Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: nuisance

Englische und deutsche Suchergebnisse für: nuisance

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. nuisance:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für nuisance (Englisch) ins Deutsch

nuisance:

nuisance [the ~] Nomen

  1. the nuisance (hindrance; trouble; bother; obstacle)
    die Behinderung; die Belästigung; die Störung
  2. the nuisance (inconvenience; difficulty; hindrance; )
    die Belästigung; die Überbelästigung
  3. the nuisance
    die Belästigung; die Ergernisse; Ungemach; der Ärger; die Störung; Ärgernis; die Behinderung; die Ärgerlichkeit; Ergernis
  4. the nuisance
    Schadensfaktor
  5. the nuisance (inconvenience)
    Ungemach; die Unannehmlichkeit; die Beschwerlichkeit; die Unbequemlichkeit; die Belästigung; der Ärger; Ärgernis; die Lästigkeit; die Beschwerde; die Schwierigkeit; Übel
  6. the nuisance (molestation)
    die Mißhandlung; die Quälerei
  7. the nuisance (irritation; annoyance; vexation; chagrin; drag)
    die Ergernisse; der Ärger; die Irritation; Ärgernis; Ergernis; die Störung
  8. the nuisance (pain in the neck; bore; troublemaker; pest; handful)
    die lästige Person; der Ranger; der Unruhestifter; lästiges Kind; der lästiger Mensch
  9. the nuisance (tormentor; bully)
    der Quälgeist
  10. the nuisance (inconvenience; trouble)
    die Beschwerlichkeit; die Belästigung; die Lästigkeit

Übersetzung Matrix für nuisance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Behinderung bother; hindrance; nuisance; obstacle; trouble barrier; barrier obstacles; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble
Belästigung bother; difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; obstacle; trouble; weight agony; block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; pain; stonewalling; thwarting; torment; torture; trouble
Beschwerde inconvenience; nuisance complaint; hurt; injury; objection; offence; offense; opposition; resistance
Beschwerlichkeit inconvenience; nuisance; trouble
Ergernis annoyance; chagrin; drag; irritation; nuisance; vexation
Ergernisse annoyance; chagrin; drag; irritation; nuisance; vexation
Irritation annoyance; chagrin; drag; irritation; nuisance; vexation irritability; irritation; pique
Lästigkeit inconvenience; nuisance; trouble chicanery; difficulty; fuss; hassle; trouble making
Mißhandlung molestation; nuisance
Quälerei molestation; nuisance bantering; chaff; dejection; depression; melancholy; mournfulness; nagging; rallying; regret; sadness; sorrow; teasing; wistfulness
Quälgeist bully; nuisance; tormentor baiter; baitress; bully; puck; teaser; terror; tormentor
Ranger bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
Schwierigkeit inconvenience; nuisance a tricky question; austerity; chicanery; complication; difficulty; discomforts; fuss; hassle; laboriousness; misery; problem; problematical case; problems; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness; task; trouble making; troubles
Störung annoyance; bother; chagrin; drag; hindrance; irritation; nuisance; obstacle; trouble; vexation block; disorder; disturbance; hindrance; impediment; interference; interruption; intrusion; malfunction; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble
Unannehmlichkeit inconvenience; nuisance annoyance; beastliness; chagrin; chicanery; difficulty; distress; fuss; hassle; trouble; trouble making; vexation
Unbequemlichkeit inconvenience; nuisance chicanery; difficulty; fuss; hassle; trouble making
Ungemach inconvenience; nuisance chicanery; fuss; hassle; trouble making
Unruhestifter bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker agitator; firebrand; firebrands; instigator; troublemaker
lästige Person bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
lästiger Mensch bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
lästiges Kind bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
Ärger annoyance; chagrin; drag; inconvenience; irritation; nuisance; vexation annoyance; annoyances; chagrin; chicanery; fuss; grumpiness; hassle; indignation; irritability; irritation; irritations; peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness; trouble making; vexation
Ärgerlichkeit nuisance
Ärgernis annoyance; chagrin; drag; inconvenience; irritation; nuisance; vexation annoyance; chagrin; chicanery; complaint; fuss; hassle; irritability; irritation; pique; trouble making; vexation
Übel inconvenience; nuisance aching; ailment; complaint; defect; disarray; disorder; fault; flaw; illness; imperfection; infirmity; pain; sore
Überbelästigung difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
- pain; pain in the neck
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schadensfaktor nuisance
- horror

Verwandte Wörter für "nuisance":

  • nuisances

Synonyms for "nuisance":


Verwandte Definitionen für "nuisance":

  1. (law) a broad legal concept including anything that disturbs the reasonable use of your property or endangers life and health or is offensive1
  2. a bothersome annoying person1

Wiktionary Übersetzungen für nuisance:

nuisance
noun
  1. law: anything harmful or offensive to the community or to a member of it
  2. person or thing causing annoyance of inconvenience
  3. minor annoyance or inconvenience

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für nuisance







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0871 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden