Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze freighter

übersetze freighter von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. freighter:
  2. freight:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für freighter (Englisch) ins Spanisch

freighter:

freighter [the ~] Nomen

  1. the freighter (cargo vessel; cargo-boat; cargo-vessel)
    el buque de carga; el carguero
  2. the freighter (freight train; goods train)
    el tren de carga; el tren de mercancías

Übersetzung Matrix für freighter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buque de carga cargo vessel; cargo-boat; cargo-vessel; freighter
carguero cargo vessel; cargo-boat; cargo-vessel; freighter cargo vessel
tren de carga freight train; freighter; goods train
tren de mercancías freight train; freighter; goods train
- bottom; merchant ship; merchantman

Verwandte Wörter für "freighter":

  • freighters

Synonyms for "freighter":


Verwandte Definitionen für "freighter":

  1. a cargo ship1

freight:

freight [the ~] Nomen

  1. the freight (loading; cargo; load; )
    el cargo; el peso; la carga; el cargamento
  2. the freight (cargo; shipment; load)
    el flete; la estiba; el cargamento; el cargo; el peso; la carga; la mercancía; el porte; el gravamen; el lastre; la imputación; la camionada
  3. the freight
    – An amount paid to a carrier for transporting goods. 2
    el flete

to freight Verb (freights, freighted, freighting)

  1. to freight (load; lade)
    cargar; fletar; recargar

Konjugationen für freight:

present
  1. freight
  2. freight
  3. freights
  4. freight
  5. freight
  6. freight
simple past
  1. freighted
  2. freighted
  3. freighted
  4. freighted
  5. freighted
  6. freighted
present perfect
  1. have freighted
  2. have freighted
  3. has freighted
  4. have freighted
  5. have freighted
  6. have freighted
past continuous
  1. was freighting
  2. were freighting
  3. was freighting
  4. were freighting
  5. were freighting
  6. were freighting
future
  1. shall freight
  2. will freight
  3. will freight
  4. shall freight
  5. will freight
  6. will freight
continuous present
  1. am freighting
  2. are freighting
  3. is freighting
  4. are freighting
  5. are freighting
  6. are freighting
subjunctive
  1. be freighted
  2. be freighted
  3. be freighted
  4. be freighted
  5. be freighted
  6. be freighted
diverse
  1. freight!
  2. let's freight!
  5. freighted
  6. freighting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für freight:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camionada cargo; freight; load; shipment cargo; cartload
carga cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight argy-bargy; baggage; burden; cargo; cartload; commotion; embarkation; enshipment; entraining; fuss; hubble-bubble; load; loading; luggage; pack; payload; squabbling; stir; upload
cargamento cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight argy-bargy; cargo; cartload; charges; commotion; embarkation; fuss; hubble-bubble; loading; shipment; squabbling; stir
cargar charging; chartering; freighting; freightment; load; loading
cargo cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight accusation; allegation; cargo; cartload; embarkation; enshipment; entraining; function; imputation; insinuation; job; loading; position; post; work
estiba cargo; freight; load; shipment congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage; stowing
flete cargo; freight; load; shipment cargo; freight rate
gravamen cargo; freight; load; shipment charges; chicanery; fuss; hassle; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; trouble making
imputación cargo; freight; load; shipment accusation; allegation; argy-bargy; commotion; fuss; hotchpotch; hubble-bubble; imputation; insinuation; jumble; medley; mishmash; squabbling; stir
lastre cargo; freight; load; shipment ballast; cargo
mercancía cargo; freight; load; shipment business; commerce; commodity; craft; make; manufacture; merchandise; metier; métier; profession; trade
peso cargo; freight; haul; load; loading; shipment; weight argy-bargy; balance; chicanery; commotion; compulsion; fuss; hassle; hotchpotch; hubble-bubble; jumble; medley; mishmash; pressure; scales; shell; squabbling; steelyard; stir; trouble making; weigh-beam; weigh-house; weighhouse; weighing machine; weighing-house; weight; wrapper
porte cargo; freight; load; shipment appearance; build; figure; stature
- cargo; consignment; freight rate; freightage; lading; load; loading; payload; shipment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cargar freight; lade; load aggravate; bill; burden; carry; carry along; charge; charge with electricity; drag; fill; heap up; invoice; load; recharge; ship; upload
fletar freight; lade; load charge with electricity; charter; load; recharge
recargar freight; lade; load charge with electricity; load; recharge; refill; reload; ship
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peso weight
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- charter

Verwandte Wörter für "freight":


Synonyms for "freight":


Verwandte Definitionen für "freight":

  1. transporting goods commercially at rates cheaper than express rates1
  2. goods carried by a large vehicle1
  3. the charge for transporting something by common carrier1
    • we pay the freight1
  4. load with goods for transportation1
  5. transport commercially as cargo1
  6. An amount paid to a carrier for transporting goods.2

Wiktionary Übersetzungen für freight:

freight
noun
  1. transport of goods
  2. payment for transportation
Cross Translation:
FromToVia
• freight → cargamento; carga ↔ vracht — de lading van een vervoermiddel
• freight → carga ↔ Ladung — Transportwirtschaft: Last, die auf ein Transportmittel gebracht wird







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0342 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden