Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: densely

Englische und deutsche Suchergebnisse für: densely

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dense:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für densely (Englisch) ins Deutsch

densely:


Übersetzung Matrix für densely:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dumbly; obtusely; thickly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- closely

Verwandte Wörter für "densely":


Synonyms for "densely":

  • dumbly; obtusely
  • thickly

Antonyme für "densely":

  • thinly

Verwandte Definitionen für "densely":

  1. in a concentrated manner1
    • old houses are often so densely packed that perhaps three or four have to be demolished for every new one built1
  2. in a stupid manner1

Wiktionary Übersetzungen für densely:

densely
adjective
  1. eng, nahe beieinanderliegend, undurchdringlich

dense:

dense Adjektiv

  1. dense (closed; shut)
    abgeschlossen; geschlossen
  2. dense
    kurz hintereinander; dicht
  3. dense (obtuse; stupid; dull)
    blöd; dumm; stumpfsinnig; stumpf; doof; geistlos; dämlich; dusselig; ätzend; geisttötend; simpel
  4. dense (pig-headed; headstrong; mulish)
    starrköpfig; starrsinnig; ungelehrig

Übersetzung Matrix für dense:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geschlossen closed; dense; shut closed; concerted; concordant; connected; locked; nested; oneness; personal; private; sealed; separate; solidary; tightly closed; unanimous; united
- dim; dull; dumb; heavy; impenetrable; obtuse; slow; thick
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abgeschlossen closed; dense; shut complete; completed; locked; round; sealed; tightly closed
blöd dense; dull; obtuse; stupid boring; crazy; daft; deadening; dull; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
dicht dense close; close by; close to; locked; near; nearby; sealed; tightly closed
doof dense; dull; obtuse; stupid arrogant; boorish; boring; deadening; dull; ill-bred; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
dumm dense; dull; obtuse; stupid as dumb as an ox; as thick as an brick; backward; boorish; boring; deadening; dull; easily; easy; effortless; flabbergasted; foolish; ill-bred; irrational; mentally retarded; not difficult; not hard; rude; senseless; simple; speechless; stupid; tongue-tied; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
dusselig dense; dull; obtuse; stupid day-dreaming; dreamy
dämlich dense; dull; obtuse; stupid crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; senseless; sheepish; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; weird
geistlos dense; dull; obtuse; stupid blank; boring; dead; deadening; deceased; dreary; dull; easily; easy; effortless; empty; lifeless; mindless; not difficult; not hard; passed away; simple; spiritless; tedious
geisttötend dense; dull; obtuse; stupid boring; deadening; dreary; dull; mindless; tedious
kurz hintereinander dense
simpel dense; dull; obtuse; stupid comfortable; easily; easy; effortless; free; freely; not difficult; not hard; practical; simple; unaffected; uncomplicated; unpretentious; without pretentions
starrköpfig dense; headstrong; mulish; pig-headed against the grain; boring; cross-grained; dogged; dull; fixed; fossilised; fossilized; grumpy; headstrong; heady; immovable; inflexible; leathery; mindless; mulish; obstinate; persevering; persistent; petrified; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; refractory; rigid; set; star; stern; stiff; stiff-necked; straight-backed; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unbending; unrelenting; unyielding; viscous; wayward; wilful; willful; wooden
starrsinnig dense; headstrong; mulish; pig-headed against the grain; boring; cross-grained; dogged; dull; grumpy; headstrong; heady; immovable; inflexible; leathery; mindless; mulish; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; refractory; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unrelenting; unwieldy; unyielding; viscous; wayward; wilful; willful
stumpf dense; dull; obtuse; stupid blunt; boorish; dull; dusted; easily; easy; effortless; flattened out; frosted; ill-bred; leveled off; mat; matted; misty; not difficult; not hard; powdered; rude; simple; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
stumpfsinnig dense; dull; obtuse; stupid boring; crazy; daft; deadening; dopey; dozy; drowsy; dull; easily; easy; effortless; foolish; funny; idiotic; insane; mad; mindless; muzzy; not difficult; not hard; odd; ridiculous; silly; simple; sleepy; soporific; staggered; stupefied; stupid
ungelehrig dense; headstrong; mulish; pig-headed
ätzend dense; dull; obtuse; stupid biting; corroding; corrosive; prickly; sarcastic; stinging; thorny

Verwandte Wörter für "dense":

  • denseness, denser, densest, densely

Synonyms for "dense":


Verwandte Definitionen für "dense":

  1. slow to learn or understand; lacking intellectual acuity1
    • so dense he never understands anything I say to him1
  2. having high relative density or specific gravity1
    • dense as lead1
  3. hard to pass through because of dense growth1
    • dense vegetation1
  4. permitting little if any light to pass through because of denseness of matter1
    • dense smoke1

Wiktionary Übersetzungen für dense:

dense
adjective
  1. math: being a well-approximating subset
  2. obscure, or difficult to understand
  3. thick; difficult to penetrate
  4. opaque; allowing little light to pass through
  5. compact; crowded together
  6. having relatively high density
dense
adjective
  1. eng, nahe beieinanderliegend, undurchdringlich
Cross Translation:
FromToVia
• dense → dicht ↔ dicht — compact
• dense → dicht; gedrängt; geschlossen; undurchdringlich ↔ dense — épais, compact, dont les parties nous paraissent plus épaisses ou plus serrées.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0584 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden