Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze dictate

übersetze dictate von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dictate:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für dictate (Englisch) ins Spanisch

dictate:

to dictate Verb (dictates, dictated, dictating)

  1. to dictate (instruct; direct; order; bid)
    decretar; mandar; fijar; estipular; ordenar; dictar
  2. to dictate (order)
    dictar
  3. to dictate (decree; dedicate; commission; )
    mandar; encargar; encomendar; ordenar; obligar; decretar; dar orden de
  4. to dictate (dictate a letter; order)
    dictar una carta; recetar; prescribir

Konjugationen für dictate:

present
  1. dictate
  2. dictate
  3. dictates
  4. dictate
  5. dictate
  6. dictate
simple past
  1. dictated
  2. dictated
  3. dictated
  4. dictated
  5. dictated
  6. dictated
present perfect
  1. have dictated
  2. have dictated
  3. has dictated
  4. have dictated
  5. have dictated
  6. have dictated
past continuous
  1. was dictating
  2. were dictating
  3. was dictating
  4. were dictating
  5. were dictating
  6. were dictating
future
  1. shall dictate
  2. will dictate
  3. will dictate
  4. shall dictate
  5. will dictate
  6. will dictate
continuous present
  1. am dictating
  2. are dictating
  3. is dictating
  4. are dictating
  5. are dictating
  6. are dictating
subjunctive
  1. be dictated
  2. be dictated
  3. be dictated
  4. be dictated
  5. be dictated
  6. be dictated
diverse
  1. dictate!
  2. let's dictate!
  5. dictated
  6. dictating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für dictate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fijar fastening; fixing; securing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dar orden de charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule be in command of; charge; command; order; preside; take the lead
decretar bid; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; direct; exert power; force; instruct; order; rule be in command of; call; charge; command; give notice of; ordain; order; preside; proclaim; take the lead
dictar bid; dictate; direct; instruct; order charge; express; express oneself; give expression to; impersonate; ordain; order; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
dictar una carta dictate; dictate a letter; order
encargar charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule aggravate; assign to; board out; burden; commission someone; give an order; instruct; order; order someone; pre-order; put out
encomendar charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule assign to; give an order; instruct
estipular bid; dictate; direct; instruct; order determine; establish; identify; legally bind; sign up; stipulate
fijar bid; dictate; direct; instruct; order adhere; affix; allocate; attach; attach to; catch; cling; confirm; connect; determine; establish; fasten; fix; glue; gum; identify; mend; paste; pin; repair; restore; secure; seize; snatch; sneak up on; stick; take unaware; tattle; tie up; twig
mandar bid; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; direct; exert power; force; instruct; order; rule aggravate; assign to; be in command of; bring; burden; capitulate; charge; command; contribute; deliver; deliver to the door; direct; discharge; dismiss; dominate; drop; enter; fire; force; forward; give an order; give up; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; have the upper hand; instruct; lay off; lead; leave; mail; majorate; ordain; order; predominate; preside; prevail; release; remit; sack; send; send in; send to; ship; supply; take the lead
obligar charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule charge; coerce; compel; enforce; force; oblige; oblige to; ordain; order; press on
ordenar bid; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; direct; exert power; force; instruct; order; rule aggravate; arrange; assign to; assort; be in command of; burden; call; card-index; charge; class; classify; clean; clear away; coerce; command; compel; do odd jobs; do out; entomb; force; get settled; give an order; give notice of; group; instruct; inter; oblige; ordain; order; preside; proclaim; put away; put in order; put out; put right; range; rank; redevelop; remove; renovate; restore; select; settle; shunt; sift; sort; sort out; systematise; systematize; take off; take the lead; tidy up
prescribir dictate; dictate a letter; order charge; ordain; order
recetar dictate; dictate a letter; order
- order; prescribe
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- decree

Verwandte Wörter für "dictate":


Synonyms for "dictate":


Verwandte Definitionen für "dictate":

  1. a guiding principle1
    • the dictates of reason1
  2. an authoritative rule1
  3. say out loud for the purpose of recording1
    • He dictated a report to his secretary1
  4. issue commands or orders for1
  5. rule as a dictator1

Wiktionary Übersetzungen für dictate:

Cross Translation:
FromToVia
• dictate → imponer; dictar ↔ dicteren — (overgankelijk) zeggen wat een ander moet schrijven
• dictate → dictar ↔ diktieren — transitiv; etwas diktieren: etwas zur Niederschrift vorsprechen
• dictate → mandar; ordenar; encargar ↔ commander — Ordonner, enjoindre quelque chose à quelqu’un. (Sens général).
• dictate → inspirar; dictar; imponer ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.

Verwandte Übersetzungen für dictate







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0687 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden