Hoarding: englische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

hoarding:
- Zaun; Umzäunung; Holzwall; Bretterzaun; Gatter; Bauzaun; Einzäunung
hoard:
- horten; hamstern; zurücklegen; auf die Seite legen; beiseite legen
Wiktionary:
- hoarding → Hortung
- hoarding → Aufkauf, Hamstern, Syllogomanie, Messie-Syndrom
- hoard → horten
- hoard → Hort
- hoard → hamstern

Englisch

Detailübersetzungen für hoarding (Englisch) ins Deutsch

hoarding:

hoarding [the ~] Nomen

the hoarding (trellis work; fence; fencing; hurdle; lattice-works)
der Zaun; die Umzäunung; der Holzwall; der Bretterzaun; der Gatter; der Bauzaun; die Einzäunung
- Zaun [der ~] Nomen
- Umzäunung [die ~] Nomen
- Holzwall [der ~] Nomen
- Bretterzaun [der ~] Nomen
- Gatter [der ~] Nomen
- Bauzaun [der ~] Nomen
- Einzäunung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hoarding:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bauzaun	fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work
Bretterzaun	fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work
Einzäunung	fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work	fence; fences; fencing; hoardings; partition; protections
Gatter	fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work	fence; fencing; partition
Holzwall	fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work
Umzäunung	fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work	fence; fences; fencing; hoardings; lattice work; partition; protections
Zaun	fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work	fence; fences; fencing; hedge; hedgerow; hoardings; partition; protections; shrubery
-	billboard
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	billboard; poster panel

Synonyms for "hoarding":

billboard; signboard; sign

Wiktionary Übersetzungen für hoarding:

hoarding

noun

das Ansammeln eines Vorrats
- Hortung → hoarding

Cross Translation:

From	To	Via
• hoarding	→ Aufkauf; Hamstern	↔ accaparement — action d’accaparer ; résultat de cette action.
• hoarding	→ Syllogomanie; Messie-Syndrom	↔ syllogomanie — médecine\|fr collectionnite aiguë.

hoarding form of hoard:

to hoard Verb (hoards, hoarded, hoarding)

to hoard (pot; store)

– get or gather together ¹
horten; hamstern; zurücklegen; auf die Seite legen; beiseite legen
- horten Verb (horte, hortest, hortet, hortete, hortetet, gehortet)
- hamstern Verb (hamstre, hamsterst, hamstert, hamsterte, hamstertet, gehamstert)
- zurücklegen Verb (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
- auf die Seite legen Verb (lege auf die Seite, legst auf die Seite, legt auf die Seite, legte auf die Seite, legtet auf die Seite, auf die Seite gelegt)
- beiseite legen Verb (lege beiseite, legst beiseite, legt beiseite, legte beiseite, legtet beiseite, beiseite gelegt)

Konjugationen für hoard:

present

hoard
hoard
hoards
hoard
hoard
hoard

simple past

hoarded
hoarded
hoarded
hoarded
hoarded
hoarded

present perfect

have hoarded
have hoarded
has hoarded
have hoarded
have hoarded
have hoarded

past continuous

was hoarding
were hoarding
was hoarding
were hoarding
were hoarding
were hoarding

future

shall hoard
will hoard
will hoard
shall hoard
will hoard
will hoard

continuous present

am hoarding
are hoarding
is hoarding
are hoarding
are hoarding
are hoarding

subjunctive

be hoarded
be hoarded
be hoarded
be hoarded
be hoarded
be hoarded

diverse

hoard!
let's hoard!
hoarded
hoarding

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für hoard:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	cache; stash
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
auf die Seite legen	hoard; pot; store	put aside; put away; reserve; seclude; separate; set apart; set aside
beiseite legen	hoard; pot; store	allocate; put aside; put away; reserve; set aside
hamstern	hoard; pot; store
horten	hoard; pot; store
zurücklegen	hoard; pot; store	allocate; cover; do; go; lay aside; put aside; put away; put back; replace; reserve; save; seclude; separate; set apart; set aside; store; travel; traverse
-	accumulate; amass; cache; collect; compile; hive up; lay away; pile up; roll up; squirrel away; stash

Synonyms for "hoard":

cache; stash; store; stock; fund
stash; cache; lay away; hive up; squirrel away; save; lay aside; save up
roll up; collect; accumulate; pile up; amass; compile; store; hive away; lay in; put in; salt away; stack away; stash away

Wiktionary Übersetzungen für hoard:

hoard

verb

to amass
- hoard → horten

noun

hidden supply
- hoard → Hort

hoard

noun

dichter.|, sonst va.|: (vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz
- Hort → hotbed; haven; shelter; refuge; treasure; hoard; golden

Cross Translation:

From	To	Via
• hoard	→ hamstern	↔ hamsteren — een voorraad aanleggen bij voedselschaarste

Remove Ads

Englische und deutsche Suchergebnisse für: hoarding

Detailübersetzungen für hoarding (Englisch) ins Deutsch

hoarding:

hoarding [the ~] Nomen

the hoarding (trellis work; fence; fencing; hurdle; lattice-works)

Übersetzung Matrix für hoarding:

Verwandte Wörter für "hoarding":

Synonyms for "hoarding":

Verwandte Definitionen für "hoarding":

Wiktionary Übersetzungen für hoarding:

hoarding form of hoard:

to hoard Verb (hoards, hoarded, hoarding)

to hoard (pot; store)

Konjugationen für hoard:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für hoard:

Verwandte Wörter für "hoard":

Synonyms for "hoard":

Verwandte Definitionen für "hoard":

Wiktionary Übersetzungen für hoard: