Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: removal

Englische und deutsche Suchergebnisse für: removal

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. removal:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für removal (Englisch) ins Deutsch

removal:

removal [the ~] Nomen

  1. the removal (moving house; migration)
    der Umzug
  2. the removal
    Beendigen; Beenden
  3. the removal (expulsion; pushing out)
    die Ausschließung; die Entfernung; die Löschung; die Aussperrung; die Ausstoßung
  4. the removal (discontinuance; abolishing; cancelation; liquidation; close out)
    die Auflösung; die Schließung; Aufheben; die Liquidation; Abschaffen
  5. the removal (deletion; erasure; crossing out; cancellation; striking out)
    die Streichung; der Ausstrich

Übersetzung Matrix für removal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abschaffen abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Aufheben abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal annihilation; annulment; cancellation; lifting; lifting up; nullification; picking up; raising; revoking; saving; storing; withdrawal
Auflösung abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal answer; dissolution; explosion; resolution; rotting; solution; winding-up
Ausschließung expulsion; pushing out; removal expulsion
Aussperrung expulsion; pushing out; removal lock out; lockout
Ausstoßung expulsion; pushing out; removal discharge; discharging; dismissal; expulsion; redundancy
Ausstrich cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out cervical smear; mop; smear; swab
Beenden removal finish; get done
Beendigen removal
Entfernung expulsion; pushing out; removal bit; distance; drifting apart; end; estrangement; eviction; little way; space; width
Liquidation abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Löschung expulsion; pushing out; removal
Schließung abolishing; cancelation; close out; discontinuance; liquidation; removal
Streichung cancellation; crossing out; deletion; erasure; removal; striking out
Umzug migration; moving house; removal ceremony; procession
- remotion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beenden Stop
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beenden Exit; end call
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cancelling; dismissal; dismission; elimination; exclusion

Verwandte Wörter für "removal":


Synonyms for "removal":


Verwandte Definitionen für "removal":

  1. dismissal from office1
  2. the act of removing1
    • he had surgery for the removal of a malignancy1

Wiktionary Übersetzungen für removal:

removal
noun
  1. The relocation of a business etc
  2. The dismissal of someone from office
removal
noun
  1. Beseitigung unerwünschter Dinge
  2. Vorgang oder Ergebnis des Entfernens eines Objektes, seltener auch eines Menschen
  3. Technik: das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage
  4. die Tätigkeit oder der Vorgang des abwickeln; Entfernung von einem Wickel oder etwas wickeln
  5. die Tätigkeit, etwas lose zu machen
  6. das Wegfahren, Abtransportieren von etwas
Cross Translation:
FromToVia
• removal → Eliminierung; Elimination ↔ eliminatie — verwijdering of wegwerking
• removal → Abschaffung; Aufhebung; Abolition; Niederschlagung; Abrogation; Zurücknahme ↔ abrogation — Action d’abroger.
• removal → Umzug ↔ déménagement — action de déménager des meubles, des objets, etc.

Verwandte Übersetzungen für removal







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0396 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden