Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: recruit

Englische und spanische Suchergebnisse für: recruit

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. recruit:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für recruit (Englisch) ins Spanisch

recruit:

to recruit Verb (recruits, recruited, recruiting)

  1. to recruit (employ; hire; engage; sign on)
    – seek to employ 1
    emplear; reclutar
  2. to recruit
    contratar; reclutar
  3. to recruit
    reclutar
  4. to recruit (solicit; advertise; make propaganda; publish; advertize)
    – seek to employ 1
    anunciar; hacer publicidad; poner un anuncio; hacer propaganda
  5. to recruit (draw new members)
    – register formally as a participant or member 1
    atraer; reclutar; alistar reclutas
  6. to recruit (crimp; conscript; shanghai)
    – cause to assemble or enlist in the military 1
    enganchar; alistar; enrolar

Konjugationen für recruit:

present
  1. recruit
  2. recruit
  3. recruits
  4. recruit
  5. recruit
  6. recruit
simple past
  1. recruited
  2. recruited
  3. recruited
  4. recruited
  5. recruited
  6. recruited
present perfect
  1. have recruited
  2. have recruited
  3. has recruited
  4. have recruited
  5. have recruited
  6. have recruited
past continuous
  1. was recruiting
  2. were recruiting
  3. was recruiting
  4. were recruiting
  5. were recruiting
  6. were recruiting
future
  1. shall recruit
  2. will recruit
  3. will recruit
  4. shall recruit
  5. will recruit
  6. will recruit
continuous present
  1. am recruiting
  2. are recruiting
  3. is recruiting
  4. are recruiting
  5. are recruiting
  6. are recruiting
subjunctive
  1. be recruited
  2. be recruited
  3. be recruited
  4. be recruited
  5. be recruited
  6. be recruited
diverse
  1. recruit!
  2. let's recruit!
  5. recruited
  6. recruiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

recruit [the ~] Nomen

  1. the recruit (rookie)
    – any new member or supporter (as in the armed forces) 1
    el recluta

Übersetzung Matrix für recruit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atraer enticing; luring; tempting
emplear employing; engaging; hiring
enganchar hook on
recluta recruit; rookie
- enlistee; military recruit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alistar conscript; crimp; recruit; shanghai
alistar reclutas draw new members; recruit
anunciar advertise; advertize; make propaganda; publish; recruit; solicit advertise; advertize; announce; broadcast; broadcast news report; broadcast the news; declare; decree; divulge something; expound; give; give notice of; inform; make known; make propaganda; make something public; notify; ordain; order; proclaim; propagandise; propagandize; remind; send for; send word; state; subpoena; summon
atraer draw new members; recruit drag; draw; entice; haul; lure; pull; pull towards oneself; tug
contratar recruit appoint; charter; farm; farm out; lease; legally bind; let; nominate; rent; sign up
emplear employ; engage; hire; recruit; sign on apply; employ; exploit; handle; hire; make use of; practice; practise; set to work; take; use; utilise; utilize
enganchar conscript; crimp; recruit; shanghai affix; attach; attach to; clamp; clasp; clutch; connect; couple; crochet; fasten; glue; glue together; grasp; grip; hitch on to; hook on to; hook together; link up; paste in; paste on; paste together; prestress; seize; suture
enrolar conscript; crimp; recruit; shanghai
hacer propaganda advertise; advertize; make propaganda; publish; recruit; solicit advertise; advertize; make propaganda; propagandise; propagandize
hacer publicidad advertise; advertize; make propaganda; publish; recruit; solicit advertise; advertize; announce; insert an advertisement; make propaganda; plug; proclaim; propagandise; propagandize; put an advertisement; put something up for sale
poner un anuncio advertise; advertize; make propaganda; publish; recruit; solicit advertise; advertize; announce; insert an advertisement; make propaganda; plug; proclaim; propagandise; propagandize; put an advertisement; put something up for sale
reclutar draw new members; employ; engage; hire; recruit; sign on appeal to; call in; enlist; invoke; remind; send for; subpoena; summon
- enrol; enroll; enter; inscribe; levy; raise
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- conscript

Verwandte Wörter für "recruit":


Synonyms for "recruit":


Verwandte Definitionen für "recruit":

  1. any new member or supporter (as in the armed forces)1
  2. a recently enlisted soldier1
  3. cause to assemble or enlist in the military1
    • recruit new soldiers1
  4. seek to employ1
    • The lab director recruited an able crew of assistants1
  5. register formally as a participant or member1
    • The party recruited many new members1

Wiktionary Übersetzungen für recruit:

recruit
noun
  1. man enlisted for service in the army; a newly enlisted soldier
verb
  1. to enroll or enlist new members or potential employees
Cross Translation:
FromToVia
• recruit → recluta ↔ Rekrut — Novize oder Neuankömmling beim Militär, der den Wehrdienst aufgenommen hat
• recruit → alistar; reclutar; contratar; empeñar ↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• recruit → ganar; cobrar ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• recruit → reclutar ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0597 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden