Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: deterioration

Englische und spanische Suchergebnisse für: deterioration

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. deterioration:
  2. deteriorate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für deterioration (Englisch) ins Spanisch

deterioration:

deterioration [the ~] Nomen

  1. the deterioration (change for the worse; aggravation; depravation; worsening)
    el empeoramiento; el deterioro; la degradación; el menoscabo; la agravación; la privación; la degeneración; el desmejoramiento
  2. the deterioration (depravation)
    el deterioro; la decadencia; el empeoramiento
  3. the deterioration (depravation)
    la decadencia; la degeneración
  4. the deterioration (corruption; degeneracy; degeneration; decomposition; decay)
    la deformación; la distorsión de una palabra
  5. the deterioration (putrefaction; decay; rotting)
    el deterioro; la putrefacción
  6. the deterioration (change for the worse; aggravation; worsening)
    el deterioro; la degradación; el empeoramiento; la degeneración; la agravación; el desmejoramiento
  7. the deterioration (degeneration; degeneracy)
    la degradación; la degeneración
  8. the deterioration (decaying; rotting)
    el pudrirse

Übersetzung Matrix für deterioration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agravación aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
decadencia depravation; deterioration abatement; decadence; decline
deformación corruption; decay; decomposition; degeneracy; degeneration; deterioration defacement; deformity; degeneration; disfiguredness; distortion; fusion; growing together; intergrowth; malformation; misshapenness; transformation
degeneración aggravation; change for the worse; degeneracy; degeneration; depravation; deterioration; worsening decadence; decline; degeneration; rotting
degradación aggravation; change for the worse; degeneracy; degeneration; depravation; deterioration; worsening degeneration; degradation; degrading; demotion; disrating; downgrading; rotting
desmejoramiento aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
deterioro aggravation; change for the worse; decay; depravation; deterioration; putrefaction; rotting; worsening damage; decadence; decline; harm; harming; impoverishment; injury; loss; pauperisation; pauperization
distorsión de una palabra corruption; decay; decomposition; degeneracy; degeneration; deterioration
empeoramiento aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
menoscabo aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening
privación aggravation; change for the worse; depravation; deterioration; worsening deficiency; denial; famine; lack; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness; want
pudrirse decaying; deterioration; rotting
putrefacción decay; deterioration; putrefaction; rotting hollowness; leanness; rancidness; rottenness; rotting; sponginess; thinness
- declension; decline in quality; impairment; worsening
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pudrirse be lost; be wrecked; bear; corrode; crash; decay; degenerate; deteriorate; eat away; endure; erode; fall into decline; go bad; meet an accident; perish; rot; spoil; stand; sustain

Verwandte Wörter für "deterioration":


Synonyms for "deterioration":


Verwandte Definitionen für "deterioration":

  1. process of changing to an inferior state1
  2. a symptom of reduced quality or strength1

Wiktionary Übersetzungen für deterioration:

deterioration
noun
  1. process of growing worse
Cross Translation:
FromToVia
• deterioration → baja; decadencia; adversidad ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.

deteriorate:

to deteriorate Verb (deteriorates, deteriorated, deteriorating)

  1. to deteriorate (worsen; get worse)
    deteriorar; desmejorarse; ir de mal en peor
  2. to deteriorate (decay)
    caer en ruina; quedar en ruina
  3. to deteriorate (rot; perish; degenerate; )
    pudrirse; podrirse; descomponerse
  4. to deteriorate (rot; decay)
    podrirse; estropearse; deshacerse; pudrirse; degenerar; atrofiarse; consumirse; descomponerse; corromperse; digerirse; corroerse

Konjugationen für deteriorate:

present
  1. deteriorate
  2. deteriorate
  3. deteriorates
  4. deteriorate
  5. deteriorate
  6. deteriorate
simple past
  1. deteriorated
  2. deteriorated
  3. deteriorated
  4. deteriorated
  5. deteriorated
  6. deteriorated
present perfect
  1. have deteriorated
  2. have deteriorated
  3. has deteriorated
  4. have deteriorated
  5. have deteriorated
  6. have deteriorated
past continuous
  1. was deteriorating
  2. were deteriorating
  3. was deteriorating
  4. were deteriorating
  5. were deteriorating
  6. were deteriorating
future
  1. shall deteriorate
  2. will deteriorate
  3. will deteriorate
  4. shall deteriorate
  5. will deteriorate
  6. will deteriorate
continuous present
  1. am deteriorating
  2. are deteriorating
  3. is deteriorating
  4. are deteriorating
  5. are deteriorating
  6. are deteriorating
subjunctive
  1. be deteriorated
  2. be deteriorated
  3. be deteriorated
  4. be deteriorated
  5. be deteriorated
  6. be deteriorated
diverse
  1. deteriorate!
  2. let's deteriorate!
  5. deteriorated
  6. deteriorating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für deteriorate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pudrirse decaying; deterioration; rotting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atrofiarse decay; deteriorate; rot
caer en ruina decay; deteriorate break down; break off; break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
consumirse decay; deteriorate; rot burn up; consume; emaciate; fatigue; finish; have one's heart set on; hope; languish; long for; pine; starve; tire out; to want something very badly; use up; wear out; yearn
corroerse decay; deteriorate; rot bear; corrode; eat away; endure; erode; roost; rust; stand; sustain
corromperse decay; deteriorate; rot
degenerar decay; deteriorate; rot backslide; degenerate; foul up; go to seed; mess up; muck up; ruin; upset
descomponerse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot bear; become worn; corrode; eat away; endure; erode; get worn out; stand; sustain; wear out
deshacerse decay; deteriorate; rot break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
desmejorarse deteriorate; get worse; worsen
deteriorar deteriorate; get worse; worsen attack; besmirch; blemish; bruise; damage; erode; harm; injure; spoil; taint
digerirse decay; deteriorate; rot bear; consume; corrode; eat; eat away; eat up; endure; erode; stand; sustain
estropearse decay; deteriorate; rot attack; become obsolete; break down; break off; damage; erode; spoil
ir de mal en peor deteriorate; get worse; worsen
podrirse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; decline; go bad; rot; spoil
pudrirse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot bear; corrode; decay; eat away; endure; erode; go bad; rot; spoil; stand; sustain
quedar en ruina decay; deteriorate
- degenerate; devolve; drop

Verwandte Wörter für "deteriorate":


Synonyms for "deteriorate":


Antonyme für "deteriorate":

  • recuperate

Verwandte Definitionen für "deteriorate":

  1. grow worse1
    • Her condition deteriorated1
  2. become worse or disintegrate1
    • His mind deteriorated1

Wiktionary Übersetzungen für deteriorate:

deteriorate
verb
  1. make worse
Cross Translation:
FromToVia
• deteriorate → envejecer ↔ aftakelen — slechter worden
• deteriorate → arruinar; estropear ↔ abîmer — Endommager
• deteriorate → estropear; echar a perder ↔ détériorer — mettre en mauvais état.

Verwandte Übersetzungen für deterioration







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0924 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden