Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: annihilation

Englische und spanische Suchergebnisse für: annihilation

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

annihilation:
- anulación; declaración de nulidad; anulaciones; supresión; revocación; ruina; rescición; retractación; exterminación; extirpación
Wiktionary:
- annihilation → aniquilación
- annihilation → desmaterialización, aniquilación, asfixia
- annihilate → anihilar, aniquilar
- annihilate → aniquilar, destruir, acabar, eliminar, exterminar, diezmar

Englisch

Detailübersetzungen für annihilation (Englisch) ins Spanisch

annihilation:

annihilation [the ~] Nomen

the annihilation (nullification; cancellation; annulment)
la anulación; la declaración de nulidad; la anulaciones; la supresión; la revocación; la ruina; la rescición; la retractación
- anulación [la ~] Nomen
- declaración de nulidad [la ~] Nomen
- anulaciones [la ~] Nomen
- supresión [la ~] Nomen
- revocación [la ~] Nomen
- ruina [la ~] Nomen
- rescición [la ~] Nomen
- retractación [la ~] Nomen
the annihilation (extirpation; extermination; extinction; eradication)
la exterminación; la extirpación
- exterminación [la ~] Nomen
- extirpación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für annihilation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anulaciones	annihilation; annulment; cancellation; nullification	annulment; invalidation; nullification
anulación	annihilation; annulment; cancellation; nullification	ABEND; abend; annulment; calling off; canceling; cancellation; cancelling; invalidation; nullification; repeal; retractation; retraction; revocation; stopping short; withdrawal
declaración de nulidad	annihilation; annulment; cancellation; nullification	annulment; invalidation; nullification
exterminación	annihilation; eradication; extermination; extinction; extirpation
extirpación	annihilation; eradication; extermination; extinction; extirpation	drifting apart; estrangement
rescición	annihilation; annulment; cancellation; nullification	dissolving; separating
retractación	annihilation; annulment; cancellation; nullification
revocación	annihilation; annulment; cancellation; nullification	annulment; cancellation; invalidation; nullification; repeal; retractation; retraction; revocation; withdrawal
ruina	annihilation; annulment; cancellation; nullification	bust-up; caving in; chaos; collapse; collapsing; confusion; crash; debris; disadvantage; disorder; downfall; drawback; maze; mess; mix-up; muddle; ruin; ruins; sagging; slump; smash; tangle; trouble; welter
supresión	annihilation; annulment; cancellation; nullification
-	disintegration; obliteration
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	destruction

Verwandte Wörter für "annihilation":

annihilate

Synonyms for "annihilation":

obliteration; destruction; devastation
disintegration; demolition; wipeout

Verwandte Definitionen für "annihilation":

destruction by annihilating something¹
total destruction¹
- bomb tests resulted in the annihilation of the atoll¹

Wiktionary Übersetzungen für annihilation:

annihilation

noun

act of reducing to nothing
- annihilation → aniquilación

Cross Translation:

From	To	Via
• annihilation	→ desmaterialización; aniquilación	↔ Annihilation — Teilchenphysik, Atomphysik: Auflösung von Materie und Antimaterie bei ihrem Aufeinandertreffen unter Aussendung von Energie nahe ihrem Massenäquivalent
• annihilation	→ aniquilación; asfixia	↔ Annihilation — bildungssprachlich: Vernichtung, Zunichtemachung, Ungültigkeitserklärung einer Sache
• annihilation	→ aniquilación	↔ annihilation — action d’annihiler.

annihilate:

Übersetzung Matrix für annihilate:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	carry off; decimate; eliminate; eradicate; extinguish; wipe out
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	destroy

Verwandte Wörter für "annihilate":

annihilation

Synonyms for "annihilate":

eliminate; extinguish; eradicate; wipe out; decimate; carry off; kill

Verwandte Definitionen für "annihilate":

kill in large numbers¹

Wiktionary Übersetzungen für annihilate:

annihilate

verb

to reduce to nothing, to destroy, to eradicate
- annihilate → anihilar; aniquilar

Cross Translation:

From	To	Via
• annihilate	→ aniquilar; destruir; acabar; eliminar; exterminar; diezmar	↔ vernichten — zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen
• annihilate	→ aniquilar	↔ annihiler — rendre de nul effet.
• annihilate	→ aniquilar	↔ anéantir — réduire au néant, mettre à néant.
• annihilate	→ exterminar	↔ exterminer — détruire jusqu’à l’anéantissement.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University