Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze jaggedly

übersetze jaggedly von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

jagged:
- agudo; en punto; fino; áspero; agrio; nítido; afilado; acre; puntiagudo; enfilado; dentado; dentellado
Wiktionary:
- jagged → áspero, basto, dentado, mellado
- jagged → mellado, mellada

Englisch

Detailübersetzungen für jaggedly (Englisch) ins Spanisch

jaggedly:

Übersetzung Matrix für jaggedly:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	raggedly

Synonyms for "jaggedly":

raggedly

Verwandte Definitionen für "jaggedly":

with a ragged and uneven appearance¹

jagged:

jagged Adjektiv

jagged (keen-edged; sharp)
agudo; en punto; fino; áspero; agrio; nítido; afilado; acre; puntiagudo; enfilado
- agudo Adjektiv
- en punto Adjektiv
- fino Adjektiv
- áspero Adjektiv
- agrio Adjektiv
- nítido Adjektiv
- afilado Adjektiv
- acre Adjektiv
- puntiagudo Adjektiv
- enfilado Adjektiv
jagged (cogged; ridged; incised; toothed; dentate; notched; serrated)
dentado; dentellado
- dentado Adjektiv
- dentellado Adjektiv

Übersetzung Matrix für jagged:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	erose; jaggy; notched; scraggy; toothed
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acre	jagged; keen-edged; sharp	acute; biting; brutal; clever; cutting; embittered; exasperated; fierce; inhuman; keen; nipping; penetrating; piercing; pityless; rasping; razor-sharp; ruthless; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrill; snappy
afilado	jagged; keen-edged; sharp	able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; expert; false; ground off; handy; ingenious; intelligent; keen; lost; low; mean; nasty; neat; nimble; perky; polished; proficient; razor-sharp; resourceful; roguish; sagacious; sharp; sharp-edged; sharpened; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; smoothened; underhand; vicious; vile; well sharpened; wily; wise
agrio	jagged; keen-edged; sharp	bitter; cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; penetrating; piercing; rasping; rigid; shrill; sour; sourly; sullen; surly
agudo	jagged; keen-edged; sharp	able; acute; adroit; astute; biting; brainy; bright; brilliant; burdensome; capable; careful; clever; closely; crafty; dexterous; dire; embittered; exasperated; expert; fierce; galling; grinding; handy; heavy; ingenious; intelligent; intense; irksome; keen; knowledgable; neat; nimble; penetrating; perky; piercing; proficient; rasping; razor-sharp; resourceful; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharply; sharpwitted; shrewd; shrill; skilful; skillful; sly; smart; vehement; violent; wily; wise
dentado	cogged; dentate; incised; jagged; notched; ridged; serrated; toothed	cogged; dentate; dentiform; incised; toothed; with tooth
dentellado	cogged; dentate; incised; jagged; notched; ridged; serrated; toothed	cogged; crenated; dentate; incised; serrated; toothed; with tooth
en punto	jagged; keen-edged; sharp
enfilado	jagged; keen-edged; sharp
fino	jagged; keen-edged; sharp	acutely; bluntly; close; close by; coarse; crude; dainty; delicate; elegant; even; fine; flat; flatly; generous; graceful; handsome; level; lightly built; lovely; magnanimous; meager; meagre; nice; noble; personable; petite; point blank; pretty; puny; refined; skinny; slender; slight; slim; small-boned; smartly; smooth; snap; sophisticated; stylish; subtly; thin; uniform; unwavering; vulgar
nítido	jagged; keen-edged; sharp	as clear as a bell; clear as glass; crystal-clear; razor-sharp; sharp
puntiagudo	jagged; keen-edged; sharp	acute; biting; clever; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; keen; lank; lanky; pointed; razor-sharp; sharp; sharp-minded; sharpwitted; spidery; spiky; starved; sunken; weedy
áspero	jagged; keen-edged; sharp	abusive; acrid; acute; biting; brusque; bumpy; clever; coarse; crass; curt; dizy; hoarse; keen; obstinate; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; rough; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrill; snappish; snappy; uneven; weak

Verwandte Wörter für "jagged":

jaggedness, jaggeder, jaggedest, jaggedly

Synonyms for "jagged":

jaggy; scraggy; uneven
erose; notched; toothed; rough

Verwandte Definitionen für "jagged":

having a sharply uneven surface or outline¹
- the jagged outline of the crags¹
having an irregularly notched or toothed margin as though gnawed¹

Wiktionary Übersetzungen für jagged:

jagged

adjective

having a rough quality
- jagged → áspero; basto
unevenly cut; having the texture of something so cut
- jagged → dentado; mellado

Cross Translation:

From	To	Via
• jagged	→ mellado; mellada	↔ schartig — zerkratzt, voller Scharten

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University