Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze undid

übersetze undid von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. undo:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für undid (Englisch) ins Deutsch

undo:

to undo Verb (undoes, undid, undoing)

  1. to undo (cancel; neutralize; unhitch; unpick; neutralise)
    annullieren; aufheben; wider'rufen
  2. to undo (cancel; abolish; nullify; annul)
    annullieren; aufheben; widerrufen
    • aufheben Verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • widerrufen Verb (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
  3. to undo (annul; nullify; cancel)
    tilgen
    • tilgen Verb (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)
  4. to undo (nullify; rescind; annul)
    annulieren; lösen; absagen; abbestellen; rückgängig machen
    • annulieren Verb (annuliere, annulierst, annuliert, annulierte, annuliertet, annuliert)
    • lösen Verb (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)
    • absagen Verb (sage ab, sagst ab, sagt ab, sagte ab, sagtet ab, abgesagt)
    • rückgängig machen Verb (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
  5. to undo (unpick; take out; pull out)
    herausnehmen; ausholen; ausnehmen; ausheben
    • herausnehmen Verb (nehme heraus, nimmst heraus, nimmt heraus, nahm heraus, nahmt heraus, herausgenommen)
    • ausholen Verb (hole aus, holst aus, holt aus, holte aus, holtet aus, ausgeholt)
    • ausnehmen Verb (nehme aus, nimmst aus, nimmt aus, nahm aus, nahmt aus, ausgenommen)
    • ausheben Verb (hebe aus, hebst aus, hebt aus, hob aus, hobt aus, ausgehoben)
  6. to undo (unhitch; unpick)
    zurückdrehen; lösen; tilgen; aufknüpfen; abkoppeln; aufbinden; aufknöpfen; rückgängig machen; aufhaken; loshaken; entknoten; aufknoten
    • zurückdrehen Verb (drehe zurück, drehst zurück, dreht zurück, drehte zurück, drehtet zurück, zurückgedreht)
    • lösen Verb (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)
    • tilgen Verb (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)
    • aufknüpfen Verb (knüpfe auf, knüpfst auf, knüpft auf, knüpfte auf, knüpftet auf, aufgeknüpft)
    • abkoppeln Verb (koppele ab, koppelst ab, koppelt ab, koppelte ab, koppeltet ab, abgekoppelt)
    • aufbinden Verb (binde auf, bindest auf, bindet auf, bindete auf, bindetet auf, aufgebunden)
    • aufknöpfen Verb (knöpfe auf, knöpfst auf, knöpft auf, knöpfte auf, knöpftet auf, aufgeknöpft)
    • rückgängig machen Verb (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
    • aufhaken Verb (hake auf, hakst auf, hakt auf, hakte auf, haktet auf, aufgehakt)
    • loshaken Verb (hake los, hakst los, hakt los, hakte los, haktet los, losgehakt)
    • entknoten Verb (entknote, entknotest, entknotet, entknotete, entknotetet, entknotet)
    • aufknoten Verb (knote auf, knotest auf, knotet auf, knotete auf, knotetet auf, aufgeknotet)
  7. to undo (unbutton; unravel; untie; )
    ausfädeln; öffnen; aufmachen; aufknüpfen; ausfransen; entwirren; entknoten; auseinanderfasern; aufknoten; aufdröseln
    • ausfädeln Verb (fädele aus, fädelst aus, fädelt aus, fädelte aus, fädeltet aus, ausgefädelt)
    • öffnen Verb (öffne, öffnest, öffnet, öffnete, öffnetet, geöffnet)
    • aufmachen Verb (mache auf, machst auf, macht auf, machte auf, machtet auf, aufgemacht)
    • aufknüpfen Verb (knüpfe auf, knüpfst auf, knüpft auf, knüpfte auf, knüpftet auf, aufgeknüpft)
    • ausfransen Verb (franse aus, franst aus, franste aus, franstet aus, ausgefranst)
    • entwirren Verb (entwirre, entwirrst, entwirrt, entwirrte, entwirrtet, entwirrt)
    • entknoten Verb (entknote, entknotest, entknotet, entknotete, entknotetet, entknotet)
    • auseinanderfasern Verb (fasere auseinander, faserst auseinander, fasert auseinander, faserte auseinander, fasertet auseinander, auseinandergefasert)
    • aufknoten Verb (knote auf, knotest auf, knotet auf, knotete auf, knotetet auf, aufgeknotet)
    • aufdröseln Verb (drösele auf, dröselst auf, dröselt auf, dröselte auf, dröseltet auf, aufgedröselt)
  8. to undo (open; get undone)
    aufbekommen; loskriegen; losbekommen
    • aufbekommen Verb (bekomme auf, bekommst auf, bekommt auf, bekam auf, bekamt auf, aufbekommen)
    • loskriegen Verb (kriege los, kriegst los, kriegt los, kriegte los, kriegtet los, losgekriegt)
    • losbekommen Verb (bekomme los, bekommst los, bekommt los, bekam los, bekamt los, losbekommen)
  9. to undo
    – To go back to a previous state by reversing the effects of one or more commands. 1
    rückgängig machen
    • rückgängig machen Verb (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)

Konjugationen für undo:

present
  1. undo
  2. undo
  3. undoes
  4. undo
  5. undo
  6. undo
simple past
  1. undid
  2. undid
  3. undid
  4. undid
  5. undid
  6. undid
present perfect
  1. have undone
  2. have undone
  3. has undone
  4. have undone
  5. have undone
  6. have undone
past continuous
  1. was undoing
  2. were undoing
  3. was undoing
  4. were undoing
  5. were undoing
  6. were undoing
future
  1. shall undo
  2. will undo
  3. will undo
  4. shall undo
  5. will undo
  6. will undo
continuous present
  1. am undoing
  2. are undoing
  3. is undoing
  4. are undoing
  5. are undoing
  6. are undoing
subjunctive
  1. be undone
  2. be undone
  3. be undone
  4. be undone
  5. be undone
  6. be undone
diverse
  1. undo!
  2. let's undo!
  5. undone
  6. undoing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

undo [the ~] Nomen

  1. the undo (undo phase)
    – The phase during database recovery that reverses (rolls back) changes made by any transactions that were uncommitted when the redo phase of recovery completed. 1
    Rollbackphase

Übersetzung Matrix für undo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufheben ado; commotion; fuss; song and dance; to-do
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abbestellen annul; nullify; rescind; undo annul; cancel; render thanks; rescind; say thank you to; thank
abkoppeln undo; unhitch; unpick cleave; crack; declutch; depress the clutch; disconnect; divide; divorce; drop out; get undone; loosen; part; pull out; quit; release; separate; set free; sever; split; uncouple; unhitch; unlace; unpick; untie; work loose
absagen annul; nullify; rescind; undo abandon; annul; cancel; cancel an appointment; desist; hold up; postpone; render thanks; rescind; resign; say thank you to; terminate; thank
annulieren annul; nullify; rescind; undo annul; cancel; rescind
annullieren abolish; annul; cancel; neutralise; neutralize; nullify; undo; unhitch; unpick
aufbekommen get undone; open; undo get open
aufbinden undo; unhitch; unpick bind up; hang; hang up; loosen; release; set free; tie up; unlace; untie; work loose
aufdröseln fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; pick loose; sever; unravel
aufhaken undo; unhitch; unpick loosen; release; set free; unlace; untie; work loose
aufheben abolish; annul; cancel; neutralise; neutralize; nullify; undo; unhitch; unpick abolish; annul; archivate; break up; build; cancel; clean; clear away; collect; conserve; disband; dissolve; document; erect; establish; file; gather; glean; guard from; heave; keep; lay; lift; lift up; melt away; organise; organize; pay for; pay off; pick up; place; preserve; put; put away; put down; raise; rescind; save; set up; shield; shut down; store; tidy up
aufknoten fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unhitch; unlock; unpick; unravel; untie adjourn; bind up; break down; disentangle; disentwine; fray; get undone; loosen; pull out; release; set free; sever; solve; tie up; unbutton; unlace; unpick; unravel; unriddle; untie; work loose
aufknöpfen undo; unhitch; unpick adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; hang; hang up; loosen; release; set free; sever; solve; unlace; unravel; untie; work loose
aufknüpfen fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unhitch; unlock; unpick; unravel; untie hang; hang up; loosen; release; set free; unlace; untie; work loose
aufmachen fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie adjourn; adorn; beautify; break down; consume; decorate; doll up; dress; dress up; dunnage; embellish; finish; garnish; get started; get undone; loosen; make a start; open; open up; ornament; pull out; release; set free; sever; trim; turn on; unbolt; unlace; unlock; unpick; unscrew; untie; use; utilise; utilize; work loose
auseinanderfasern fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie adjourn; break down; disentangle; disentwine; sever; unravel
ausfransen fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; sever; unravel
ausfädeln fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie adjourn; break down; derive; disentangle; disentwine; draw; fray; get undone; play a trick; pull out; sever; unpick; unravel; untie
ausheben pull out; take out; undo; unpick clear; dig; empty; heave; lift; lift up; make empty; remove what is inside; take out
ausholen pull out; take out; undo; unpick derive; draw; get undone; pull out; take out; unpick; untie
ausnehmen pull out; take out; undo; unpick bare; cheat; clean out; clear; clear out; clock off; cure; derive; drain; draw; empty; exploit; finish; gull; gut; gut and cure; ransack; remove; spoof; strip; strip bare; take advantage of; take out; trick
entknoten fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unhitch; unlock; unpick; unravel; untie adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; loosen; release; set free; sever; solve; unbutton; unlace; unravel; unriddle; untie; work loose
entwirren fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie adjourn; break down; decipher; decode; disentangle; disentwine; fray; loosen; release; set free; sever; solve; unbutton; unlace; unravel; unriddle; untie; work loose
herausnehmen pull out; take out; undo; unpick clean out; clear; clear out; derive; drain; draw; empty; finish; lift out; make empty; pull out; remove; remove what is inside; take out
losbekommen get undone; open; undo loosen; release; set free; unlace; untie; work loose
loshaken undo; unhitch; unpick drop out; get undone; pull out; quit; unpick; untie
loskriegen get undone; open; undo loosen; release; set free; unlace; untie; work loose
lösen annul; nullify; rescind; undo; unhitch; unpick adjourn; break down; break up; collapse; crumble; disentangle; disintegrate; dissolve; fall apart; fall to bits; fall to pieces; fire; fire a shot; fusillade; get undone; loosen; pull out; release; set free; sever; shoot; solve; unbutton; unlace; unpick; unpin; unravel; unriddle; untie; work loose
rückgängig machen annul; nullify; rescind; undo; unhitch; unpick annul; cancel; rescind; slacken
tilgen annul; cancel; nullify; undo; unhitch; unpick disqualify; expel; interchange; make even; pay; pay on account; reappoint; redeem; replace; settle; substitute; swap
wider'rufen cancel; neutralise; neutralize; undo; unhitch; unpick
widerrufen abolish; annul; cancel; nullify; undo recall; recant; repeal; reverse; revoke
zurückdrehen undo; unhitch; unpick slacken
öffnen fray; loosen; ravel out; unbutton; undo; unlock; unravel; untie admit; demonstrate; display; exhibit; express; open; open up; reveal; show; unbolt; unlock
- loosen; unmake; untie; unwrap
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Rollbackphase undo; undo phase

Synonyms for "undo":


Antonyme für "undo":


Verwandte Definitionen für "undo":

  1. remove the outer cover or wrapping of2
    • undo the parcel2
  2. cause to become loose2
    • undo the shoelace2
  3. cancel, annul, or reverse an action or its effect2
    • I wish I could undo my actions2
  4. deprive of certain characteristics2
  5. cause the ruin or downfall of2
    • A single mistake undid the President and he had to resign2
  6. To go back to a previous state by reversing the effects of one or more commands.1
  7. The phase during database recovery that reverses (rolls back) changes made by any transactions that were uncommitted when the redo phase of recovery completed.1

Wiktionary Übersetzungen für undo:

undo
verb
  1. to reverse
  2. to unfasten
Cross Translation:
FromToVia
• undo → wegmachen; auspacken; lösen; aufmachen; ausziehen; auftrennen ↔ défaire — Modifier l’état d’une chose de manière qu’elle ne soit plus ce qu’elle était.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1153 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden