Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: disarray

Englische und spanische Suchergebnisse für: disarray

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. disarray:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für disarray (Englisch) ins Spanisch

disarray:

disarray [the ~] Nomen

  1. the disarray (disorder)
    el desorden; la neglicencia; el trastorno; la desidia; la incuria; el abandono; el descuido; el enredo; el desarreglo
  2. the disarray (disorder; chaos; confusion; absence of order)
    la perturbación; el desarreglo; el desorden; el desbarajuste; el trastorno; la confusión; el enredo

Übersetzung Matrix für disarray:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abandono disarray; disorder abandonment; desertion
confusión absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder bewilderment; caboodle; chaos; confusion; crisscross; desperation; disorder; hash; indeterminacy; mayhem; mess; muddle; perplexity; puzzlement; slip; slip of the tongue; tangle; upheaval; vagueness
desarreglo absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder disorder; disturbance; interference
desbarajuste absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder accumulation; caboodle; chaos; face pack; hash; heap; hotchpotch; jumble; load; mask; mayhem; medley; mess; mishmash; muddle; pile; piling up
descuido disarray; disorder carefreeness; carelessness; dereliction; forsaking; light-heartedness; neglect; negligence; nonchalance; omission; oversight; revoke
desidia disarray; disorder
desorden absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; crisscross; daubing; debris; disorder; disorderliness; disturbance; hash; heap; hotchpotch; interference; jumble; labyrinth; lumber; mayhem; maze; medley; mess; mishmash; mix-up; muddle; neglected mess; omnium gatherum; rubbish; staining; tangle; trash; trouble; welter
enredo absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder argy-bargy; chaos; commotion; confusion; conniving; crisscross; disorder; entanglement; fuss; hubble-bubble; interlocking; intrige; intrigue; labyrinth; maze; mess; mix-up; muddle; plot; scheming; squabbling; stir; tangle; trapping; trouble; wangling; welter
incuria disarray; disorder carelessness; neglect; negligence; nonchalance
neglicencia disarray; disorder
perturbación absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder chaos; confusion; disorder; disturbance; interference; malfunction; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
trastorno absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder confusion; disorder
- confusedness; confusion; disorderliness; mental confusion; muddiness
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disorder

Synonyms for "disarray":


Antonyme für "disarray":


Verwandte Definitionen für "disarray":

  1. untidiness (especially of clothing and appearance)1
  2. a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior1
  3. bring disorder to1

Wiktionary Übersetzungen für disarray:

disarray
noun
  1. Want of array or regular order
Cross Translation:
FromToVia
• disarray → molestar; estorbar; dificultar; perturbar ↔ déranger — Traductions à trier suivant le sens
• disarray → perturbación ↔ désordre — manque d’ordre.
• disarray → agitar; perturbar ↔ troubler — rendre trouble.
• disarray → retorcer ↔ ébouriffer — mettre la coiffure en désordre.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0332 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden