Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: unterscheidend

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: unterscheidend

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. unterscheidend:
  2. unterscheiden:
  3. sich unterscheiden:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für unterscheidend (Deutsch) ins Schwedisch

unterscheidend:

unterscheidend Adjektiv

  1. unterscheidend (verschieden)
    åtskiljd

Übersetzung Matrix für unterscheidend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
åtskiljd unterscheidend; verschieden

Synonyms for "unterscheidend":

  • distinktiv

unterscheiden:

unterscheiden Verb (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)

  1. unterscheiden (Unterschied machen; unterschieden; auseinanderhalten; dekorieren; zum Ritter schlagen)
    urskilja; hålla isär
    • urskilja Verb (urskiljer, urskiljde, urskiljt)
    • hålla isär Verb (håller isär, höll isär, hållit isär)
  2. unterscheiden (auseinanderhalten)
    hålla isär
    • hålla isär Verb (håller isär, höll isär, hållit isär)
  3. unterscheiden (unterschieden; erkennen; determinieren; )
    skilja på varandra
  4. unterscheiden (einen Orden verleihen; dekorieren; zum Ritter schlagen; in den Ritterstand erheben)
    dekorera
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)

Konjugationen für unterscheiden:

Präsens
  1. unterscheide
  2. unterscheidest
  3. unterscheidet
  4. unterscheiden
  5. unterscheidet
  6. unterscheiden
Imperfekt
  1. unterschied
  2. unterschiedest
  3. unterschied
  4. unterschieden
  5. unterschiedet
  6. unterschieden
Perfekt
  1. habe unterschieden
  2. hast unterschieden
  3. hat unterschieden
  4. haben unterschieden
  5. habt unterschieden
  6. haben unterschieden
1. Konjunktiv [1]
  1. unterscheide
  2. unterscheidest
  3. unterscheide
  4. unterscheiden
  5. unterscheidet
  6. unterscheiden
2. Konjunktiv
  1. unterschiede
  2. unterschiedest
  3. unterschiede
  4. unterschieden
  5. unterschiedet
  6. unterschieden
Futur 1
  1. werde unterscheiden
  2. wirst unterscheiden
  3. wird unterscheiden
  4. werden unterscheiden
  5. werdet unterscheiden
  6. werden unterscheiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde unterscheiden
  2. würdest unterscheiden
  3. würde unterscheiden
  4. würden unterscheiden
  5. würdet unterscheiden
  6. würden unterscheiden
Diverses
  1. unterscheide
  2. unterscheidet!
  3. unterscheiden Sie!
  5. unterschieden
  6. unterscheidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für unterscheiden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dekorera dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; zum Ritter schlagen abstechen; aufmachen; auseinanderhalten; auszeichnen; besetzen; bestimmen; dekorieren; determinieren; ein Ehrezeichen geben; einkleiden; erkennen; falbeln; feinmachen; fertigmachen; fertigstellen; garnieren; gestalten; unterschieden; verzieren; vollenden; zieren
hålla isär Unterschied machen; auseinanderhalten; dekorieren; unterscheiden; unterschieden; zum Ritter schlagen distanzieren
skilja på varandra abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; erkennen; unterscheiden; unterschieden
urskilja Unterschied machen; auseinanderhalten; dekorieren; unterscheiden; unterschieden; zum Ritter schlagen absondern; abspalten; scheiden; separieren; trennen

Synonyms for "unterscheiden":


Wiktionary Übersetzungen für unterscheiden:

Cross Translation:
FromToVia
• unterscheiden → skilja; skilja åt ↔ difference — to distinguish or differentiate
• unterscheiden → dela ↔ separate — cause (things or people) to be separate

sich unterscheiden:

sich unterscheiden Verb (unterscheide mich, unterscheidest dich, unterscheidet sich, unterschied sich, unterschiedet euch, sich unterschieden)

  1. sich unterscheiden (unterschiedlich sein; abweichen)
    avvika; skilja sig åt; vara olik
    • avvika Verb (avviker, avvek, avvikit)
    • skilja sig åt Verb (skiljer sig åt, skiljde sig åt, skiljt sig åt)
    • vara olik Verb (är olik, var olik, varit olik)
  2. sich unterscheiden (sichauszeichnen; strahlen; hinausragen; )
    blinka; överglänsa; lysa starkare än
    • blinka Verb (blinker, blinkte, blinkt)
    • överglänsa Verb (överglänsar, överglänsade, överglänsat)
    • lysa starkare än Verb (lyser starkare än, lyste starkare än, lyst starkare än)

Konjugationen für sich unterscheiden:

Präsens
  1. unterscheide mich
  2. unterscheidest dich
  3. unterscheidet sich
  4. unterscheiden uns
  5. unterscheidet euch
  6. unterscheiden sie
Imperfekt
  1. unterschied mich
  2. unterschiedest dich
  3. unterschied sich
  4. unterschieden uns
  5. unterschiedet euch
  6. unterschieden sich
Perfekt
  1. habe mich unterschieden
  2. hast dich unterschieden
  3. hat sich unterschieden
  4. haben uns unterschieden
  5. habt euch unterschieden
  6. haben sich unterschieden
1. Konjunktiv [1]
  1. unterscheide mich
  2. unterscheidest dich
  3. unterscheide sich
  4. unterscheiden uns
  5. unterscheidet euch
  6. unterscheiden sich
2. Konjunktiv
  1. unterschiede mich
  2. unterschiedet dich
  3. unterschiede sich
  4. unterschieden uns
  5. unterschiedet euch
  6. unterschieden sich
Futur 1
  1. werde mich unterscheiden
  2. wirst dich unterscheiden
  3. wird sich unterscheiden
  4. werden uns unterscheiden
  5. werdet euch unterscheiden
  6. werden sich unterscheiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich unterscheiden
  2. würdest dich unterscheiden
  3. würde sich unterscheiden
  4. würden uns unterscheiden
  5. würdet euch unterscheiden
  6. würden sich unterscheiden
Diverses
  1. unterscheid dich!
  2. unterscheidt euch!
  3. unterscheiden Sie sich!
  5. unterschieden
  6. unterscheidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich unterscheiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blinka Blinzeln; Funkeln; verstohlene Wink
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avvika abweichen; sich unterscheiden; unterschiedlich sein abweichen; ausführlich berichten; vom Weg abkommen
blinka glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen augenblinzeln; blinken; blinzeln; flackern; funkeln; funken; zwinkern
lysa starkare än glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
skilja sig åt abweichen; sich unterscheiden; unterschiedlich sein
vara olik abweichen; sich unterscheiden; unterschiedlich sein
överglänsa glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen oben stehen

Wiktionary Übersetzungen für sich unterscheiden:

Cross Translation:
FromToVia
• sich unterscheiden → variera ↔ différer — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0325 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden