Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze sheared

übersetze sheared von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

shear:
- afeitar; acortar; distorsionar; sesgar
- sesgado; distorción
Wiktionary:
- shear → cizallar, cortar, esquilar, tonsurar, tundir, distorcionar
- shear → cizalla, cizallado
- shear → cortar, esquilar, rapar

Englisch

Detailübersetzungen für sheared (Englisch) ins Spanisch

sheared:

Übersetzung Matrix für sheared:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	shorn

Synonyms for "sheared":

shorn
cut

Antonyme für "sheared":

unsheared

Verwandte Definitionen für "sheared":

(used especially of fur or wool) shaped or finished by cutting or trimming to a uniform length¹
- a coat of sheared lamb¹
having the hair or wool cut or clipped off as if with shears or clippers¹
- naked as a sheared sheep¹

shear:

to shear Verb (shears, sheared, shearing)

to shear (shave; trim; clip)
afeitar; acortar
- afeitar Verb
- acortar Verb
to shear (skew)

– To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes. ²
distorsionar; sesgar
- distorsionar Verb
- sesgar Verb

Konjugationen für shear:

present

shear
shear
shears
shear
shear
shear

simple past

sheared
sheared
sheared
sheared
sheared
sheared

present perfect

have sheared
have sheared
has sheared
have sheared
have sheared
have sheared

past continuous

was shearing
were shearing
was shearing
were shearing
were shearing
were shearing

future

shall shear
will shear
will shear
shall shear
will shear
will shear

continuous present

am shearing
are shearing
is shearing
are shearing
are shearing
are shearing

subjunctive

be sheared
be sheared
be sheared
be sheared
be sheared
be sheared

diverse

shear!
let's shear!
sheared
shearing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shear [the ~] Nomen

the shear (skew)

– A transformation that distorts a shape by a specified angle from an axis. The result is that a square is formed into a parallelogram. The skew or shear can be applied in more than one direction at a time. ²
sesgado; distorción
- sesgado
- distorción

Übersetzung Matrix für shear:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acortar		abbreviating; abridging
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acortar	clip; shave; shear; trim	abridge; clip; crop; curtail; cut down; cut short; shorten; trim
afeitar	clip; shave; shear; trim	clip; cut; cut close; pare; skim; trim
distorsionar	shear; skew
sesgar	shear; skew
-	fleece
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
distorción	shear; skew
sesgado	shear; skew
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sesgado		askew; crooked; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping; steep

Verwandte Wörter für "shear":

shearing

Synonyms for "shear":

deformation
edge tool
snip; clip; crop; trim; lop; dress; prune; cut back
fleece; shave
cut

Verwandte Definitionen für "shear":

a large edge tool that cuts sheet metal by passing a blade through it¹
(physics) a deformation of an object in which parallel planes remain parallel but are shifted in a direction parallel to themselves¹
- the shear changed the quadrilateral into a parallelogram¹
become deformed by forces tending to produce a shearing strain¹
cut with shears¹
- shear hedges¹
cut or cut through with shears¹
- shear the wool off the lamb¹
shear the wool from¹
- shear sheep¹
A transformation that distorts a shape by a specified angle from an axis. The result is that a square is formed into a parallelogram. The skew or shear can be applied in more than one direction at a time.²
To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes.²

Wiktionary Übersetzungen für shear:

shear

verb

to cut
- shear → cizallar; cortar
to remove the fleece from a sheep
- shear → esquilar; tonsurar; tundir
to deform because of shearing forces
- shear → distorcionar

noun

a cutting tool similar to scissors
- shear → cizalla
the act of shearing, or something removed by shearing
- shear → cizallado

Cross Translation:

From	To	Via
• shear	→ cortar; esquilar; rapar	↔ tondre — couper à ras la laine ou le poil des bêtes.