Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: mushroom

Englische und deutsche Suchergebnisse für: mushroom

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

mushroom:
- Champignon; Pilz; Edelpilz
Wiktionary:
- mushroom → wuchern, Pilze ernten, Pilze sammeln
- mushroom → Pilz-
- mushroom → Pilz, Champignon
- mushroom → Schwamm, wie Pilze aus dem Boden schießen, Pilz

Englisch

Detailübersetzungen für mushroom (Englisch) ins Deutsch

mushroom:

mushroom [the ~] Nomen

the mushroom (fungus)
der Champignon; der Pilz
- Champignon [der ~] Nomen
- Pilz [der ~] Nomen
the mushroom (fungus; toadstool)
der Pilz; der Edelpilz; der Champignon
- Pilz [der ~] Nomen
- Edelpilz [der ~] Nomen
- Champignon [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mushroom:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Champignon	fungus; mushroom; toadstool
Edelpilz	fungus; mushroom; toadstool
Pilz	fungus; mushroom; toadstool
-	mushroom cloud; mushroom-shaped cloud

Verwandte Wörter für "mushroom":

mushrooms

Synonyms for "mushroom":

agaric
basidiomycete; basidiomycetous fungi
mushroom cloud; mushroom-shaped cloud; cloud
vegetable; veggie
pick; pluck; cull
grow

Antonyme für "mushroom":

toadstool

Verwandte Definitionen für "mushroom":

fleshy body of any of numerous edible fungi¹
a large cloud of rubble and dust shaped like a mushroom and rising into the sky after an explosion (especially of a nuclear bomb)¹
any of various fleshy fungi of the subdivision Basidiomycota consisting of a cap at the end of a stem arising from an underground mycelium¹
mushrooms and related fleshy fungi (including toadstools, puffballs, morels, coral fungi, etc.)¹
common name for an edible agaric (contrasting with the inedible toadstool)¹
grow and spread fast¹
- The problem mushroomed¹
pick or gather mushrooms¹
- We went mushrooming in the Fall¹

Wiktionary Übersetzungen für mushroom:

mushroom

verb

to grow quickly
- mushroom → wuchern
to gather mushrooms
- mushroom → Pilze ernten; Pilze sammeln

adjective

containing or being made of mushrooms
- mushroom → Pilz-

noun

fungus itself
- mushroom → Pilz
fruiting body of a fungus
- mushroom → Pilz

mushroom

mundartlich für Pilze (in Österreich und Alt-Bayern meist Verkleinerungsform Schwammerl, in Teilen Sachsens und im Erzgebirge Verkleinerungsform Schwämmel)
- Schwamm → mushroom
sich rasch vermehren, ausbreiten
- wie Pilze aus dem Boden schießen → spring up like mushrooms; mushroom

noun

oberirdisch wachsendes Teil eines Pilzes^[1] aus fleischigem Stiel und Hut
- Pilz → toadstool; mushroom
ein Pilz aus der Gattung der Blätterpilze
- Champignon → mushroom; button mushroom

Cross Translation:

From	To	Via
• mushroom	→ Pilz	↔ champignon — (botanique) Organisme eucaryote pluricellulaire, comportant un ensemble d’hyphes formant le mycélium (appareil végétatif, filaments blanchâtres).

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für mushroom

oyster mushroom

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University