Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: bony

Englische und spanische Suchergebnisse für: bony

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

bony:
- huesudo; de aspecto óseo; nudoso; huesoso; esquelético; espinoso; adelgazado; demacrado; escuálido; macilento; enflaquecido; en forma de espina
Wiktionary:
- bony → huesudo
- bony → óseo, huesudo

Englisch

Detailübersetzungen für bony (Englisch) ins Spanisch

bony:

bony Adjektiv

bony (knuckly)
huesudo; de aspecto óseo
- huesudo Adjektiv
- de aspecto óseo Adjektiv
bony (knuckly)
huesudo; nudoso; de aspecto óseo
- huesudo Adjektiv
- nudoso Adjektiv
- de aspecto óseo Adjektiv
bony (skinny; emaciated)
huesoso
- huesoso Adjektiv
bony
esquelético
- esquelético Adjektiv
bony (emaciated; skinny)
huesudo; esquelético
- huesudo Adjektiv
- esquelético Adjektiv
bony (gaunt; emaciated)
espinoso; adelgazado; demacrado; escuálido; macilento; esquelético; enflaquecido; en forma de espina
- espinoso Adjektiv
- adelgazado Adjektiv
- demacrado Adjektiv
- escuálido Adjektiv
- macilento Adjektiv
- esquelético Adjektiv
- enflaquecido Adjektiv
- en forma de espina Adjektiv

Übersetzung Matrix für bony:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	boney; cadaverous; emaciated; gaunt; haggard; osseous; osteal; pinched; skeletal; wasted
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adelgazado	bony; emaciated; gaunt	lost weight
de aspecto óseo	bony; knuckly
demacrado	bony; emaciated; gaunt	emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken
en forma de espina	bony; emaciated; gaunt
enflaquecido	bony; emaciated; gaunt	attenuated; emaciated
escuálido	bony; emaciated; gaunt	meager; meagre; puny; shark-like; skinny; thin
espinoso	bony; emaciated; gaunt	awkward; critical; hard; inflamed; not bright; not clear; painful; perilous; precarious; prickly; review; spinous; thorny; turbid; worrisome
esquelético	bony; emaciated; gaunt; skinny	emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken
huesoso	bony; emaciated; skinny
huesudo	bony; emaciated; knuckly; skinny	emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken
macilento	bony; emaciated; gaunt	emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; starved; sunken
nudoso	bony; knuckly	gnarled; knobbly; knotted; knotty

Verwandte Wörter für "bony":

boniness, bonier, boniest

Synonyms for "bony":

cadaverous; emaciated; gaunt; haggard; pinched; skeletal; wasted; thin; lean
osseous; osteal; animal material
boney; bone; boned; bonelike; ridge-like; strong-boned

Antonyme für "bony":

boneless

Verwandte Definitionen für "bony":

having bones especially many or prominent bones¹
- a bony shad fillet¹
- her bony wrist¹
- bony fish¹
very thin especially from disease or hunger or cold¹
- emaciated bony hands¹
composed of or containing bone¹

Wiktionary Übersetzungen für bony:

bony

adjective

having prominent bones
- bony → huesudo
with little flesh; skinny, thin
- bony → huesudo
resembling, having the appearance or consistence of, or relating to bone
- bony → huesudo

Cross Translation:

From	To	Via
• bony	→ óseo; huesudo	↔ osseux — Qui est de la nature des os, qui a rapport aux os.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University