Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: hence

Englische und spanische Suchergebnisse für: hence

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

hence:
- por eso; por lo tanto; por ello; de ahí; de esa manera; consiguientemente; así; por consiguiente; en vista de ello
Wiktionary:
- hence → de ahí
- hence → de eso, de ahí, consiguientemente, por lo tanto, por eso, por este motivo, ergo, entonces, pues

Englisch

Detailübersetzungen für hence (Englisch) ins Spanisch

hence:

hence adv

hence (that's why; therefore; thence)
por eso; por lo tanto; por ello; de ahí; de esa manera
- por eso Adjektiv
- por lo tanto Adjektiv
- por ello Adjektiv
- de ahí Adjektiv
- de esa manera Adjektiv
hence (therefore; that's why)
por lo tanto; consiguientemente; así; por eso; de ahí; por ello; por consiguiente; de esa manera; en vista de ello
- por lo tanto Adjektiv
- consiguientemente Adjektiv
- así Adjektiv
- por eso Adjektiv
- de ahí Adjektiv
- por ello Adjektiv
- por consiguiente Adjektiv
- de esa manera Adjektiv
- en vista de ello Adjektiv

Übersetzung Matrix für hence:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	so; thence; therefore; thus
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
así	hence; that's why; therefore	as a consequence; as a result; as such; consequently; drily; dryly; in a minute; in such a way; like; such
consiguientemente	hence; that's why; therefore	as a consequence; as a result; concomitantly; consequently; if; on condition that; provided that; therefore; thus
de ahí	hence; that's why; thence; therefore	after it; from that; from there; out; out of that; to; to it; to that; towards; towards it
de esa manera	hence; that's why; thence; therefore	that way
en vista de ello	hence; that's why; therefore
por consiguiente	hence; that's why; therefore	as a consequence; as a result; concomitantly; consequently; if; in consequence; in that case; on condition that; provided that; then; therefore; thus
por ello	hence; that's why; thence; therefore	about that; after all; anyhow; because of; because of that; because of this; due to this; from that; in so doing; since
por eso	hence; that's why; thence; therefore	as a consequence; as a result; because of that; consequently; from that; if; on condition that; provided that
por lo tanto	hence; that's why; thence; therefore	as a consequence; as a result; consequently; if; on condition that; provided that

Synonyms for "hence":

therefore; thence; thus

Verwandte Definitionen für "hence":

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result¹
- the eggs were fresh and hence satisfactory¹
from this time¹
- a year hence it will be forgotten¹
from this place¹
- get thee hence!¹

Wiktionary Übersetzungen für hence:

hence

adverb

-
- hence → de ahí

Cross Translation:

From	To	Via
• hence	→ de eso; de ahí	↔ daraus — referenziert eine Ursache oder Grund, aus dem etwas folgt
• hence	→ consiguientemente; por lo tanto	↔ demnach — eine Schlussfolgerung einleitend; nach dem vorher Gesagten, folglich, also
• hence	→ por eso; por este motivo	↔ deshalb — weist auf eine vorausgehende Ursache oder Grund hin und bezeichnet die Folge
• hence	→ por lo tanto; ergo	↔ ergo — eine Schlussfolgerung einleitendes Wort
• hence	→ entonces; pues	↔ alors — Dans ce cas

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University