Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze crumbling

übersetze crumbling von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. crumbling:
  2. crumble:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für crumbling (Englisch) ins Spanisch

crumbling:

crumbling Adjektiv

  1. crumbling
    harinoso; desmenuzable; que se desmiga con facilidad

Übersetzung Matrix für crumbling:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desmenuzable crumbling brittle; crisp; crumbly
harinoso crumbling
que se desmiga con facilidad crumbling

Verwandte Wörter für "crumbling":


crumble:

to crumble Verb (crumbles, crumbled, crumbling)

  1. to crumble
    deshacerse; desmenuzar
  2. to crumble
    deshacerse; desmigar; desmigajar; migar; atomizar
  3. to crumble (fall into decay; decay; disintegrate; )
    caducar; hundirse; derrumbarse; caer en ruina; deshacerse; decaer; declinar; desmoronarse; desplomarse; desintegrarse; desmedrar; fragmentarse
  4. to crumble (disintegrate; collapse; fall apart; )
    deshacerse; desintegrarse
  5. to crumble (collapse; disintegrate; fall to pieces; )
    desplomarse; decaer; derrumbarse; deshacerse; caer en ruina

Konjugationen für crumble:

present
  1. crumble
  2. crumble
  3. crumbles
  4. crumble
  5. crumble
  6. crumble
simple past
  1. crumbled
  2. crumbled
  3. crumbled
  4. crumbled
  5. crumbled
  6. crumbled
present perfect
  1. have crumbled
  2. have crumbled
  3. has crumbled
  4. have crumbled
  5. have crumbled
  6. have crumbled
past continuous
  1. was crumbling
  2. were crumbling
  3. was crumbling
  4. were crumbling
  5. were crumbling
  6. were crumbling
future
  1. shall crumble
  2. will crumble
  3. will crumble
  4. shall crumble
  5. will crumble
  6. will crumble
continuous present
  1. am crumbling
  2. are crumbling
  3. is crumbling
  4. are crumbling
  5. are crumbling
  6. are crumbling
subjunctive
  1. be crumbled
  2. be crumbled
  3. be crumbled
  4. be crumbled
  5. be crumbled
  6. be crumbled
diverse
  1. crumble!
  2. let's crumble!
  5. crumbled
  6. crumbling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für crumble:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caducar elapsing; lapsing; passing
derrumbarse tumble
hundirse collapsing; going down; plummeting; sinking; sliding; slumping; subsiding
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atomizar crumble
caducar crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin bring to a close; come to an end; decide; end; expire; finish; stop; terminate; wind up
caer en ruina break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin break down; break off; decay; deteriorate
decaer break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin be slovenly; break down; break off; decline; neglect; regress; spoil; waining
declinar crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin break down; conjugate; decline; denounce; disapprove; disclaim; elapse; expire; fob off with; give way; go by; go to pieces; incline; inflect; not follow up; object to; pass; refuse; reject; repudiate; shelve; slant; slope; spurn; turn down
derrumbarse break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin bore through; break down; break off; buckle; collapse; crash; crash down; drop; fall; fall down; flop down; give way; go to pieces; go to the dogs; have a breakdown; implode; penetrate; pierce; plop down; plummet; plump down; prolapse; sag; sink; slump; take a plunge; thunder down; topple down; tumble
deshacerse break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin decay; deteriorate; rot
desintegrarse break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
desmedrar crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
desmenuzar crumble disentangle; disentwine; unravel
desmigajar crumble
desmigar crumble
desmoronarse crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin break down; cave in; collapse; crash; crumble away; crumble down; give way; go to pieces; relapse; slump; subside; topple down
desplomarse break up; collapse; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin buckle; collapse; crash down; drop; drop down; sink down; tumble down
fragmentarse crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin cut into pieces; cut up; shred; snip
hundirse crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin allay; bear; bend; break down; break off; buckle; bulge; bulge out; calm down; cave in; chill; collapse; cool; cool down; cool off; crash down; defect; desert; drop; endure; fall; get cold; get cooler; get fresh; give way; grow cold; grow cooler; prolapse; refrigerate; sag; sink; sink in; slump; soothe; stand; subside; sustain; throw oneself; tumble
migar crumble
- break down; collapse; crumple; decay; dilapidate; fall apart; tumble

Verwandte Wörter für "crumble":


Synonyms for "crumble":


Verwandte Definitionen für "crumble":

  1. fall into decay or ruin1
  2. break or fall apart into fragments1
    • The cookies crumbled1
    • The Sphinx is crumbling1
  3. fall apart1
    • the building crumbled after the explosion1

Wiktionary Übersetzungen für crumble:

crumble
verb
  1. to render into crumbs
  2. to fall apart
Cross Translation:
FromToVia
• crumble → desmigajarse; desmoronarse ↔ bröckeln — (intransitiv) zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen
• crumble → derrumbar ↔ ébouler — désagréger et faire tomber en ruine.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0441 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden