Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: dynamic

Englische und spanische Suchergebnisse für: dynamic

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

dynamic:
- dinámico; vital; enérgico; animado; vivo; activo; móvil; ágil
Wiktionary:
- dynamic → dinámico
- dynamic → dinámico

Englisch

Detailübersetzungen für dynamic (Englisch) ins Spanisch

dynamic:

dynamic Adjektiv

dynamic (active; lively; energetic)
dinámico; vital; enérgico; animado; vivo; activo; móvil; ágil
- dinámico Adjektiv
- vital Adjektiv
- enérgico Adjektiv
- animado Adjektiv
- vivo Adjektiv
- activo Adjektiv
- móvil Adjektiv
- ágil Adjektiv

Übersetzung Matrix für dynamic:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
activo		active; active voice; asset
móvil		basic assumption; basic principle; basis; grounds; incentives; inducements; motivation; motives; point of departure; principle; starting point
vivo		fastie; smart boy
-	moral force
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
activo	active; dynamic; energetic; lively	active; actively; agile; agitated; aroused; at work; busily; busily engaged; busy; effective; engaged; excited; fluttered; hard-working; heated; humming; industrious; industriously; laborious; occupied; operative; potent; tied up; working
enérgico	active; dynamic; energetic; lively	decisive; drastic; effective; energetic; energetically; fierce; forceful; full of life; heavy; intense; lively; morally strong; muscular; potent; powerful; robust; spirited; stout; strapping; strong; tough; uncontrolled; vehement; viable; vigorous; violent; vital
-	active; dynamical
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
animado	active; dynamic; energetic; lively	active; actively; agile; agitated; animated; aroused; bucked up; busily; busily engaged; bustling; busy; cheered up; cheerful; comforted; energetic; engaged; excited; fluttered; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; hard-working; heated; humming; in high spirits; industrious; industriously; jolly; lively; merry; occupied; operative; pleased; satisfied; spirited; tied up; up; vibrant; vigorous; working
dinámico	active; dynamic; energetic; lively	decisive; energetic; lively
móvil	active; dynamic; energetic; lively	loose; mobile; moveable; portable; transportable
vital	active; dynamic; energetic; lively	cardinal; central; chief; crucial; decisive; effective; elemental; energetic; essential; fierce; full of life; fundamental; heavy; indispensable; intense; lively; material; potent; principal; vehement; vigorous; violent; vital; wanted
vivo	active; dynamic; energetic; lively	agile; agitated; alive; aroused; astute; bright; busily engaged; busy; calculating; canny; cheerful; clever; colorful; colourful; contented; cunning; dodgy; embittered; engaged; exasperated; excited; false; fierce; florid; flowered; fluttered; fullfilled; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; heated; keen; living; low; mean; merry; nasty; occupied; perky; pleased; resourceful; satiated; satisfied; sharp; shrewd; slippery; sly; smart; spruce; tied up; underhand; unquenched; unslaked; vicious; vile; wily; wise
ágil	active; dynamic; energetic; lively	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; flexible; handy; limber; lithe; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; supple; swift

Synonyms for "dynamic":

dynamical; can-do; changing; ever-changing; driving; impulsive; energizing; energising; kinetic; high-octane; high-powered; high-power; high-voltage; high-energy; projectile; propellant; propellent; propelling; propulsive; self-propelled; self-propelling; slashing; energetic
mechanics
active
moral force; incentive; inducement; motivator

Antonyme für "dynamic":

undynamic; stative

Verwandte Definitionen für "dynamic":

(used of verbs (e.g. `to run') and participial adjectives (e.g. `running' in `running water')) expressing action rather than a state of being¹
characterized by action or forcefulness or force of personality¹
- a dynamic market¹
- a dynamic speaker¹
- the dynamic president of the firm¹
of or relating to dynamics¹
an efficient incentive¹
- they hoped it would act as a spiritual dynamic on all churches¹
Occurring immediately and concurrently. The term is used in describing both hardware and software; in both cases it describes some action or event that occurs when and as needed. In dynamic memory management, a program is able to negotiate with the operating system when it needs more memory.²

Wiktionary Übersetzungen für dynamic:

dynamic

adjective

able to change
- dynamic → dinámico
powerful
- dynamic → dinámico
not steady; in motion
- dynamic → dinámico

Cross Translation:

From	To	Via
• dynamic	→ dinámico	↔ dynamisch — Physik: die von Kraft erzeugte Bewegung betreffend

Computerübersetzung von Drittern: