Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: obligatory

Englische und deutsche Suchergebnisse für: obligatory

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

obligatory:
- verpflichtet; erforderlich; obligatorisch; vorschriftsmäßig; verbindlich; ordnungsgemäß; gezwungen; reglementarisch; unfreiwillig; zwangsmässig
Wiktionary:
- obligatory → obligatorisch, obligat
- obligatory → zwingend, obligatorisch, gefordert, allgemein verbindlich, vorgeschrieben

Englisch

Detailübersetzungen für obligatory (Englisch) ins Deutsch

obligatory:

obligatory Adjektiv

obligatory (obliged; committed; bound)
verpflichtet; erforderlich; obligatorisch; vorschriftsmäßig; verbindlich; ordnungsgemäß; gezwungen; reglementarisch
- verpflichtet Adjektiv
- erforderlich Adjektiv
- obligatorisch Adjektiv
- vorschriftsmäßig Adjektiv
- verbindlich Adjektiv
- ordnungsgemäß Adjektiv
- gezwungen Adjektiv
- reglementarisch Adjektiv
obligatory (involuntary; compulsory; obliged; forced; committed; indebted; forcible; tied)
verpflichtet; gezwungen; unfreiwillig; zwangsmässig
- verpflichtet Adjektiv
- gezwungen Adjektiv
- unfreiwillig Adjektiv
- zwangsmässig Adjektiv
obligatory (prescribed)
verpflichtet; reglementarisch; obligatorisch; verbindlich; ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig
- verpflichtet Adjektiv
- reglementarisch Adjektiv
- obligatorisch Adjektiv
- verbindlich Adjektiv
- ordnungsgemäß Adjektiv
- vorschriftsmäßig Adjektiv

Übersetzung Matrix für obligatory:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
erforderlich	bound; committed; obligatory; obliged	central; crucial; elemental; essential; fundamental; imperative; indispensable; inevitable; inevitably; material; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; wanted
gezwungen	bound; committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied	artificial; bound; committed; enforced; forced; inexonerably; not free; relentless; restrained; strained; tied; unnatural
obligatorisch	bound; committed; obligatory; obliged; prescribed	committed; compulsory; mandatory; not free; required; restrained; tied
ordnungsgemäß	bound; committed; obligatory; obliged; prescribed
reglementarisch	bound; committed; obligatory; obliged; prescribed
unfreiwillig	committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied	inexonerably; relentless
verbindlich	bound; committed; obligatory; obliged; prescribed	committed; indebted; not free; obliging; restrained; tied
verpflichtet	bound; committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; prescribed; tied	committed; not free; restrained; tied
vorschriftsmäßig	bound; committed; obligatory; obliged; prescribed	by prescription
zwangsmässig	committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied	artificial; enforced; forced; strained; unnatural

Synonyms for "obligatory":

bounden; compulsory; mandatory; required; de rigueur; imposed; incumbent on; indispensable; prerequisite; necessary
necessary

Antonyme für "obligatory":

optional

Verwandte Definitionen für "obligatory":

morally or legally constraining or binding¹
- attendance is obligatory¹
- an obligatory contribution¹
required by obligation or compulsion or convention¹
- he made all the obligatory apologies¹

Wiktionary Übersetzungen für obligatory:

obligatory

adjective

binding
- obligatory → obligatorisch

obligatory

adjective

verpflichtend, verbindlich, vorgeschrieben, zwingend erforderlich
- obligatorisch → obligatory; compulsory
dazugehörig
- obligat → obligatory

Cross Translation:

From	To	Via
• obligatory	→ zwingend; obligatorisch; gefordert; allgemein verbindlich; vorgeschrieben	↔ obligatoire — Qui a la force d’obliger suivant la religion, suivre la loi.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University