Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze naughtiest

übersetze naughtiest von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

naughty:
- pícaro; travieso; gracioso; divertido; pillo
Wiktionary:
- naughty → picante, obsceno, maleducado, travieso
- naughty → travieso

Englisch

Detailübersetzungen für naughtiest (Englisch) ins Spanisch

naughty:

naughty Adjektiv

naughty (waggish; mischievous; playful; rascally; boyish; boy-like)

– badly behaved ¹
pícaro; travieso; gracioso; divertido; pillo
- pícaro Adjektiv
- travieso Adjektiv
- gracioso Adjektiv
- divertido Adjektiv
- pillo Adjektiv

Übersetzung Matrix für naughty:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
divertido		amusement; diversion; entertainment
gracioso		crazy person; nut; rascal; rogue
pillo		baddie; bastard; blackguard; cad; good for nothing; jackanapes; knave; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scoundrel; slick operator; slyboots; villain
pícaro		bastard; cad; criminal; delinquent; evil-doer; jackanapes; malefactor; naughty boy; naughty child; offender; perpetrator; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; slyboots; villain; wag
travieso		blighter; brat; rascal
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	blue; gamey; gamy; juicy; racy; risque; spicy
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	mischievous
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
divertido	boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish	agreeable; amusing; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; jolly; merry; nice; pleasant; pleasing; waggish
gracioso	boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish	aesthetic; alluring; amiable; appealing; arch; attractive; beloved; charming; classical; classy; comic; comical; congenial; cute; dainty; dear; delicious; divine; droll; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; esthetic; fabulous; fantastic; farcical; fashionable; friendly; funny; glamorous; glamourous; gorgeous; graceful; great; handsome; heavenly; hilarious; humoristic; humorous; humourous; in good style; in good taste; likable; lovely; marvellous; marvelous; mischievous; nice; personable; petite; pleasant; pretty; rascally; refined; roguish; slight; smart; snap; snappy; snazzy; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; trendy; waggish; wild; winsome; with class; wonderful
pillo	boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
pícaro	boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish	frivolous; light
travieso	boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish	amiss; arch; bad; boy-like; boyish; child-like; childish; false; faulty; inaccurate; incorrect; mischievous; off; off target; overexcited; playful; presumptuous; rascally; reckless; roguish; waggish; wrong; wrongly

Verwandte Wörter für "naughty":

naughtiness, naughtier, naughtiest

Synonyms for "naughty":

blue; gamy; gamey; juicy; racy; risque; spicy; sexy
mischievous; bad

Verwandte Definitionen für "naughty":

badly behaved¹
- a naughty boy¹
suggestive of sexual impropriety¹
- a naughty wink¹
- naughty words¹

Wiktionary Übersetzungen für naughty:

naughty

adjective

risqué, sexually suggestive
- naughty → picante; obsceno
bad; tending to misbehave or act badly
- naughty → maleducado; travieso

Cross Translation:

From	To	Via
• naughty	→ travieso	↔ stout — ondeugend of ongehoorzaam
• naughty	→ travieso	↔ ondeugend — stout, ongehoorzaam

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University