Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: safeguard

Englische und deutsche Suchergebnisse für: safeguard

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. safeguard:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für safeguard (Englisch) ins Deutsch

safeguard:

to safeguard Verb (safeguards, safeguarded, safeguarding)

  1. to safeguard (equip with an alarm system; secure; protect; guard)
    abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen
    • abschirmen Verb (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)
    • schützen Verb (schütze, schützt, schützte, schütztet, geschützt)
    • sichern Verb (sichere, sicherst, sichert, sicherte, sichertet, gesichert)
  2. to safeguard (protect; guard; herd; watch over; shield)
    schutzen; behüten
    • schutzen Verb
    • behüten Verb (behüte, behütest, behütet, behütete, behütetet, behütet)
  3. to safeguard
    sicher stellen; sicher wegräumen
  4. to safeguard (keep watch over; herd; guard; protect)
    hüten
    • hüten Verb (hüte, hütest, hütet, hütete, hütetet, gehütet)

Konjugationen für safeguard:

present
  1. safeguard
  2. safeguard
  3. safeguards
  4. safeguard
  5. safeguard
  6. safeguard
simple past
  1. safeguarded
  2. safeguarded
  3. safeguarded
  4. safeguarded
  5. safeguarded
  6. safeguarded
present perfect
  1. have safeguarded
  2. have safeguarded
  3. has safeguarded
  4. have safeguarded
  5. have safeguarded
  6. have safeguarded
past continuous
  1. was safeguarding
  2. were safeguarding
  3. was safeguarding
  4. were safeguarding
  5. were safeguarding
  6. were safeguarding
future
  1. shall safeguard
  2. will safeguard
  3. will safeguard
  4. shall safeguard
  5. will safeguard
  6. will safeguard
continuous present
  1. am safeguarding
  2. are safeguarding
  3. is safeguarding
  4. are safeguarding
  5. are safeguarding
  6. are safeguarding
subjunctive
  1. be safeguarded
  2. be safeguarded
  3. be safeguarded
  4. be safeguarded
  5. be safeguarded
  6. be safeguarded
diverse
  1. safeguard!
  2. let's safeguard!
  5. safeguarded
  6. safeguarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

safeguard [the ~] Nomen

  1. the safeguard (safe-conduct; permit; licence; license)
    der Freibrief
  2. the safeguard (safe-conduct; permit; licence; license)
    freies Geleit
  3. the safeguard
    – A technology, policy, or procedure that counters a threat or protects assets. 1
    Schutzvorrichtung

Übersetzung Matrix für safeguard:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Freibrief licence; license; permit; safe-conduct; safeguard
freies Geleit licence; license; permit; safe-conduct; safeguard
sichern secure
- guard; precaution; safe-conduct
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschirmen equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure armor; armour; bar; blind; blur; clear; clear the table; close off; conceal; cover; disguise; empty the table; fence in; fence off; guard; hide; hush up; lock up; preserve; protect; save; shield; shut out
behüten guard; herd; protect; safeguard; shield; watch over guard; protect; shield
hüten guard; herd; keep watch over; protect; safeguard attend to; be careful; beware; guard; look out; mind; monitor; patronise; patronize; pay attention to; preserve; protect; save; shield; take care; watch; watch out; watch over
schutzen guard; herd; protect; safeguard; shield; watch over
schützen equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure guard; preserve; protect; save; shield
sicher stellen safeguard
sicher wegräumen safeguard
sichern equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure back up; dump; guard; investigate; protect; research; search for; secure; sniff around
sicherstellen equip with an alarm system; guard; protect; safeguard; secure guarantee; guard; protect; underwrite; vouch; vouch for; warrant
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schutzvorrichtung safeguard
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cover; defend; guard; protect

Verwandte Wörter für "safeguard":


Synonyms for "safeguard":


Verwandte Definitionen für "safeguard":

  1. a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.2
    • an insurance policy is a good safeguard2
  2. a document or escort providing safe passage through a region especially in time of war2
  3. make safe2
  4. escort safely2
  5. A technology, policy, or procedure that counters a threat or protects assets.1

Wiktionary Übersetzungen für safeguard:

safeguard
verb
  1. etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen
Cross Translation:
FromToVia
• safeguard → aufheben; aufbewahren ↔ garder — Mettre de côté, en réserve, conserver.
• safeguard → begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen; hüten; behüten; bewachen; überwachen ↔ protéger — prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.
• safeguard → speichern; sichern ↔ sauvegarder — Prendre sous sa sauvegarde. Se dit en parlant des personnes et des choses.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für safeguard







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0602 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden