Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: restlessness

Englische und spanische Suchergebnisse für: restlessness

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. restless:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für restlessness (Englisch) ins Spanisch

restlessness:


Übersetzung Matrix für restlessness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fidget; fidgetiness; impatience; queasiness; uneasiness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agitation; fidgetiness

Verwandte Wörter für "restlessness":


Synonyms for "restlessness":


Verwandte Definitionen für "restlessness":

  1. inability to rest or relax or be still1
  2. the quality of being ceaselessly moving or active1
    • the restlessness of the wind1
  3. a feeling of agitation expressed in continual motion1
    • waiting gave him a feeling of restlessness1
  4. a lack of patience; irritation with anything that causes delay1

Wiktionary Übersetzungen für restlessness:

restlessness
noun
  1. state or condition of being restless

restlessness form of restless:

restless Adjektiv

  1. restless (fidgety)
    inquieto; agitado
  2. restless (unquiet)
    intranquilo; inquieto; agitado; impaciente; tormentoso; turbulento
  3. restless (impatient; fidgety)
    inquieto; agitado; intranquilo
  4. restless (continuous; constant; all the time; )
    continuamente; constantemente

Übersetzung Matrix für restless:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- uneasy; ungratified; unsatisfied
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitado fidgety; impatient; restless; unquiet agile; agitated; aloud; annoyed; aroused; bothered; busily engaged; busy; engaged; excited; fluttered; hastily; hasty; heated; hectic; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; irritated; loud; nervous; noisy; occupied; out loud; screaming; shouting; tied up; tumultuous; turbulent; uncontrolled; uproarious
constantemente all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring always; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; persistent; repeated; stable; steady; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
continuamente all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring always; constant; constantly; continual; continually; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; running; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
impaciente restless; unquiet impatient
inquieto fidgety; impatient; restless; unquiet abstemious; awkward; clumsy; doltish; gawky; ill-at-ease; not very good; owlish; poor; stiff; uncomfortable; uneasy; unhandy; wooden
intranquilo fidgety; impatient; restless; unquiet
tormentoso restless; unquiet boisterousness; fierce; furious; storming; tempestuous; uncontrolled
turbulento restless; unquiet tumultuous; turbulent

Verwandte Wörter für "restless":

  • restlessness, restlessly

Synonyms for "restless":


Verwandte Definitionen für "restless":

  1. worried and uneasy1
  2. ceaselessly in motion1
    • the restless sea1
    • the restless wind1
  3. lacking or not affording physical or mental rest1
    • a restless night1

Wiktionary Übersetzungen für restless:

restless
adjective
  1. unable to be still or quiet
Cross Translation:
FromToVia
• restless → cuidadoso; inquieto ↔ inquiet — Qui est dans quelques troubles, dans quelques agitations d’esprit, soit par craintes, soit par irrésolutions et incertitudes.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0405 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden