Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze elan

übersetze elan von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

élan:
- ardor; brío; garbo; ímpetu; entusiasmo
Wiktionary:
- élan → vigor

Englisch

Detailübersetzungen für elan (Englisch) ins Spanisch

elan:

Übersetzung Matrix für elan:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	ardor; ardour; dash; flair; panache; style; zeal

Synonyms for "elan":

ardor; ardour; zeal; eagerness; avidity; avidness; keenness
dash; flair; panache; style; elegance
liveliness; life; spirit; sprightliness

Verwandte Definitionen für "elan":

enthusiastic and assured vigor and liveliness¹
- a performance of great elan and sophistication¹
distinctive and stylish elegance¹
a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause)¹

élan:

élan [the ~] Nomen

the élan (diligence; fervour; ardor; zeal; zest; assiduity; ardour; fervor)
el ardor; el brío; el garbo; el ímpetu; el entusiasmo
- ardor [el ~] Nomen
- brío [el ~] Nomen
- garbo [el ~] Nomen
- ímpetu [el ~] Nomen
- entusiasmo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für élan:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ardor	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan	ardor; ardour; assiduity; cattle trail; craving; current; desire; diligence; diligentness; drift; drive; dry rot; energy; fervor; fervour; fierceness; gin; glow; impetus; impulse; incandescence; industriousness; industry; instinct; intensity; jenever; longing; lust; momentum; passion; sexual desire; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness; urge; vehemence; verve; violence; wanting; warmth; wish; yearning; zeal; zest
brío	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence
entusiasmo	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan	assiduity; delight; diligence; diligentness; drive; ecstasy; efficacy; effusiveness; energy; enthusiasm; exaltation; excitement; exuberance; fascination; fervor; fervour; gin; gusto; high spirits; impetus; industriousness; industry; inspiration; interest; jenever; momentum; rapture; ravishment; soul; spirit; spunk; strength; strongness; thoroughness; vigor; vigour; zeal; zest
garbo	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan	allurement; appeal; ardor; ardour; attractiveness; benevolence; charm; delightfulness; enchantment; enticement; fascination; grace; kindness; loveliness; passion; power of attraction; splendidness; sympathy; verve; zeal; zest
ímpetu	ardor; ardour; assiduity; diligence; fervor; fervour; zeal; zest; élan	assiduity; daredevilry; diligence; diligentness; fervor; fervour; fierceness; foolhardiness; industriousness; industry; intensity; recklessness; vehemence; violence; zeal

Wiktionary Übersetzungen für élan:

Cross Translation:

From	To	Via
• élan	→ vigor	↔ Schisslaweng — berlinisch, umgangssprachlich; zumeist in den Fügungen »mit Schisslaweng« und »mit einem Schisslaweng«: mitreißende Begeisterung; kleiner Kunstgriff

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University