Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: hochachten

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: hochachten

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hochachten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für hochachten (Deutsch) ins Schwedisch

hochachten:

hochachten Verb (achte hoch, achtest hoch, achtet hoch, achtete hoch, achtetet hoch, hochgeachtet)

  1. hochachten (schätzen; würdigen; respektieren; )
    uppskatta
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
  2. hochachten (respektieren; achten; schätzen; )
    högakta
    • högakta Verb (högaktar, högaktade, högaktat)
  3. hochachten (achten; huldigen; ehren)
    ära
    • ära Verb (ärar, ärade, ärat)
  4. hochachten (Ehrfurcht bezeigen; ehren; rühmen; )
    respektera
    • respektera Verb (respekterar, respekterade, respekterat)
  5. hochachten (herausstreichen; indenHimmelheben; loben; )
    berömma; lovorda; prisa
    • berömma Verb (berömmer, berömde, berömt)
    • lovorda Verb (lovordar, lovordade, lovordat)
    • prisa Verb (prisar, prisade, prisat)
  6. hochachten (in Ehre halten; achten; ehren)
    ha någon i ljust minne; bevara någon i tacksamt minne

Konjugationen für hochachten:

Präsens
  1. achte hoch
  2. achtest hoch
  3. achtet hoch
  4. achten hoch
  5. achtet hoch
  6. achten hoch
Imperfekt
  1. achtete hoch
  2. achtetest hoch
  3. achtete hoch
  4. achteten hoch
  5. achtetet hoch
  6. achteten hoch
Perfekt
  1. habe hochgeachtet
  2. hast hochgeachtet
  3. hat hochgeachtet
  4. haben hochgeachtet
  5. habt hochgeachtet
  6. haben hochgeachtet
1. Konjunktiv [1]
  1. achte hoch
  2. achtest hoch
  3. achte hoch
  4. achten hoch
  5. achtet hoch
  6. achten hoch
2. Konjunktiv
  1. achtete hoch
  2. achtetest hoch
  3. achtete hoch
  4. achteten hoch
  5. achtetet hoch
  6. achteten hoch
Futur 1
  1. werde hochachten
  2. wirst hochachten
  3. wird hochachten
  4. werden hochachten
  5. werdet hochachten
  6. werden hochachten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hochachten
  2. würdest hochachten
  3. würde hochachten
  4. würden hochachten
  5. würdet hochachten
  6. würden hochachten
Diverses
  1. achte hoch!
  2. achtet hoch!
  3. achten Sie hoch!
  5. hochgeachtet
  6. hochachtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hochachten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ära Aufwendung; Biegung; Ehre; Ehrerbietung erweisen; Ehrgefühl; Ehrung; Gewinn; Kosten; Preis; Ruhm; Stolz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berömma achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen ehren; inden Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen
bevara någon i tacksamt minne achten; ehren; hochachten; in Ehre halten
ha någon i ljust minne achten; ehren; hochachten; in Ehre halten
högakta achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
lovorda achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
prisa achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen loben; lobpreisen; preisen; rühmen
respektera Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
uppskatta achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren; würdigen achten; berechnen; kalkulieren; schätzen; taxieren; veranschlagen; voranschlagen
ära achten; ehren; hochachten; huldigen ehren; hochhalten

Wiktionary Übersetzungen für hochachten:

Cross Translation:
FromToVia
• hochachten → tycka om; uppskatta; beräkna; taxera; värdera ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
• hochachten → högakta ↔ estimer — Avoir une bonne opinion de quelqu’un.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0333 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden