Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: tolerant

Englische und deutsche Suchergebnisse für: tolerant

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tolerant:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tolerant:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tolerant (Englisch) ins Deutsch

tolerant:

tolerant Adjektiv

  1. tolerant (lenient; forbearing)
    tolerant; duldsam
  2. tolerant (accommodating; submissive; compliant; )
    gefällig; gefügig; entgegenkommend; bequem; folgsam; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; fügsam; dienstbereit; dienstfertig
  3. tolerant (forbearing; permissive)
    verträglich; duldsam; tolerant; friedlich

Übersetzung Matrix für tolerant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- broad; kind; large-minded; liberal; patient of; resistant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bequem accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding comfortable; easy-going; lazy
dienstbereit accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding assistent; attentive; benevolent; complaisant; good-natured; helpful; kind; mild; obliging; servient; tractable; willing
dienstfertig accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding benevolent; good-natured; kind; mild; obliging; servient; tractable; willing
duldsam forbearing; lenient; permissive; tolerant generous; gentle; magnanimous; noble
entgegenkommend accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; affectionate; amicable; amicably; assistent; attentive; benevolent; calm; calmly; collected; complaisant; composed; cool; cooperative; cordial; equanimous; flexible; friendly; good-natured; hearty; helpful; kind; kindly; kneadable; malleable; mild; mouldable; obliging; peaceful; placid; plastic; pliable; pliant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; supple; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; workable; yielding
folgsam accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; cooperative; docile; domesticated; house-trained; humble; malleable; meek; obedient; obliging; pliable; servient; slavishly; submissive; tame; tamed; tractable; willing
friedlich forbearing; permissive; tolerant calm; calmly; collected; composed; cool; equanimous; nonviolent; peaceable; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
fügsam accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; calm; cooperative; docile; flexible; humble; kneadable; malleable; meek; mouldable; obedient; obliging; patient; plastic; pliable; pliant; servient; slavishly; submissive; supple; tractable; waiting patiently; willing; workable; yielding
gefällig accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding agreeable; assistent; attentive; attractive; benevolent; charming; complaisant; considerate; cooperative; docile; enchanting; entrancing; fine; genial; good-natured; gratifying; great; happy; helpful; joyful; kind; lovely; memorable; mild; obedient; obliging; pleasant; pretty; servient; submissive; tractable; willing
gefügig accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; cooperative; docile; domesticated; easy; effortless; flexible; free; freely; house-trained; humble; kneadable; light; malleable; manageable; meek; mouldable; obedient; plastic; pliable; pliant; servient; simple to operate; slavishly; submissive; supple; tame; tamed; tractable; willing; workable; yielding
gehorsam accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; cooperative; docile; domesticated; house-trained; humble; inferior; malleable; meek; minor; obedient; obliging; pliable; secondary; servient; slavishly; submissive; subordinate; tame; tamed; tractable; willing
leicht zu bearbeiten accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding manageable; simple to operate
nachgiebig accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding flexible; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; supple; workable
tolerant forbearing; lenient; permissive; tolerant broad-minded; generous; gentle; magnanimous; noble
verträglich forbearing; permissive; tolerant bearable; concerted; concordant; connected; disgestable; easy digestable; endurable; oneness; solidary; tolerable; unanimous; united

Verwandte Wörter für "tolerant":

  • intolerant, tolerantly

Synonyms for "tolerant":


Antonyme für "tolerant":

  • intolerant

Verwandte Definitionen für "tolerant":

  1. showing or characterized by broad-mindedness1
    • tolerant of his opponent's opinions1
  2. tolerant and forgiving under provocation1
  3. showing the capacity for endurance1
    • injustice can make us tolerant and forgiving1
  4. able to tolerate environmental conditions or physiological stress1
    • the plant is tolerant of saltwater1
    • these fish are quite tolerant as long as extremes of pH are avoided1
  5. showing respect for the rights or opinions or practices of others1

Wiktionary Übersetzungen für tolerant:

tolerant
adjective
  1. tending to permit, allow, understand, or accept something
tolerant
adjective
  1. die Ideale anderer akzeptierend

Computerübersetzung von Drittern:


Deutsch

Detailübersetzungen für tolerant (Deutsch) ins Englisch

tolerant:

tolerant Adjektiv

  1. tolerant (duldsam)
    tolerant; lenient; forbearing
  2. tolerant (sanftmütig; sanft; milde; )
    gentle
  3. tolerant (großzügig)
    broad-minded
  4. tolerant (verträglich; duldsam; friedlich)
    forbearing; permissive; tolerant
  5. tolerant (großmütig; großzügig; edel; )
    noble; magnanimous; generous

Übersetzung Matrix für tolerant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broad-minded großzügig; tolerant
forbearing duldsam; friedlich; tolerant; verträglich
generous duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; verschwenderisch; weitherzig
gentle duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich
lenient duldsam; tolerant barmherzig; bereitwillig; gnädig; gutherzig; gutwillig; herzlich; weitherzig; wohlwollend
magnanimous duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
noble duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant adelig; edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
permissive duldsam; friedlich; tolerant; verträglich
tolerant duldsam; friedlich; tolerant; verträglich bequem; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; leicht zu bearbeiten; nachgiebig

Synonyms for "tolerant":


Wiktionary Übersetzungen für tolerant:

tolerant
adjective
  1. die Ideale anderer akzeptierend
tolerant
adjective
  1. tending to permit, allow, understand, or accept something

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0582 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden