Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- viewer:
-
view:
- mirada; panorama; vistazo; perspectiva; cara; aspecto; espectáculo; opinión; punto de vista; convicción; idea; noción; concepto; modo de ver; juicio; interpretación; pensamiento; concepción; visión; manera de pensar; faceta; alzado; vista; posición; enfoque; ángulo de incidencia; ángulo visual; modo de ver las cosas; inspección; visita; parecer; dictamen; abertura; ojeada; convencimiento; actitud; disposición; tendencia; postura; credo; inclinación; filiación; persuasión; simpatías; toma de posición
- visitar; ver; mirar; percibir; vigilar; observar; percatarse de; contemplar; dar un vistazo a; distinguir; notar; pasar revista a; ir a ver; repasar; controlar; inspeccionar; verificar; examinar; revisar; tomar; reconocer; contestar; grabar; rodar; prosperar; mirar a; visualizar
-
Wiktionary:
- viewer → telespectador, televidente, espectador
- viewer → espectador, maquina de búsqueda, telespectador, vidente
- view → vista, visión, mirada
- view → ver
- view → aspecto, apariencia, aparición, panorama, vista, visibilidad, concepción, interpretación, modo de ver, parece, opinión, mirada, visitar, mirar, velocidad, paso, marcha, andamiento, acuerdo, consejo, concernir, incumbir
Englisch
Detailübersetzungen für viewer (Englisch) ins Spanisch
viewer:
-
the viewer (television viewer)
-
the viewer (looker-on; observer; onlooker; watcher; spectator)
-
the viewer
– An application that displays or otherwise outputs a file in the same way as the application that created the file. An example of a viewer is a program to display the images stored in GIF or JPEG files. 1
Übersetzung Matrix für viewer:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
espectador | looker-on; observer; onlooker; spectator; television viewer; viewer; watcher | bystander; onlooker; playgoer; spectator; theatre-goer; visitor to the theatre; witness |
observador | looker-on; observer; onlooker; spectator; viewer; watcher | observer; onlooker; spectator |
telespectador | looker-on; observer; onlooker; spectator; television viewer; viewer; watcher | |
visor | viewer | viewfinder |
- | looker; spectator; watcher; witness |
Verwandte Wörter für "viewer":
Synonyms for "viewer":
Verwandte Definitionen für "viewer":
Wiktionary Übersetzungen für viewer:
viewer
Cross Translation:
noun
-
Someone that views some spectacle; an onlooker or spectator
- viewer → telespectador
-
Someone who watches television
- viewer → televidente; espectador
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• viewer | → espectador | ↔ toeschouwer — iemand die naar iets kijkt |
• viewer | → maquina de búsqueda | ↔ Browser — ein Anwendungsprogramm zum Betrachten von Netzseiten (englisch lang|en|web sites auch Webseiten genannt) sowie zur Darstellung von Dokumenten und Daten jeder Art |
• viewer | → telespectador | ↔ Fernsehzuschauer — jemand, der etwas im Fernseher anschaut |
• viewer | → vidente | ↔ Seherin — eine weibliche Person, die sich etwas ansehen oder sehen |
• viewer | → espectador | ↔ spectateur — Qui est témoin oculaire (sens général) |
view:
-
the view (sight; panorama)
-
the view (opinion; notion; idea)
-
the view (way of thinking; perspective; point of view; conception; interpretation; opinion; idea; vision; outlook; attitude; stand; notion; angle; reading; aspect; version)
el juicio; la interpretación; la opinión; el pensamiento; el aspecto; el concepto; la concepción; la visión; el punto de vista; el modo de ver; la manera de pensar; la idea -
the view (facet; aspect)
-
the view (sight; look; vision)
-
the view (point of view; standpoint; position; opinion)
la posición; el enfoque; la perspectiva; el punto de vista; el ángulo de incidencia; el aspecto; el modo de ver; el ángulo visual; el modo de ver las cosas -
the view (idea; notion; vision; opinion)
-
the view (visit; inspection)
-
the view (opinion; judgement; idea)
-
the view (viewing hole)
-
the view (panorama; vista)
-
the view (conviction; disposition; inclination; creed; notion; opinion; idea)
la convicción; el juicio; el convencimiento; la actitud; el parecer; la disposición; la idea; la tendencia; el concepto; la postura; la opinión; el credo; la inclinación; la noción; la filiación; el punto de vista; la persuasión; la simpatías; la toma de posición -
the view
– In relational database management systems, a logical table created through the specification of one or more relational operations on one or more tables. A view is equivalent to a divided relation in the relational model. 1 -
the view
– The display of data or an image from a given perspective or location. 1 -
the view
– In the Operations Manager Operations console, a display of a filtered set of data from the OperationsManagerDB database. 1
-
to view (visit; examine; look at; inspect; see round; see over; see)
-
to view (look at; see; watch; observe; spectate)
ver; mirar; percibir; vigilar; observar; percatarse de; contemplar; dar un vistazo a; distinguir; notar-
ver Verb
-
mirar Verb
-
percibir Verb
-
vigilar Verb
-
observar Verb
-
percatarse de Verb
-
contemplar Verb
-
dar un vistazo a Verb
-
distinguir Verb
-
notar Verb
-
-
to view (look at; examine; scrutinize; inspect; verify; watch; check; control; scrutinise)
visitar; pasar revista a; ir a ver; repasar; controlar; inspeccionar; verificar; examinar-
visitar Verb
-
pasar revista a Verb
-
ir a ver Verb
-
repasar Verb
-
controlar Verb
-
inspeccionar Verb
-
verificar Verb
-
examinar Verb
-
-
to view (examine; control; survey; inspect)
revisar; examinar; tomar; reconocer; contestar; grabar; rodar; prosperar; inspeccionar; pasar revista a-
revisar Verb
-
examinar Verb
-
tomar Verb
-
reconocer Verb
-
contestar Verb
-
grabar Verb
-
rodar Verb
-
prosperar Verb
-
inspeccionar Verb
-
pasar revista a Verb
-
-
to view (look at; glance at; watch)
percibir; mirar a; dar un vistazo a; observar-
percibir Verb
-
mirar a Verb
-
dar un vistazo a Verb
-
observar Verb
-
-
to view
– To cause an application to display information on a computer screen. 1
Konjugationen für view:
present
- view
- view
- views
- view
- view
- view
simple past
- viewed
- viewed
- viewed
- viewed
- viewed
- viewed
present perfect
- have viewed
- have viewed
- has viewed
- have viewed
- have viewed
- have viewed
past continuous
- was viewing
- were viewing
- was viewing
- were viewing
- were viewing
- were viewing
future
- shall view
- will view
- will view
- shall view
- will view
- will view
continuous present
- am viewing
- are viewing
- is viewing
- are viewing
- are viewing
- are viewing
subjunctive
- be viewed
- be viewed
- be viewed
- be viewed
- be viewed
- be viewed
diverse
- view!
- let's view!
- viewed
- viewing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für view:
Verwandte Wörter für "view":
Synonyms for "view":
Verwandte Definitionen für "view":
Wiktionary Übersetzungen für view:
view
Cross Translation:
noun
-
seeing
- view → vista
-
range of vision
- view → vista
-
something to look at
- view → vista
-
mental image
- view → visión
-
way of understanding
- view → mirada
-
to look at
- view → ver
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• view | → aspecto; apariencia; aparición | ↔ verschijning — het verschijnen |
• view | → panorama; vista | ↔ uitzicht — wat men van de omgeving vanaf een bepaalde plek kan zien |
• view | → visibilidad | ↔ zicht — wat gezien kan worden |
• view | → concepción; interpretación; modo de ver | ↔ Auffassung — Meinung, Ansicht |
• view | → vista | ↔ Aussicht — ohne Plural: ein Blick oder auch Rundblick von einem bestimmten Punkt aus |
• view | → parece; opinión | ↔ Befinden — gehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung |
• view | → mirada | ↔ Blick — (kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen |
• view | → visibilidad; vista | ↔ Sicht — das, was man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann |
• view | → visitar | ↔ besichtigen — irgendwohin gehen und etwas (genau) ansehen, um es kennen zu lernen. |
• view | → mirar | ↔ schauen — mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt) |
• view | → opinión | ↔ Ansicht — Art und Weise, wie man etwas versteht |
• view | → vista | ↔ Ansehen — Sehen, etwas in Augenschein nehmen. |
• view | → velocidad; paso; marcha; aspecto; apariencia; andamiento | ↔ allure — façon d’aller, de marcher. |
• view | → acuerdo; consejo | ↔ avis — Ce que l’on penser et aussi ce que l’on en dit, opinion. |
• view | → opinión; acuerdo | ↔ opinion — avis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération. |
• view | → mirar; concernir; incumbir | ↔ regarder — voir, observer |
Computerübersetzung von Drittern: