Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- gracefulness:
-
graceful:
- elegante; gracioso; de mucho estilo; distinguido; destacado; airoso; de buen gusto; con gracia; de postín; correcto; correctamente; aristocrático; con estilo; refinado; pulido; perfeccionado; amada; fino; atractivo; sutilmente; querido; dulce; delicado; ameno; agraciado; hermoso; finamente; delicadamente; decorativo
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für gracefulness (Englisch) ins Spanisch
gracefulness:
Übersetzung Matrix für gracefulness:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
elegancia | elegance; finesse; gracefulness | amiability; benevolence; candor; candour; charm; civility; clemency; courtesy; courtliness; decency; detachment; distinction; distinction of manner; elegance; etiquette; faultlessness; frankness; gallantry; good breeding; good manners; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; loving kindness; manners; mercy; merriment; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; soundness; spotlessness; stainlessness; stateliness; sweetness; tidiness |
finura | elegance; finesse; gracefulness | delicacy |
refinamiento | elegance; finesse; gracefulness | cunning; down to the minutest details; nicety; refinement; slyness; subtlety |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | charm; grace |
Verwandte Wörter für "gracefulness":
Synonyms for "gracefulness":
Antonyme für "gracefulness":
Verwandte Definitionen für "gracefulness":
Wiktionary Übersetzungen für gracefulness:
gracefulness
Cross Translation:
noun
-
the state of being graceful
- gracefulness → graciosidad; gallardía
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gracefulness | → atractivo; encanto; atracción; aliciente | ↔ charme — Ascendant physique ou sentimental |
• gracefulness | → gracia; favor | ↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable. |
graceful:
-
graceful (stylish; aesthetic; sophisticated; elegant; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic)
elegante; gracioso; de mucho estilo; distinguido; destacado; airoso; de buen gusto; con gracia; de postín; correcto; correctamente; aristocrático; con estilo-
elegante Adjektiv
-
gracioso Adjektiv
-
de mucho estilo Adjektiv
-
distinguido Adjektiv
-
destacado Adjektiv
-
airoso Adjektiv
-
de buen gusto Adjektiv
-
con gracia Adjektiv
-
de postín Adjektiv
-
correcto Adjektiv
-
correctamente Adjektiv
-
aristocrático Adjektiv
-
con estilo Adjektiv
-
-
graceful (elegant; stylish; sophisticated; refined; distinguished)
distinguido; refinado; destacado; elegante; pulido; aristocrático; perfeccionado; de postín-
distinguido Adjektiv
-
refinado Adjektiv
-
destacado Adjektiv
-
elegante Adjektiv
-
pulido Adjektiv
-
aristocrático Adjektiv
-
perfeccionado Adjektiv
-
de postín Adjektiv
-
-
graceful (dainty; sophisticated; refined; petite; lovely; slight; elegant; stylish; nice; pretty; handsome; personable; snap)
amada; fino; atractivo; elegante; gracioso; sutilmente; querido; dulce; delicado; ameno; agraciado; hermoso; airoso; finamente; delicadamente; decorativo; con gracia-
amada Adjektiv
-
fino Adjektiv
-
atractivo Adjektiv
-
elegante Adjektiv
-
gracioso Adjektiv
-
sutilmente Adjektiv
-
querido Adjektiv
-
dulce Adjektiv
-
delicado Adjektiv
-
ameno Adjektiv
-
agraciado Adjektiv
-
hermoso Adjektiv
-
airoso Adjektiv
-
finamente Adjektiv
-
delicadamente Adjektiv
-
decorativo Adjektiv
-
con gracia Adjektiv
-
-
graceful (tasteful; aesthetic; classy; stylish; elegant; with class; glamorous; in good taste; in good style; glamourous; esthetic)
distinguido; gracioso; elegante; destacado; con gracia; con estilo; de mucho estilo; perfeccionado; de buen gusto-
distinguido Adjektiv
-
gracioso Adjektiv
-
elegante Adjektiv
-
destacado Adjektiv
-
con gracia Adjektiv
-
con estilo Adjektiv
-
de mucho estilo Adjektiv
-
perfeccionado Adjektiv
-
de buen gusto Adjektiv
-
-
graceful (charming; elegant)
-
graceful (lovely; charming; sweet; cherished)
dulce; amada; atractivo; con gracia; hermoso-
dulce Adjektiv
-
amada Adjektiv
-
atractivo Adjektiv
-
con gracia Adjektiv
-
hermoso Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für graceful:
Verwandte Wörter für "graceful":
Synonyms for "graceful":
Antonyme für "graceful":
Verwandte Definitionen für "graceful":
Wiktionary Übersetzungen für graceful:
graceful
Cross Translation:
adjective
-
showing grace
- graceful → grácil
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• graceful | → gracioso | ↔ bevallig — -gewoonlijk vrouwelijke- schoonheid bezittend die bij anderen -gewoonlijk mannen- in de smaak valt |
• graceful | → dulce; tierno | ↔ hold — gehoben, veraltend: sehr zart und hübsch |
• graceful | → gracioso | ↔ gracieux — Qui a de la grâce |
Computerübersetzung von Drittern: