Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: distance

Englische und spanische Suchergebnisse für: distance

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. distance:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für distance (Englisch) ins Spanisch

distance:

distance [the ~] Nomen

  1. the distance (width; space; bit; little way; end)
    la distancia
  2. the distance (way; trail; track; )
    el trayecto; el barrio; el paso; la trayectoria; la calzada; la ronda; el turno; el barrote; la carretera
  3. the distance
    la lejanía; la lontananza; el horizonte

Übersetzung Matrix für distance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrio avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way area; closeness; district; flight; nearness; quarter; region; territory; ward; zone
barrote avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way baluster; bar; bedpost
calzada avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way avenue; avenues; carriageway; country road; footmark; footprint; lane; path; road; roads; roadway; street; track; tracks; way; ways
carretera avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way avenue; country road; freeway; highroad; highway; lane; main road; major road; motor-road; motorway; path; road; speedway; straight; street; track; way
distancia bit; distance; end; little way; space; width air of distance; cleft; cold; coldness; cool; coolness; detachment
horizonte distance eye-range; field of view; field of vision; horizon; range; range of vision; scope; time fence; visual field
lejanía distance horizon
lontananza distance horizon
paso avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way access; admission; admittance; aisle; alley; channel; country road; ditch; door; doorway; fairway; footfall; footprint; footstep; forecourt; gait; gallop; gallopade; gangway; groove; i.d. card; in transit; lane; mountain pass; pace; pass; passage; passage through; path; permit; pitch; porch; scamper; step; stride; track; tread; trot; veranda; vestibule
ronda avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way circle; ring; round; tour
trayecto avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way drive; excursion; feat; journey; passage; stage; tour; trick; trip; voyage
trayectoria avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
turno avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way circle; game; go; ring; round; tour; turn
- aloofness; length; space
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- outdistance; outstrip

Verwandte Wörter für "distance":

  • distances

Synonyms for "distance":


Verwandte Definitionen für "distance":

  1. the property created by the space between two objects or points1
  2. size of the gap between two places1
    • the distance from New York to Chicago1
  3. indifference by personal withdrawal1
    • emotional distance1
  4. a distant region1
    • I could see it in the distance1
  5. the interval between two times1
    • the distance from birth to death1
  6. a remote point in time1
    • if that happens it will be at some distance in the future1
    • at a distance of ten years he had forgotten many of the details1
  7. go far ahead of1
  8. keep at a distance1
    • we have to distance ourselves from these events in order to continue living1

Wiktionary Übersetzungen für distance:

distance
verb
  1. move away
noun
  1. amount of space between two points
Cross Translation:
FromToVia
• distance → lejanía ↔ verte — het gebied dat nog net binnen zichtsafstand is
• distance → distancia ↔ afstand — de ruimte die zich ergens tussen bevindt
• distance → distancia ↔ Abstand — räumlicher oder zeitlicher Zwischenraum, räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten, Zeitabschnitt zwischen zwei Zeitpunkten auch im übertragenen Sinn
• distance → distancia ↔ distance — (figuré) différence de nature, de statut, de classe sociale.
• distance → alejar; apartar ↔ éloigner — Écarter une chose ou une personne d’une autre. (Sens général).

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für distance







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0522 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden