Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze twists

übersetze twists von Englische ins Deutsch

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. twist:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für twists (Englisch) ins Deutsch

twist:

twist [the ~] Nomen

  1. the twist (loop; slip knot; tag; )
    der Schlaufenbogen
  2. the twist (difference of opinion; dispute; quarrel; row)
    die Meinungsverschiedenheit; die Differenz; Streitgespräch; die Erörterung; die Auseinandersetzung; der Wortwechsel

to twist Verb (twists, twisted, twisting)

  1. to twist (turn; roll; rotate; )
    rollen; rotieren; herumwirbeln; drehen; herumschwenken; umwenden; kehren; umdrehen; herumdrehen; sich drehen; sich wälzen; kugeln; umkehren; sich herum drehen; verdrehen; transformieren
    • rollen Verb (rolle, rollst, rollt, rollte, rolltet, gerollt)
    • rotieren Verb (rotiere, rotierst, rotiert, rotierte, rotiertet, rotiert)
    • herumwirbeln Verb (wirble herum, wirbelst herum, wirbelt herum, wirbelte herum, wirbeltet herum, herumgewirbelt)
    • drehen Verb (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • herumschwenken Verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
    • umwenden Verb (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • kehren Verb (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • sich drehen Verb (drehe mich, drehst dich, dreht sich, drehte sich, drehtet euch, sich gedreht)
    • sich wälzen Verb (wälze mich, wälzt dich, wälzt sich, wälzte sich, wälztet euch, sich gewälzt)
    • kugeln Verb (kugele, kugelst, kugelt, kugelte, kugeltet, gekugelt)
    • umkehren Verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • verdrehen Verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • transformieren Verb (transformiere, transformierst, transformiert, transformierte, transformiertet, transformiert)
  2. to twist (wrangle; argue; quarrel; )
    sich streiten; sich sanken
    • sich streiten Verb (streite mich, streitest dich, streitet sich, stritt sich, strittet euch, sich gestritten)
  3. to twist (reverse; shift; swing around; turn)
    verdrehen; umdrehen; umsetzen; verwandeln; umstellen; verkehren; umwenden; etwas umdrehen; umwandeln; umkehren; herumdrehen; herumschwenken
    • verdrehen Verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • umsetzen Verb (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)
    • verwandeln Verb (verwandele, verwandelst, verwandelt, verwandelte, verwandeltet, verwandelt)
    • umstellen Verb (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)
    • verkehren Verb (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)
    • umwenden Verb (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • umwandeln Verb (wandele um, wandelst um, wandelt um, wandelte um, wandeltet um, umgewandelt)
    • umkehren Verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • herumschwenken Verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
  4. to twist (distort)
    verzerren
    • verzerren Verb (verzerre, verzerrst, verzerrt, verzerrte, verzerrtet, verzerrt)
  5. to twist (wrench; wring)
    winden; wringen; kämpfen; drücken; ringen
    • winden Verb (winde, windest, windet, wand, wandet, gewunden)
    • wringen Verb (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
    • kämpfen Verb (kämpfe, kämpfst, kämpft, kämpfte, kämpftet, gekämpft)
    • drücken Verb (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • ringen Verb (ringe, ringst, ringt, ringte, ringtet, geringt)

Konjugationen für twist:

present
  1. twist
  2. twist
  3. twists
  4. twist
  5. twist
  6. twist
simple past
  1. twisted
  2. twisted
  3. twisted
  4. twisted
  5. twisted
  6. twisted
present perfect
  1. have twisted
  2. have twisted
  3. has twisted
  4. have twisted
  5. have twisted
  6. have twisted
past continuous
  1. was twisting
  2. were twisting
  3. was twisting
  4. were twisting
  5. were twisting
  6. were twisting
future
  1. shall twist
  2. will twist
  3. will twist
  4. shall twist
  5. will twist
  6. will twist
continuous present
  1. am twisting
  2. are twisting
  3. is twisting
  4. are twisting
  5. are twisting
  6. are twisting
subjunctive
  1. be twisted
  2. be twisted
  3. be twisted
  4. be twisted
  5. be twisted
  6. be twisted
diverse
  1. twist!
  2. let's twist!
  5. twisted
  6. twisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für twist:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Auseinandersetzung difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; argumentation; association; conflict; controversy; conversation; debating society; derision of property; determination of position; difference of opinion; disagreement; discord; discussion; dispute; elucidation; partition of the estate; quarrel; reasoning; row; society; squabble; struggle; wrangle; wrestle
Differenz difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; association; controversy; coupon; debating society; difference; disagreement; discord; dispute; quarrel; society; squabble; token; unease about; voucher; wrangle
Erörterung difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist analysis; book review; clarification; clearing; communication; criticism; critique; debate; discussion; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; interpretation; notice; review
Meinungsverschiedenheit difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; association; conflict; controversy; debating society; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row; society; squabble; struggle; wrangle; wrestle
Schlaufenbogen coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
Streitgespräch difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; association; battle of words; conflict; controversy; conversation; debate; debating society; difference of opinion; disagreement; discord; discussion; disputation; dispute; quarrel; row; society; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle
Wortwechsel difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row; squabble; wrangle
- bend; braid; construction; crook; device; eddy; gimmick; kink; plait; pull; spin; tress; turn; turn of events; twirl; twisting; whirl; wind; winding; wrench
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drehen revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl change one's tack; film; go overboard for; rotate; shoot; swirl; tack; turn; turn around; whirl; wrestle
drücken twist; wrench; wring give a push; pinch; press; push along; squeeze; wrestle
etwas umdrehen reverse; shift; swing around; turn; twist
herumdrehen reverse; revolve; roll; rotate; shift; swing around; turn; twist; whirl spin; spin round; swing; swing round; swirl; turn; turn around; twirl; veer; whirl
herumschwenken reverse; revolve; roll; rotate; shift; swing around; turn; twist; whirl slew round; swaying to and fro; swing round
herumwirbeln revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl spin; spin round; swirl; turn; twirl; whirl
kehren revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl change one's tack; come back; date back to; go back; go back to; go down; go overboard for; return; revert to; stem from; swing; tack; turn; turn around; veer
kugeln revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl rocket
kämpfen twist; wrench; wring battle with; be in war; combat; contest; fight; have a fight; keep up the struggle; make war; mat; put up a fight; quarrel; scuffle; skirmish; struggle; tug-of-war; wage ware; wrestle
ringen twist; wrench; wring tug-of-war; wrestle
rollen revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl roll; roll away; swirl; taxi; whirl
rotieren revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl roll over; rotate; turn over
sich drehen revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl churn; eddy; revolve; spin; spin round; swing; swirl; turn; twirl; veer; whirl
sich herum drehen revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
sich sanken altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
sich streiten altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
sich wälzen revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
transformieren revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl switch over the current; transform
umdrehen reverse; revolve; roll; rotate; shift; swing around; turn; twist; whirl come back; go back; return; roll over; swing; turn; turn around; turn away; turn over; veer
umkehren reverse; revolve; roll; rotate; shift; swing around; turn; twist; whirl backpedal; backtrack; come back; go back; invert; return; swing; turn; turn around; veer
umsetzen reverse; shift; swing around; turn; twist relocate; transfer; transplant; transpose
umstellen reverse; shift; swing around; turn; twist counteract; move; move over; oppose; relocate; resist; thwart; transfer; withstand
umwandeln reverse; shift; swing around; turn; twist breed; cast; change; change for; clone; convert; cultivate; exchange; interchange; shunt; swap; switch; swop; trade; transmogrify
umwenden reverse; revolve; roll; rotate; shift; swing around; turn; twist; whirl backpedal; backtrack; return
verdrehen reverse; revolve; roll; rotate; shift; swing around; turn; twist; whirl distort
verkehren reverse; shift; swing around; turn; twist ascend; associate with; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; copy; date; flare up; fly up; get away; go about with; go up; go upward; grow; hang around with; have contact; increase; make a copy of; mix with; mount; rise; rise to the surface; sojourn; sojourn somewhere; start; take off
verwandeln reverse; shift; swing around; turn; twist metamorphose; transform; transmute
verzerren distort; twist be corrupted; change form; cripple; deform; degenerate; disfigure; distort; maim; mutilate; transform; warp
winden twist; wrench; wring circle; coil; haul in; hoist; pull up; raise; swirl; whirl; wreathe; wrench; wrestle
wringen twist; wrench; wring wrench; wrestle; wring out
- bend; convolute; curve; deform; distort; flex; pervert; rick; sophisticate; sprain; squirm; turn; twine; twist around; wind; worm; wrench; wrestle; wrick; wriggle; writhe

Verwandte Wörter für "twist":


Synonyms for "twist":


Antonyme für "twist":

  • unbend; untwist

Verwandte Definitionen für "twist":

  1. any clever maneuver1
  2. the act of rotating rapidly1
  3. turning or twisting around (in place)1
    • with a quick twist of his head he surveyed the room1
  4. the act of winding or twisting1
  5. social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music; was popular in the 1960s1
    • they liked to dance the twist1
  6. a hairdo formed by braiding or twisting the hair1
  7. an interpretation of a text or action1
  8. a jerky pulling movement1
  9. an unforeseen development1
  10. a miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself1
  11. a circular segment of a curve1
  12. a sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight1
  13. a sharp strain on muscles or ligaments1
  14. twist suddenly so as to sprain1
    • The wrestler twisted his shoulder1
  15. form into twists1
  16. practice sophistry; change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive1
    • Don't twist my words1
  17. turn in the opposite direction1
    • twist one's head1
  18. form into a spiral shape1
    • The cord is all twisted1
  19. cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form1
    • twist the dough into a braid1
  20. twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates1
  21. to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)1
  22. do the twist1
  23. extend in curves and turns1
    • the path twisted through the forest1

Wiktionary Übersetzungen für twist:

twist
noun
  1. type of thread
  2. sudden bend (or short series of bends) in a road, path, etc
  3. unexpected turn in a story, tale, etc
  4. type of dance
verb
  1. to turn the ends in opposite directions
  2. to distort or change the truth or meaning
twist
verb
  1. aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen
noun
  1. Verdrehung von Garn und Draht
  1. Technik: einen Körper durch ein Drehmoment verformen
Cross Translation:
FromToVia
• twist → Schraube ↔ schroef — een sprong met een draai om de lengteas
• twist → Kniff; Trick; Dreh ↔ truc — Astuce

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1015 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden