Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: sow

Englische und spanische Suchergebnisse für: sow

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

sow:
- sembrar; salpicar; difundir; predicar; desparramar; diseminar; esparcir; pregonar; sembrar a voleo
- cerda; cochinas; cerdas; cochina
SOW:
- declaración del trabajo; SOW
Wiktionary:
- sow → cerda, puerca
- sow → sembrar
- sow → puerca, cerda, sembrar, cochina, marrana

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

SOW:
- statement of work; SOW

Englisch

Detailübersetzungen für sow (Englisch) ins Spanisch

sow:

to sow Verb (sows, sowed, sowing)

to sow
sembrar; salpicar
- sembrar Verb
- salpicar Verb
to sow (metastasize; disseminate; metastasise)
difundir; predicar; desparramar; diseminar
- difundir Verb
- predicar Verb
- desparramar Verb
- diseminar Verb
to sow (sprinkle; spread; disperse; scatter; cast around; strew about; toss about)
esparcir; pregonar; sembrar a voleo
- esparcir Verb
- pregonar Verb
- sembrar a voleo Verb

Konjugationen für sow:

present

sow
sow
sows
sow
sow
sow

simple past

sowed
sowed
sowed
sowed
sowed
sowed

present perfect

have sown
have sown
has sown
have sown
have sown
have sown

past continuous

was sowing
were sowing
was sowing
were sowing
were sowing
were sowing

future

shall sow
will sow
will sow
shall sow
will sow
will sow

continuous present

am sowing
are sowing
is sowing
are sowing
are sowing
are sowing

subjunctive

be sown
be sown
be sown
be sown
be sown
be sown

diverse

sow!
let's sow!
sown
sow

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

sow [the ~] Nomen

the sow
la cerda; la cochinas; la cerdas; la cochina
- cerda [la ~] Nomen
- cochinas [la ~] Nomen
- cerdas [la ~] Nomen
- cochina [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sow:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cerda	sow	hog's bristles; pig's bristles
cerdas	sow
cochina	sow
cochinas	sow
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desparramar	disseminate; metastasise; metastasize; sow
difundir	disseminate; metastasise; metastasize; sow	announce; blab; broadcast; chat; chatter; declare; disclose; expound; give away; have a conversation; inform against; narrate; proclaim; rattle; relate; reveal; speak; squeal; state; talk; tell
diseminar	disseminate; metastasise; metastasize; sow
esparcir	cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about	cover with; distribute; dust with; hand out; ration; spread apart; sprinkle with
predicar	disseminate; metastasise; metastasize; sow	carry out a message; deliver a sermon; disseminate; preach; spread
pregonar	cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
salpicar	sow	crackle; interlace; interweave; spatter; splash; sputter
sembrar	sow
sembrar a voleo	cast around; disperse; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
-	inseminate; seed; sow in
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	she-pig

Verwandte Wörter für "sow":

resow, sowing, sows

Synonyms for "sow":

swine
sough; seed; put; set; place; pose; position; lay
circulate; circularize; circularise; distribute; disseminate; propagate; broadcast; spread; diffuse; disperse; pass around
inseminate; sow in; sough; seed

Verwandte Definitionen für "sow":

an adult female hog¹
introduce into an environment¹
- sow suspicion or beliefs¹
place (seeds) in or on the ground for future growth¹
- She sowed sunflower seeds¹
place seeds in or on (the ground)¹
- sow the ground with sunflower seeds¹

Wiktionary Übersetzungen für sow:

sow

noun

female pig
- sow → cerda; puerca

verb

disperse seeds
- sow → sembrar

Cross Translation:

From	To	Via
• sow	→ puerca; cerda	↔ Sau — Plural 1: weibliches Schwein ab dem ersten Ferkeln
• sow	→ sembrar	↔ säen — ausstreuend oder setzend Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen
• sow	→ cerda; puerca; cochina; marrana	↔ zeug — vrouwelijk varken
• sow	→ cerda; cochina	↔ coche — vx\|fr truie, femelle du cochon.
• sow	→ sembrar	↔ semer — répandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier.
• sow	→ cochina; cerda	↔ truie — femelle du porc.

SOW:

SOW [the ~] Nomen

the SOW (statement of work)

– A detailed description of the work that needs to be completed within the scope of a contract. ²
declaración del trabajo; SOW
- declaración del trabajo
- SOW

Übersetzung Matrix für SOW:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
SOW	SOW; statement of work
declaración del trabajo	SOW; statement of work

Verwandte Definitionen für "SOW":

A detailed description of the work that needs to be completed within the scope of a contract.²

Spanisch

Detailübersetzungen für sow (Spanisch) ins Englisch

SOW:

SOW

SOW (declaración del trabajo)
the statement of work; the SOW
– A detailed description of the work that needs to be completed within the scope of a contract. ²
- statement of work [the ~] Nomen
- SOW [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für SOW:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
SOW	SOW; declaración del trabajo
statement of work	SOW; declaración del trabajo