Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: relaxed

Englische und spanische Suchergebnisse für: relaxed

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. relaxed:
  2. relax:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für relaxed (Englisch) ins Spanisch

relaxed:

relaxed Adjektiv

  1. relaxed (invalid; void; unconstrained; )
    sin validez; nulo
  2. relaxed (released; slackened; eased)
    relajado; liberado; desbloqueado; redimido
  3. relaxed (weakened; slackened; released; eased)
    debilitado; aflojado

Übersetzung Matrix für relaxed:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liberado freedman
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflojado eased; relaxed; released; slackened; weakened
debilitado eased; relaxed; released; slackened; weakened softened
desbloqueado eased; relaxed; released; slackened
liberado eased; relaxed; released; slackened exempted; freed; liberated; released; relieved; rescued; saved
nulo invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void empty; facetiously; indigent; meager; meagre; minimal; needy; nil; pennyless; poor; puny; skinny; slight; thin; zero
redimido eased; relaxed; released; slackened freed; liberated; released; relieved; rescued; saved
relajado eased; relaxed; released; slackened casual; light-hearted; playful
sin validez invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void

Verwandte Wörter für "relaxed":


Synonyms for "relaxed":


Antonyme für "relaxed":


Verwandte Definitionen für "relaxed":

  1. without strain or anxiety1
    • gave the impression of being quite relaxed1
    • a relaxed and informal discussion1

Wiktionary Übersetzungen für relaxed:

relaxed
adjective
  1. having an easy-going mood

relaxed form of relax:

to relax Verb (relaxes, relaxed, relaxing)

  1. to relax
    relajarse
  2. to relax (stretch one's legs)
    relajar; aliviar; estirar las piernas
  3. to relax (take it easy)
    estirar las piernas; pasearse un poco
  4. to relax (calm down; become quiet; chill out)
    relajarse; calmarse
  5. to relax (mellow; soothe; ease; soften)
    mitigar; ablandar; templar; aliviar; paliar; suavizar

Konjugationen für relax:

present
  1. relax
  2. relax
  3. relaxes
  4. relax
  5. relax
  6. relax
simple past
  1. relaxed
  2. relaxed
  3. relaxed
  4. relaxed
  5. relaxed
  6. relaxed
present perfect
  1. have relaxed
  2. have relaxed
  3. has relaxed
  4. have relaxed
  5. have relaxed
  6. have relaxed
past continuous
  1. was relaxing
  2. were relaxing
  3. was relaxing
  4. were relaxing
  5. were relaxing
  6. were relaxing
future
  1. shall relax
  2. will relax
  3. will relax
  4. shall relax
  5. will relax
  6. will relax
continuous present
  1. am relaxing
  2. are relaxing
  3. is relaxing
  4. are relaxing
  5. are relaxing
  6. are relaxing
subjunctive
  1. be relaxed
  2. be relaxed
  3. be relaxed
  4. be relaxed
  5. be relaxed
  6. be relaxed
diverse
  1. relax!
  2. let's relax!
  5. relaxed
  6. relaxing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für relax:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ablandar ease; mellow; relax; soften; soothe anneal; ease; leave to soak; plasticise; plasticize; relieve; soak; soften; soothe; weaken
aliviar ease; mellow; relax; soften; soothe; stretch one's legs breathe again; heave a sigh of relief; relieve
calmarse become quiet; calm down; chill out; relax allay; calm down; cool; cool down; cool off; moderate; restrain; soothe; subside
estirar las piernas relax; stretch one's legs; take it easy
mitigar ease; mellow; relax; soften; soothe damp; reduce
paliar ease; mellow; relax; soften; soothe
pasearse un poco relax; take it easy
relajar relax; stretch one's legs disconnect; get undone; liberalise; liberalize; pull out; uncouple; unpick; untie
relajarse become quiet; calm down; chill out; relax
suavizar ease; mellow; relax; soften; soothe anneal; ease; plasticise; plasticize; relieve; soften; soothe
templar ease; mellow; relax; soften; soothe anneal; ease; moderate; relieve; restrain; soften; soothe; warm oneself up
- decompress; loose; loosen; loosen up; make relaxed; slack; slack up; slacken; slow down; unbend; unlax; unstrain; unwind
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- slack; slacken

Verwandte Wörter für "relax":


Synonyms for "relax":


Antonyme für "relax":


Verwandte Definitionen für "relax":

  1. cause to feel relaxed1
    • A hot bath always relaxes me1
  2. become less tense, rest, or take one's ease1
    • He relaxed in the hot tub1
    • Let's all relax after a hard day's work1
  3. become loose or looser or less tight1
    • the rope relaxed1
  4. make less taut1
    • relax the tension on the rope1
  5. make less active or fast1
    • Don't relax your efforts now1
  6. become less severe or strict1
    • The rules relaxed after the new director arrived1
  7. make less severe or strict1
    • The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught1
  8. become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner1
    • our new colleague relaxed when he saw that we were a friendly group1

Wiktionary Übersetzungen für relax:

relax
verb
  1. to make something loose
  2. to become loose
  3. to become less severe or tense
Cross Translation:
FromToVia
• relax → recrearse ↔ erholen — (reflexiv) sich entspannen
• relax → relajar; relajarse; descansar ↔ relâcher — Faire qu’une chose soit moins tendre.
• relax → descansar ↔ reposer — Cesser de travailler, d’agir, d’être en mouvement, pour faire disparaître la fatigue.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0516 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden