Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Späßen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Späßen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. spassen:
  2. Spaßen:
  3. spaßen:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Späßen (Deutsch) ins Schwedisch

spassen:

spassen Verb

  1. spassen (scherzen)
    skämta
    • skämta Verb (skämtar, skämtade, skämtat)

Übersetzung Matrix für spassen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skämta scherzen; spassen auslachen; bedrängen; beklemmen; lächerlich machen; schäkern; spaßen; spotten; verhöhnen; verspotten

Spaßen:

Spaßen [das ~] Nomen

  1. Spaßen (Spaß; Jux; Späßchen; Schäkerei; Gaudi)
    skämt; rolighet
  2. Spaßen (Spaß; Freudentaumel; Gaudi; )
    nöje; skoj
  3. Spaßen (Streich; Scherz; Ulk; )
    upptåg

Übersetzung Matrix für Spaßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nöje Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit Eifer; Entertainment; Freude; Fußtritt; Gefallen; Genuß; Heiterkeit; Hilarität; Hingabe; Hobby; Humor; Keckheit; Lebhaftigkeit; Leidenschaft; Liebhaberei; Lust; Lustigkeit; Passion; Scherze; Spaß; Spässe; Späße; Stoß; Trieb; Vergnügen; Wonne; Zeitvertreib; äusserung von Fröhlichkeit
rolighet Gaudi; Jux; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen Heiterkeit; Hilarität; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lustigkeit
skoj Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit Durchsuchung; Kapriole; Keckheit; Scherz; Scherze; Spaß; Spässe; Späßchen; Späße; Streich; Ulk; Witz
skämt Gaudi; Jux; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen Farce; Keckheit; Partie; Runde; Scherz; Scherze; Scherzen; Schwänke; Spaß; Spaßmacherei; Spiel; Spielchen; Spässe; Späßchen; Späße; Streich; Täuschung; Ulk; Ulken; Witz
upptåg Flausen; Scherz; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen; Streich; Ulk Durchsuchung; Eifer; Freude; Gefallen; Hingabe; Leidenschaft; Lust; Passion; Spaß; Trieb; Vergnügen

spaßen:

spaßen Verb (spaße, spaßt, spaßte, spaßtet, gespaßt)

  1. spaßen (scherzen; herumtollen)
    begå dumheter; retas; raljera
    • begå dumheter Verb (begår dumheter, begick dumheter, begått dumheter)
    • retas Verb (retas, retades)
    • raljera Verb (raljerar, raljerade, raljerat)
  2. spaßen (schäkern)
    skoja; skämta
    • skoja Verb (skojar, skojade, skojat)
    • skämta Verb (skämtar, skämtade, skämtat)

Konjugationen für spaßen:

Präsens
  1. spaße
  2. spaßt
  3. spaßt
  4. spaßen
  5. spaßt
  6. spaßen
Imperfekt
  1. spaßte
  2. spaßtest
  3. spaßte
  4. spaßten
  5. spaßtet
  6. spaßten
Perfekt
  1. habe gespaßt
  2. hast gespaßt
  3. hat gespaßt
  4. haben gespaßt
  5. habt gespaßt
  6. haben gespaßt
1. Konjunktiv [1]
  1. spaße
  2. spaßest
  3. spaße
  4. spaßen
  5. spaßet
  6. spaßen
2. Konjunktiv
  1. spaßete
  2. spaßetest
  3. spaßete
  4. spaßeten
  5. spaßetet
  6. spaßeten
Futur 1
  1. werde spaßen
  2. wirst spaßen
  3. wird spaßen
  4. werden spaßen
  5. werdet spaßen
  6. werden spaßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spaßen
  2. würdest spaßen
  3. würde spaßen
  4. würden spaßen
  5. würdet spaßen
  6. würden spaßen
Diverses
  1. spaß!
  2. spaßt!
  3. spaßen Sie!
  5. gespaßt
  6. spassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für spaßen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skoja Verhöhnen; Verspotten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begå dumheter herumtollen; scherzen; spaßen
raljera herumtollen; scherzen; spaßen
retas herumtollen; scherzen; spaßen aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen
skoja schäkern; spaßen flirten; liebäugeln mit; zum besten haben
skämta schäkern; spaßen auslachen; bedrängen; beklemmen; lächerlich machen; scherzen; spassen; spotten; verhöhnen; verspotten

Synonyms for "spaßen":

  • albern; flachsen; Jux machen; juxen; scherzen; ulken; Witze machen; witzeln

Wiktionary Übersetzungen für spaßen:

Cross Translation:
FromToVia
• spaßen → skämta; skoja ↔ plaisanter — badiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.

Computerübersetzung von Drittern:


Schwedisch

Detailübersetzungen für Späßen (Schwedisch) ins Deutsch

Späßen: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0478 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden