Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: illness

Englische und spanische Suchergebnisse für: illness

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. illness:
  2. ill:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für illness (Englisch) ins Spanisch

illness:

illness [the ~] Nomen

  1. the illness (complaint)
    la enfermedad; la dolencia
  2. the illness (nausea; sickness; rottenness)
    el mareo; la náuseas
  3. the illness
    la enfermedad

Übersetzung Matrix für illness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dolencia complaint; illness ailment; complaint; disease; disorder; trouble
enfermedad complaint; illness ailment; complaint; disease; disorder; flaw; infirmity; trouble
mareo illness; nausea; rottenness; sickness airsickness; carsickness; dizziness; hollowness; leanness; seasickness; thinness; travel sickness
náuseas illness; nausea; rottenness; sickness abomination; atrocity
- malady; sickness; unwellness

Verwandte Wörter für "illness":

  • illnesses, ill

Synonyms for "illness":


Antonyme für "illness":

  • wellness

Verwandte Definitionen für "illness":

  1. impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism1

Wiktionary Übersetzungen für illness:

illness
noun
  1. -
  2. an instance of a disease or poor health
Cross Translation:
FromToVia
• illness → enfermedad ↔ Krankheit — die Störung oder Einschränkung der normalen körperlichen und/oder seelischen Funktionen
• illness → enfermedad ↔ infirmité — affection congénitale ou accidentelle qui gêne ou empêcher le fonctionnement de telle ou telle partie de l’organisme.
• illness → enfermedad ↔ maladie — maladie

illness form of ill:

ill Adjektiv

  1. ill (suffering from a disease; diseased)
    enfermo; mal; malo; indispuesto; sombrío; lúgubre; triste
  2. ill (contrarily; all wrong)
    mal; contraproducente; al revés; detrás; atrás

Übersetzung Matrix für ill:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enfermo patient; sick person; sufferer
mal Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; ailment; complaint; daemon; demon; devil; disease; disorder; inconvenience; nuisance; trouble; wickedness
malo nasty character
- ailment; complaint
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- inauspicious; ominous; sick
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- badly; poorly
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
al revés all wrong; contrarily; ill back to front; contrary; inside out; opposing; otherwise; vice versa; wrong side out; wrong way around
atrás all wrong; contrarily; ill at the back; back; backwards; behind; here after; in the rear; on the back; return; reverse
contraproducente all wrong; contrarily; ill
detrás all wrong; contrarily; ill after; at the back; back; backwards; behind; here after; on the back; return; reverse
enfermo diseased; ill; suffering from a disease
indispuesto diseased; ill; suffering from a disease indisposed
lúgubre diseased; ill; suffering from a disease abominable; appalling; creepy; detestable; dubious; eerie; frightening; ghastly; grimy; horrible; horrid; ill-fated; lugubrious; macabre; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; problematic; questionable; repellant; repellent; repulsive; revolting; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suspect; suspicious; terrible; terrifying; uncertain; unholy; unreliable
mal all wrong; contrarily; diseased; ill; suffering from a disease angry; bad; badly; crooked; devilish; enraged; evil-minded; false; grown crooked; irate; livid; low; malicious; mean; nasty; nauseous; satanic; seething; sick; sickly; vicious; with evil intention
malo diseased; ill; suffering from a disease angry; bad; badly; banal; base; behind one's back; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; common; commonly; corrupt; critical; cunning; customary; degenerate; demonic; depraved; devilish; diabolic; dizy; enraged; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; foul; grave; gross; habitual; impolite; indecent; irate; jarring; livid; low; malicious; mean; miserable; naseaus; nasty; not genuine; offensive; ordinarily; ordinary; pedestrian; perverted; putrefied; quite common; ribald; roguish; rotten; satanic; scoundrelly; scurvy; secretly; seething; serious; shabby; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; trite; trivial; uncivil; underhand; unfriendly; unkind; unmannerly; unpleasant; unsavory; unsavoury; usual; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar; weak; with evil intention; worrying; wretched
sombrío diseased; ill; suffering from a disease a pity; cheerless; clowdy; creepy; deceitful; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dismal; dispirited; drab; dreary; dubious; dull; eerie; gloomy; grey; grimy; indistinct; joyless; low spirited; lugubrious; mat; melancholic; mendacious; miserable; morbid; naseaus; nasty; obscure; ominous; pessimistic; problematic; questionable; rotten; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; too bad; uncertain; unclear; unreliable; vague; wistful; wretched
triste diseased; ill; suffering from a disease a pity; abominable; cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressed; distressful; dizy; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; low spirited; meager; meagre; melancholic; miserable; moody; mopish; nostalgic; paltry; pathetic; pensive; pessimistic; pitiful; plaintive; poor; rainy; sad; somber; sombre; sorrowful; sorry; terrible; too bad; triste; unfortunate; weak; wistful; woeful; wretched

Verwandte Wörter für "ill":


Synonyms for "ill":


Antonyme für "ill":


Verwandte Definitionen für "ill":

  1. presaging ill fortune1
    • ill omens1
    • ill predictions1
  2. distressing1
    • ill manners1
    • of ill repute1
  3. resulting in suffering or adversity1
    • ill effects1
    • it's an ill wind that blows no good1
  4. indicating hostility or enmity1
    • you certainly did me an ill turn1
    • ill feelings1
    • ill will1
  5. affected by an impairment of normal physical or mental function1
    • ill from the monotony of his suffering1
  6. (`ill' is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner; not well1
    • he was ill prepared1
    • it ill befits a man to betray old friends1
    • ill-fitting clothes1
    • an ill-conceived plan1
  7. with difficulty or inconvenience; scarcely or hardly1
    • we can ill afford to buy a new car just now1
  8. unfavorably or with disapproval1
    • tried not to speak ill of the dead1
  9. an often persistent bodily disorder or disease; a cause for complaining1

Wiktionary Übersetzungen für ill:

ill
adverb
  1. not well
adjective
  1. having an urge to vomit
  2. suffering from a disease
Cross Translation:
FromToVia
• ill → molestia ↔ Ungemach — veraltend: Unannehmlichkeit, Unglück, Kummer
• ill → malo; enfermo ↔ krank — körperlich, gesundheitlich eingeschränkt sein
• ill → enfermo; malo ↔ malade — Dont la santé est altérer.

Verwandte Übersetzungen für illness







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1359 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden