Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: hurry up

Englische und deutsche Suchergebnisse für: hurry up

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. hurry up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für hurry up (Englisch) ins Deutsch

hurry up:

to hurry up Verb (hurries up, hurried up, hurrying up)

  1. to hurry up (hurry; rush; hasten)
    jagen; hetzen; sich beeilen; hasten; eilen; beeilen; wetzen; sputen
    • jagen Verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • hetzen Verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • sich beeilen Verb (beeile mich, beeilst dich, beeilt sich, beeilte sich, beeiltet euch, sich beeilt)
    • hasten Verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • eilen Verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • beeilen Verb (beeile, beeilst, beeilt, beeilte, beeiltet, beeilt)
    • wetzen Verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
    • sputen Verb (spute, sputest, sputet, sputete, sputetet, gesputet)

Konjugationen für hurry up:

present
  1. hurry up
  2. hurry up
  3. hurries up
  4. hurry up
  5. hurry up
  6. hurry up
simple past
  1. hurried up
  2. hurried up
  3. hurried up
  4. hurried up
  5. hurried up
  6. hurried up
present perfect
  1. have hurried up
  2. have hurried up
  3. has hurried up
  4. have hurried up
  5. have hurried up
  6. have hurried up
past continuous
  1. was hurrying up
  2. were hurrying up
  3. was hurrying up
  4. were hurrying up
  5. were hurrying up
  6. were hurrying up
future
  1. shall hurry up
  2. will hurry up
  3. will hurry up
  4. shall hurry up
  5. will hurry up
  6. will hurry up
continuous present
  1. am hurrying up
  2. are hurrying up
  3. is hurrying up
  4. are hurrying up
  5. are hurrying up
  6. are hurrying up
subjunctive
  1. be hurried up
  2. be hurried up
  3. be hurried up
  4. be hurried up
  5. be hurried up
  6. be hurried up
diverse
  1. hurry up!
  2. let's hurry up!
  5. hurried up
  6. hurrying up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für hurry up:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beeilen hasten; hurry; hurry up; rush accelerate; hasten; quicken; speed up; stress; urge on
eilen hasten; hurry; hurry up; rush get a move on; haste; hasten; hurry; make haste; move it; race; rouse; run; rush; speed up; sprint; storm; stress; urge on
hasten hasten; hurry; hurry up; rush get a move on; haste; hasten; hurry; hustle; make haste; move it; race; rouse; run; run a race; rush; speed; speed up; sprint; storm; stress; urge on
hetzen hasten; hurry; hurry up; rush chase; drive; fan; foment; get a move on; goad; hasten; hurry; incite; irritate; make haste; move it; nettle; race; rouse; run; run a race; rush; speed; spout; sprint; spurt; stimulate; stir up; storm; stress; urge on; whip up
jagen hasten; hurry; hurry up; rush bellow; chase; cry out; get a move on; haste; hasten; hurry; hustle; make haste; race; roar; rouse; run; run a race; rush; scream; shout; shriek; speed; speed up; sprint; storm; stress; urge on; yell
sich beeilen hasten; hurry; hurry up; rush hurry; make haste; rouse
sputen hasten; hurry; hurry up; rush
wetzen hasten; hurry; hurry up; rush get a move on; grind; hasten; hurry; make haste; move it; race; rouse; run; rush; sharpen; sprint; storm; stress; strop; urge on; whet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- make haste

Wiktionary Übersetzungen für hurry up:

hurry up
verb
  1. go faster
hurry up
  1. das Tempo einer Fortbewegung, einer Tätigkeit oder eines industriellen Prozesses erhöhen
verb
  1. (umgangssprachlich): sich beeilen
Cross Translation:
FromToVia
• hurry up → (sich) beeilen ↔ opschieten — haast maken
• hurry up → sich beeilen ↔ faire vinaigre — (familier, fr) Se dépêcher.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hurry up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0352 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden