Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze variously

übersetze variously von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

various:
- varios; vario; diferente; múltiple; diversos; de muchas clases; toda clase de; unos cuantos; bastantes
Wiktionary:
- various → varios
- various → diverso, de toda clase, toda clase de, de cada clase, diferente

Englisch

Detailübersetzungen für variously (Englisch) ins Spanisch

variously:

Übersetzung Matrix für variously:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	diversely; multifariously

Synonyms for "variously":

diversely; multifariously

Verwandte Definitionen für "variously":

in diverse ways¹
- the alternatives that are variously represented by the participants¹

various:

various Adjektiv

various (diverse)
varios; vario; diferente; múltiple
- varios Adjektiv
- vario Adjektiv
- diferente Adjektiv
- múltiple Adjektiv
various (multifarious; all kinds of; sundry; of many kinds)
varios; diversos; de muchas clases
- varios Adjektiv
- diversos Adjektiv
- de muchas clases Adjektiv
various (manifold; multiple; multifarious)
varios; diversos; toda clase de
- varios Adjektiv
- diversos Adjektiv
- toda clase de Adjektiv
various (several; diverse; divers)
varios; unos cuantos; bastantes
- varios Adjektiv
- unos cuantos Adjektiv
- bastantes Adjektiv

Übersetzung Matrix für various:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	assorted; diverse; respective; several; versatile
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	all sorts of; diverse
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastantes	divers; diverse; several; various
de muchas clases	all kinds of; multifarious; of many kinds; sundry; various	divergent; manifold; multifarious; multiple; varied
diferente	diverse; various	apart; bizarre; curious; different; divergent; eccentric; exceptional; freak; free-standing; idiosyncratic; isolated; manifold; noteworthy; odd; on its own; peculiar; separate; solo; unusual; varied
diversos	all kinds of; manifold; multifarious; multiple; of many kinds; sundry; various	divergent; manifold; several; varied
múltiple	diverse; various	divergent; manifold; varied
toda clase de	manifold; multifarious; multiple; various	all kinds of; all sorts; all sorts of
unos cuantos	divers; diverse; several; various
vario	diverse; various	divergent; manifold; varied
varios	all kinds of; divers; diverse; manifold; multifarious; multiple; of many kinds; several; sundry; various	divergent; manifold; several; varied

Verwandte Wörter für "various":

variously

Synonyms for "various":

Verwandte Definitionen für "various":

considered individually¹
- the various reports all agreed¹
of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity¹
- his disguises are many and various¹
- various experiments have failed to disprove the theory¹
- cited various reasons for his behavior¹
distinctly dissimilar or unlike¹
- animals as various as the jaguar and the cavy and the sloth¹
having great diversity or variety¹
- his various achievements are impressive¹

Wiktionary Übersetzungen für various:

various

adjective

an eclectic range of
- various → varios

Cross Translation:

From	To	Via
• various	→ diverso	↔ verschillend — meerdere en telkens andere
• various	→ diverso	↔ menigvuldig — veelsoortig
• various	→ de toda clase; toda clase de; de cada clase	↔ allerlei — van grote verscheidenheid
• various	→ diferente	↔ verschieden — nicht gleich, andere Eigenschaften habend
• various	→ diverso	↔ divers — Qui est de nature ou de qualité différente, ou qui présente plusieurs faces, plusieurs apparences.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University