Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: rebellious

Englische und spanische Suchergebnisse für: rebellious

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. rebellious:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für rebellious (Englisch) ins Spanisch

rebellious:

rebellious Adjektiv

  1. rebellious (recalcitrant; stubborn)
    sedicioso; obstinado; intratable; inmanejable; ingobernable; difícil de manejar
  2. rebellious (insurgent; insubordinate; revolutionary; mutinous)
    rebelde; insumiso; revoltoso; levantisco
  3. rebellious (refractory; tenacious; obstinate; )
    rebelde; recalcitrante
  4. rebellious (ground-breaking; revolutionary; pioneering; )
    revoltoso; rebelde; innovador

Übersetzung Matrix für rebellious:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
innovador epoch maker; pioneer; trailblazer
obstinado pig-headed person; stubborn person
rebelde agitator; mutineer; rebel; recalcitrant; refuser; rioter
revoltoso agitator; disturber of the peace; instigator; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker
sedicioso agitator
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disaffected; ill-affected; malcontent
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- insubordinate; seditious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
difícil de manejar rebellious; recalcitrant; stubborn obstinate; pigheaded; stiff-necked; stubborn; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unwieldy
ingobernable rebellious; recalcitrant; stubborn delirious; frenzied; irrepressible; obstinate; onrestrained; recalcitrant; revolting; unbridled; uncontrolable; uncontrollable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable
inmanejable rebellious; recalcitrant; stubborn obstinate; pigheaded; recalcitrant; revolting; stiff-necked; stubborn; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unwieldy
innovador epoch making; ground-breaking; insurgent; mutinous; pioneering; rebellious; revolutionary innovative; renovating
insumiso insubordinate; insurgent; mutinous; rebellious; revolutionary
intratable rebellious; recalcitrant; stubborn headstrong; obstinate; pig-headed; recalcitrant; revolting; stubborn; uncontrollable; ungovernable; unmanageable
levantisco insubordinate; insurgent; mutinous; rebellious; revolutionary
obstinado rebellious; recalcitrant; stubborn against the grain; dogged; embittered; exasperated; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; pigheaded; recalcitrant; revolting; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; suppressed; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unrelenting; unyielding; wayward; wilful; willful
rebelde boring; cross-grained; dull; epoch making; ground-breaking; grumpy; headstrong; heady; insubordinate; insurgent; leathery; mindless; mutinous; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pioneering; rebellious; recalcitrant; refractory; revolutionary; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous headstrong; loose; obstinate; pig-headed; recalcitrant; revolting; stiff-necked; stubborn; uncurbed; undisciplined; unrelenting; unyielding; wilful; willful; without discipline
recalcitrante boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous anaphoric; obstinate; recalcitrant; rejecting; reluctant; revolting; unwilling
revoltoso epoch making; ground-breaking; insubordinate; insurgent; mutinous; pioneering; rebellious; revolutionary overexcited; presumptuous; reckless
sedicioso rebellious; recalcitrant; stubborn headstrong; obstinate; pig-headed; stubborn; uncontrollable; ungovernable; unmanageable

Verwandte Wörter für "rebellious":

  • rebelliousness, rebelliously

Synonyms for "rebellious":


Verwandte Definitionen für "rebellious":

  1. discontented as toward authority1
  2. participating in organized resistance to a constituted government1
  3. resisting control or authority1
    • temperamentally rebellious1
    • a rebellious crew1

Wiktionary Übersetzungen für rebellious:

rebellious
adjective
  1. showing rebellion
Cross Translation:
FromToVia
• rebellious → rezongón; gruñón ↔ aufmüpfig — harmlos frech und ungehorsam, sich gegen Autoritäten auflehnend

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0526 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden