Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->übersetze literally

übersetze literally von Englische ins Deutsch

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

literally:
- buchstäblich
literal:
- textuell; textlich; den Text betreffend
- Literal
Wiktionary:
- literally → wörtlich, buchstäblich
- literal → buchstäblich, wörtlich, wortgetreu, wortwörtlich
- literal → Literal

Englisch

Detailübersetzungen für literally (Englisch) ins Deutsch

literally:

literally adv

literally
buchstäblich
- buchstäblich Adjektiv

Übersetzung Matrix für literally:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
buchstäblich	literally

Verwandte Wörter für "literally":

literal

Antonyme für "literally":

figuratively

Verwandte Definitionen für "literally":

(intensifier before a figurative expression) without exaggeration¹
- our eyes were literally pinned to TV during the Gulf War¹
in a literal sense¹
- literally translated¹
- he said so literally¹

Wiktionary Übersetzungen für literally:

literally

adverb

not metaphorically
- literally → wörtlich; buchstäblich

literal:

literal Adjektiv

literal (textual; concerning the text)
textuell; textlich; den Text betreffend
- textuell Adjektiv
- textlich Adjektiv
- den Text betreffend Adjektiv

literal [the ~] Nomen

the literal

– A value used exactly as you see it. For example, the number 25 and the string "Hello" are both literals. ²
Literal
- Literal

Übersetzung Matrix für literal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	erratum; literal error; misprint; typo; typographical error
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	actual; genuine; real
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Literal	literal
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	word for word
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
den Text betreffend	concerning the text; literal; textual
textlich	concerning the text; literal; textual
textuell	concerning the text; literal; textual

Verwandte Wörter für "literal":

literalness, literally

Synonyms for "literal":

actual; genuine; real; true
exact
denotative; explicit; exact; unrhetorical
plain
misprint; erratum; typographical error; typo; literal error; error; mistake

Antonyme für "literal":

figurative

Verwandte Definitionen für "literal":

without interpretation or embellishment¹
- a literal depiction of the scene before him¹
limited to the explicit meaning of a word or text¹
- a literal translation¹
avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis)¹
- it's the literal truth¹
being or reflecting the essential or genuine character of something¹
- a literal solitude like a desert¹
a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind¹
A value used exactly as you see it. For example, the number 25 and the string "Hello" are both literals.²

Wiktionary Übersetzungen für literal:

literal

adjective

following the letter or exact words, not taking liberties
- literal → buchstäblich
exactly as stated; read or understood without additional interpretation
- literal → wörtlich

literal

adjective

wortwörtlich, im wahrsten Sinne; ohne übertragene Lesweise
- buchstäblich → literal
mit dem Wortlaut der wiedergegebenen Äußerung übereinstimmend
- wortgetreu → literal
ganz genau dem Wortlaut entsprechend, Wort für Wort übereinstimmend
- wortwörtlich → literal; verbatim; word-for-word
im genauen Wortlaut
- wörtlich → literal; verbatim
in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie
- wörtlich → literal

noun

Programmierung: eine Information (zum Beispiel: Zahl, Zeichen, String), die direkt einen Wert darstellt
- Literal → literal
mathematische Logik: eine atomare Formel (Atom) oder deren Negation
- Literal → literal

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für literally

take literally