Bystander: englische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

bystander:
- Zuschauer; Umstehender; Zeuge; Hilfe; Assistent; Mitarbeiter; Aushilfe; Helfer; Sekundant; Geselle; Gehilfe; Gehilfin
Wiktionary:
- bystander → Schaulustiger, Zuschauer
- bystander → Zuschauer, Augenzeuge, Betrachter

Englisch

Detailübersetzungen für bystander (Englisch) ins Deutsch

bystander:

bystander [the ~] Nomen

the bystander (witness; spectator)
der Zuschauer; der Umstehender; der Zeuge
- Zuschauer [der ~] Nomen
- Umstehender [der ~] Nomen
- Zeuge [der ~] Nomen
the bystander (assistant; second servant; helper; clerk; footman; valet)
die Hilfe; der Assistent; der Mitarbeiter; die Aushilfe; der Helfer; der Sekundant; der Geselle; der Gehilfe; die Gehilfin
- Hilfe [die ~] Nomen
- Assistent [der ~] Nomen
- Mitarbeiter [der ~] Nomen
- Aushilfe [die ~] Nomen
- Helfer [der ~] Nomen
- Sekundant [der ~] Nomen
- Geselle [der ~] Nomen
- Gehilfe [der ~] Nomen
- Gehilfin [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bystander:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Assistent	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	assistant; wizard
Aushilfe	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	aid; allaying; appeasement; appeasing; assistant; benefit; calming; calming down; deputy; hand; help; pacifying; quieting; relieve; replacement; social assistance; social security; soothing; stand-in; steadying; substitute; temporary helper; unemployment benefit; valet; welfare
Gehilfe	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	accomplice; confederate
Gehilfin	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	assistant; female assistant
Geselle	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	bloke; butler; chamber servant; chap; chum; companion; cove; disciple; fellow; female partner; follower; footman; friend; gent; imitator; lackey; man; mate; mister; pal; pallbearer; partner; pupil; servant; shadower; type; valet
Helfer	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	helpful
Hilfe	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	Help; aid; anchor; assistance; assistant; charwoman; cleaning-person; crutch; hand; help; helpfulness; mainstay; online help; relief; social assistance; social security; social work; support; valet; welfare work
Mitarbeiter	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet	clerical assistant; clerical employee; clerk; employee; fellow worker; hand; laborer; labourer; manpower; member of staff; registrar; secretary; staff member; worker
Sekundant	assistant; bystander; clerk; footman; helper; second servant; valet
Umstehender	bystander; spectator; witness
Zeuge	bystander; spectator; witness	witness
Zuschauer	bystander; spectator; witness	binoculars; looker-on; observer; onlooker; spectator; telescope; television viewer; viewer; watcher

Synonyms for "bystander":

spectator; witness; viewer; watcher; looker

Wiktionary Übersetzungen für bystander:

bystander

noun

a person who, although present at some event, does not take part in it; an observer or spectator
- bystander → Schaulustiger; Zuschauer

Cross Translation:

From	To	Via
• bystander	→ Zuschauer; Augenzeuge; Betrachter	↔ spectateur — Qui est témoin oculaire (sens général)

Remove Ads

Englische und deutsche Suchergebnisse für: bystander

Detailübersetzungen für bystander (Englisch) ins Deutsch

bystander:

bystander [the ~] Nomen

the bystander (witness; spectator)

the bystander (assistant; second servant; helper; clerk; footman; valet)

Übersetzung Matrix für bystander:

Verwandte Wörter für "bystander":

Synonyms for "bystander":

Verwandte Definitionen für "bystander":

Wiktionary Übersetzungen für bystander: