Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- compensate:
-
Wiktionary:
- compensate → kompensieren, [[eine Kompensation zahlen]], entlohnen, abfinden
- compensate → vergüten, kompensieren, ausgleichen, entschädigen, ersetzen
Englisch
Detailübersetzungen für compensate (Englisch) ins Deutsch
compensate:
-
to compensate (indemnificate; reimburse; restitute; repay; buy off; make good)
zurückzahlen; entschädigen; abkaufen-
zurückzahlen Verb (zahle zurück, zahlst zurück, zahlt zurück, zahlte zurück, zahltet zurück, zurückgezahlt)
-
entschädigen Verb
-
-
to compensate (indemnify; reimburse; repay; buy them out)
Konjugationen für compensate:
present
- compensate
- compensate
- compensates
- compensate
- compensate
- compensate
simple past
- compensated
- compensated
- compensated
- compensated
- compensated
- compensated
present perfect
- have compensated
- have compensated
- has compensated
- have compensated
- have compensated
- have compensated
past continuous
- was compensating
- were compensating
- was compensating
- were compensating
- were compensating
- were compensating
future
- shall compensate
- will compensate
- will compensate
- shall compensate
- will compensate
- will compensate
continuous present
- am compensating
- are compensating
- is compensating
- are compensating
- are compensating
- are compensating
subjunctive
- be compensated
- be compensated
- be compensated
- be compensated
- be compensated
- be compensated
diverse
- compensate!
- let's compensate!
- compensated
- compensating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für compensate:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| abfinden | buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay | please |
| abkaufen | buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute | |
| entschädigen | buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute | indemnify |
| zufriedenstellen | buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay | allay; appease; fill; hush; please; provide gratification; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; suffice; to eat one's fill; tranquilize; tranquillise; tranquillize |
| zurückzahlen | buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute | pay back; refund |
| - | correct; counterbalance; cover; even off; even out; even up; indemnify; make up; overcompensate; pay; pay off; recompense; redress; remunerate; repair; right | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | deduct; discount |
Verwandte Wörter für "compensate":
Synonyms for "compensate":
Antonyme für "compensate":
Verwandte Definitionen für "compensate":
Wiktionary Übersetzungen für compensate:
compensate
Cross Translation:
verb
compensate
-
to make up for; to do something in place of something else; to correct or fill
- compensate → kompensieren
-
to pay someone in exchange for work done or some other consideration
- compensate → [[eine Kompensation zahlen]]
verb
-
vergüten, verrechnen
-
ausgleichen, aufheben
-
(transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
-
entschädigen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • compensate | → vergüten | ↔ vergoeden — aan iemand compensatie verlenen voor gemaakte kosten of geleden schade |
| • compensate | → kompensieren | ↔ compenseren — iets goed (proberen te) maken, terug in balans brengen |
| • compensate | → ausgleichen; entschädigen; ersetzen; vergüten | ↔ compenser — dédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent. |