgar
horrendo	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	appalling; awful; dizy; dreadful; frightful; hideous; horrible; horribly; horrific; huge; monstrous; repellant; repellent; repulsive; revolting; terrible; terribly; terrifying; tremendous; weak
horrible	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	alarming; appalling; awful; creepy; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dismal; distressful; dizy; dreadful; frightening; frightful; grisly; hideous; horrible; horribly; horrific; imminent; impending; miserable; monstrous; naseaus; outrageous; pathetic; pitiful; rank; repellant; repellent; repulsive; revolting; rotten; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; weak; wretched
horripilante	abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy	creepy; eerie; frightening; hideous; horrible; horrific; lugubrious; monstrous; ominous; repellant; repellent; repulsive; revolting; scary; sinister; terrifying
horroroso	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	abhorrent; alarming; appalling; awful; blast; creepy; crying shame; crying to heaven; damn it; dangerous; darned; dash it; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; hideous; horrible; horribly; horrific; monstrous; obnoxious; outrageous; perilous; rank; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; weak
infame	abominable; detestable; nefarious	appalling; awful; bad; base; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dishonorable; dishonourable; dismal; distressful; dreadful; immoral; indecent; inglorious; malicious; mean; miserable; nasty; outrageous; pathetic; pedestrian; pitiful; rank; rotten; shocking; terrible; vile; villainous; wicked; wretched
inhumano	abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane	humiliating
lamentable	abominable; meager; meagre; miserable; paltry; poor; terrible	complaining; dejected; depressed; despondent; discouraged; disheartened; dismal; dispirited; distressed; distressful; dizy; eccentric; exceptional; extremely; gloomy; greatly; highly; lamenting; low spirited; miserable; naseaus; paltry; particular; pathetic; pessimistic; pitiful; plaintive; poor; ragged; rotten; sad; shabby; shady; sorrowful; sorry; special; ultra; unfortunate; unsightly; wailing; weak; woeful; wretched
lúgubre	abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy	creepy; diseased; dubious; eerie; frightening; grimy; ill; lugubrious; macabre; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; repellant; repellent; repulsive; revolting; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suffering from a disease; suspect; suspicious; terrifying; uncertain

Synonyms for "abominable":

detestable; execrable; odious; hateful
atrocious; awful; dreadful; painful; terrible; unspeakable; bad

Wiktionary Übersetzungen für abominable:

abominable

adjective

hateful; detestable; loathsome
- abominable → abominable; aborrecible

Cross Translation:

From	To	Via
• abominable	→ abominable	↔ abominabel — veraltet: Abscheu erregend, Schrecken verursachend
• abominable	→ abominable	↔ abscheulich — ekelhaft, hässlich
• abominable	→ horrible	↔ entsetzlich — Entsetzen/nicht beherrschbaren Schrecken erregend
• abominable	→ abominable; horrible; horroroso	↔ abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
• abominable	→ abominable; horrible; horroroso	↔ hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.

Computerübersetzung von Drittern:

Spanisch

Detailübersetzungen für abominable (Spanisch) ins Englisch

abominable:

abominable Adjektiv

abominable (miserable; terrible; triste; lamentable; deplorable; pobre; mísero)
terrible; miserable; abominable; poor; paltry; meagre; meager
- terrible Adjektiv
- miserable Adjektiv
- abominable Adjektiv
- poor Adjektiv
- paltry Adjektiv
- meagre Adjektiv, britisch
- meager Adjektiv, amerikanisch
abominable (desagradable; malo; deprimente; lamentable; mareado; penoso; afligido; horrible; desolado; repugnante; sombrío; indeseable; tétrico; lastimoso; disgustoso; apenado; desolador; lóbrego; calamitoso)
miserable; wretched; naseaus; rotten
- miserable Adjektiv
- wretched Adjektiv
- naseaus Adjektiv
- rotten Adjektiv
abominable (detestable; vil; infame)
abominable; detestable; nefarious
- abominable Adjektiv
- detestable Adjektiv
- nefarious Adjektiv
abominable (terrorífico; terrible; tremendo; escalofriante; horrible; alarmante; espantoso; horroroso; aterrador; miserable; horrendo; terriblemente)
horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful
- horrible Adjektiv
- terrifying Adjektiv
- dreadful Adjektiv
- terrible Adjektiv
- frightful Adjektiv
abominable (horrible; terrible; escalofriante; atroz; espeluznante; espantoso; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador)
horrible
- horrible Adjektiv
abominable (escandaloso; tremendo; doloroso; terrible; horroroso; bárbaro; indignante; horrible; extremo; excesivo; desgraciado; inaudito; indecente; alarmante; trágico; avergonzante; increíblemente; terriblemente; detestable; deshonroso; execrable; incalificable; horrorosamente)
scandalous; outrageous; disgraceful; disgusting
- scandalous Adjektiv
- outrageous Adjektiv
- disgraceful Adjektiv
- disgusting Adjektiv
abominable (lamentable; deplorable; miserable; lastimero)
distressed; wretched
- distressed Adjektiv
- wretched Adjektiv
abominable (pobre; mezquino; deplorable; magro; insignificante)
poor
- poor Adjektiv
abominable (descreído)
atheistic; irreligious; unholy; godless
- atheistic Adjektiv
- irreligious Adjektiv
- unholy Adjektiv
- godless Adjektiv
abominable (miserable; flojo; horrible; abatido; deplorable; infame; desanimado)
miserable; awful; rotten
- miserable Adjektiv
- awful Adjektiv
- rotten Adjektiv
abominable (miserable; triste; lamentable; deplorable; lastimero; miserablemente)
wretched
- wretched Adjektiv
abominable (lastimoso; flojo; desfavorecido; pobre; triste; lamentable; horrible; abatido; deplorable; indigente; desprovisto; miserable; infame; desanimado; desvalido; desheredado; miserablemente; poco hábil)
miserable; pathetic; wretched; distressful; pitiful
- miserable Adjektiv
- pathetic Adjektiv
- wretched Adjektiv
- distressful Adjektiv
- pitiful Adjektiv

Übersetzung Matrix für abominable:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abominable	abominable; deplorable; detestable; infame; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste; vil	atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; inhumano; lúgubre; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
atheistic	abominable; descreído
detestable	abominable; detestable; infame; vil	escalofriante; espeluznante; horripilante; lúgubre
disgraceful	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; escandaloso; extremo; horrible; horroroso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; indigno; infame; pecaminoso; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
distressed	abominable; deplorable; lamentable; lastimero; miserable	entristecido; triste
distressful	abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
dreadful	abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	aburrido; alarmante; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; pesado; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo
frightful	abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; borroso; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; fantasmal; horrendo; horrible; horroroso; inminente; maravilloso; peligroso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
godless	abominable; descreído
horrible	abominable; alarmante; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	asqueroso; aterrador; escalofriante; espantoso; espeluznante; feísimo; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; lúgubre; monstruoso; repugnante; terrible
irreligious	abominable; descreído
meager	abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste	delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
meagre	abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste	delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
miserable	abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; indigente; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; miserablemente; mísero; penoso; pobre; poco hábil; repugnante; sombrío; terrible; triste; tétrico	andrajoso; caducado; decaído; delgado; delgaducho; descarnado; descuidado; desharrapado; endeble; flaco; harapiento; haraposo; indecente; lamentable; magro; minúsculo; miserable; mísero; obremente vestido; pasado; pobre; poco espeso; reducido; vil
nefarious	abominable; detestable; infame; vil
outrageous	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	afligido; alarmante; bárbaro; de puta madre; deplorable; desgraciado; desmedido; desmesurado; escandaloso; espléndido; estupendo; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; fabuloso; fantástico; fenomenal; horrible; horroroso; ilimitadamente; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; indigno; infame; inmoderado; magnífico; maravilloso; muy abundante; pantagruélico; pecaminoso; perfecto; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; súper; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vergonzoso
paltry	abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste	andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; miserable; mísero; pasado; pobre
pathetic	abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste	melodramático; patético
pitiful	abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste	aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico
poor	abominable; deplorable; insignificante; lamentable; magro; mezquino; miserable; mísero; pobre; terrible; triste	andrajoso; bajo; bastante mal; blando; de madera; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desgalichado; desgarbado; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; enfermizo; escaso; estéril; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; inadecuado; inconfortable; incómodo; indigente; ineficaz; infecundo; inferior; inhábil; inquieto; inservible; insuficiente; inútil; lacio; lamentable; larguirucho; magro; malvado; marginado; mastuerzo; mediano; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; moderado; modesto; mísero; módico; necesitado; no apto; no fértil; nulo; pasable; pasado; patoso; pobre; poco espeso; poco manejable; poco resistente; preocupado; reducido; regular; reseco; sin dinero; sin recursos; torpe; tosco; zafio; árido
rotten	abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desolado; desolador; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; penoso; repugnante; sombrío; tétrico	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; chapuzo; corrompido; criminal; desaliñado; desaseado; deshonroso; fatal; guarro; indecente; inmoral; maligno; malo; menos; perverso; podrido; putrefacto; rancio; sucio; trivial; vicioso; vulgar
scandalous	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	difamatorio; escandaloso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; insultante; maldiciente; ofensivo; pecaminoso
terrible	abominable; alarmante; aterrador; deplorable; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; triste	alarmante; aterrador; buenísimo; bárbaro; catastrófico; colosal; de puta madre; desastroso; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; excelente; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; infame; lúgubre; muy; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo; trágico
terrifying	abominable; alarmante; aterrador; escalofriante; espantoso; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo	aciago; alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; borroso; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; fantasmal; grumoso; horrible; horripilante; horroroso; inminente; lúgubre; maravilloso; ominoso; peligroso; siniestro; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
unholy	abominable; descreído	escalofriante; espeluznante; horripilante; lúgubre; profano
wretched	abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; indigente; infame; lamentable; lastimero; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; miserablemente; penoso; pobre; poco hábil; repugnante; sombrío; triste; tétrico	cargante; desafortunado; desdichado; desgraciado; desmañado; doloroso; inhábil; lamentable; lastimoso; miserable; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso; quejumbroso; torpe
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
awful	abatido; abominable; deplorable; desanimado; flojo; horrible; infame; miserable	alarmante; aterrador; bárbaro; enorme; espantoso; fatal; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo
disgusting	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	asqueroso; cochino; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
naseaus	abominable; afligido; apenado; calamitoso; deprimente; desagradable; desolado; desolador; disgustoso; horrible; indeseable; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; penoso; repugnante; sombrío; tétrico

Synonyms for "abominable":

detestable; aborrecible; despreciable; execrable; deleznable; odioso; repugnante; atroz; monstruoso; horrible; horroroso
nefando; ignominioso; infame; vergonzoso
ominoso; reprobable; ruin; abyecto; vil
vitando

Wiktionary Übersetzungen für abominable:

abominable

adjective

hateful; detestable; loathsome
- abominable → abominable; aborrecible

Cross Translation:

From	To	Via
• abominable	→ abominable; horrible; atrocious	↔ abominabel — veraltet: Abscheu erregend, Schrecken verursachend
• abominable	→ hideous; abominable	↔ abscheulich — ekelhaft, hässlich
• abominable	→ abject	↔ abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
• abominable	→ abhorrent; abominable; awful; gruesome; hideous; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed; atrocious	↔ abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
• abominable	→ detestable; horrid	↔ détestable — Qui devoir détester.
• abominable	→ hideous; abhorrent; abominable; awful; gruesome; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed	↔ hideux — Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
• abominable	→ odious; horrid; loathsome; detestable; obnoxious	↔ odieux — Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.
• abominable	→ repulsive; loathsome; detestable; vile	↔ repoussant — Qui inspirer de l’aversion, du dégoût.
• abominable	→ repugnant; loathsome; detestable; nasty	↔ répugnant — Qui inspirer la répugnance.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Englische und spanische Suchergebnisse für: abominable

Detailübersetzungen für abominable (Englisch) ins Spanisch

abominable:

abominable Adjektiv

abominable (paltry; terrible; miserable; poor; meagre; meager)

abominable (inhumane; cruel; inhuman; heinous; barbaric; gruesome; brutal)

abominable (detestable; nefarious)

abominable (horrible; ghastly; ominous; obnoxious; appalling; detestable; horrid; terrible; sinister; odious; ill-fated; unholy)

Übersetzung Matrix für abominable:

Synonyms for "abominable":

Verwandte Definitionen für "abominable":

Wiktionary Übersetzungen für abominable:

Detailübersetzungen für abominable (Spanisch) ins Englisch

abominable:

abominable Adjektiv

abominable (miserable; terrible; triste; lamentable; deplorable; pobre; mísero)

abominable (desagradable; malo; deprimente; lamentable; mareado; penoso; afligido; horrible; desolado; repugnante; sombrío; indeseable; tétrico; lastimoso; disgustoso; apenado; desolador; lóbrego; calamitoso)

abominable (detestable; vil; infame)

abominable (terrorífico; terrible; tremendo; escalofriante; horrible; alarmante; espantoso; horroroso; aterrador; miserable; horrendo; terriblemente)

abominable (horrible; terrible; escalofriante; atroz; espeluznante; espantoso; estremecedor; horrendo; terrorífico; tremendo; aterrador)

abominable (escandaloso; tremendo; doloroso; terrible; horroroso; bárbaro; indignante; horrible; extremo; excesivo; desgraciado; inaudito; indecente; alarmante; trágico; avergonzante; increíblemente; terriblemente; detestable; deshonroso; execrable; incalificable; horrorosamente)

abominable (lamentable; deplorable; miserable; lastimero)

abominable (pobre; mezquino; deplorable; magro; insignificante)

abominable (descreído)

abominable (miserable; flojo; horrible; abatido; deplorable; infame; desanimado)

abominable (miserable; triste; lamentable; deplorable; lastimero; miserablemente)

abominable (lastimoso; flojo; desfavorecido; pobre; triste; lamentable; horrible; abatido; deplorable; indigente; desprovisto; miserable; infame; desanimado; desvalido; desheredado; miserablemente; poco hábil)

Übersetzung Matrix für abominable:

Verwandte Wörter für "abominable":

Synonyms for "abominable":

Wiktionary Übersetzungen für abominable: