Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: nutzlos

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: nutzlos

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

nutzlos:
- meningslöst; betydelselöst; meningslös; onödigt; onyttig; lönlöst; oduglig; onyttigt; lönlös; odugligt; värdelöst; oanvändbar; oanvändbart; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; förgäves
Wiktionary:
- nutzlos → till ingen nytta, gagnlös, lönlös
- nutzlos → onyttig, onödig, överflödig

Deutsch

Detailübersetzungen für nutzlos (Deutsch) ins Schwedisch

nutzlos:

nutzlos Adjektiv

nutzlos (zwecklos; unverwertbar)
meningslöst; betydelselöst; meningslös
- meningslöst Adjektiv
- betydelselöst Adjektiv
- meningslös Adjektiv
nutzlos (sinnlos; unsinnig; unnütz; zwecklos; vergeblich; vergebens; unklug)
onödigt; onyttig; lönlöst; oduglig; onyttigt; lönlös; odugligt
- onödigt Adjektiv
- onyttig Adjektiv
- lönlöst Adjektiv
- oduglig Adjektiv
- onyttigt Adjektiv
- lönlös Adjektiv
- odugligt Adjektiv
nutzlos (unnütz)
värdelöst; oanvändbar; oanvändbart; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst
- värdelöst Adjektiv
- oanvändbar Adjektiv
- oanvändbart Adjektiv
- fullständigt värdelös Adjektiv
- fullständigt värdelöst Adjektiv
nutzlos (vergebens; umsonst; erfolglos; fruchtlos; sinnlos; heillos)
förgäves
- förgäves Adjektiv
nutzlos (sinnlos)
meningslöst; meningslös
- meningslöst Adjektiv
- meningslös Adjektiv

Übersetzung Matrix für nutzlos:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
betydelselöst	nutzlos; unverwertbar; zwecklos	hohl; inhaltslos; leer; nichtssagend
fullständigt värdelös	nutzlos; unnütz
fullständigt värdelöst	nutzlos; unnütz
förgäves	erfolglos; fruchtlos; heillos; nutzlos; sinnlos; umsonst; vergebens
lönlös	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
lönlöst	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
meningslös	nutzlos; sinnlos; unverwertbar; zwecklos	fruchtlos; hohl; inhaltslos; leer; leibhaftig; nichtssagend; sehr klein; unscheinbar; vergeblich
meningslöst	nutzlos; sinnlos; unverwertbar; zwecklos	bedeutungslos; fruchtlos; gewöhnlich; hohl; inhaltslos; leer; leibhaftig; nichtsbedeutend; nichtssagend; sehr klein; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig; vergeblich
oanvändbar	nutzlos; unnütz
oanvändbart	nutzlos; unnütz	unbrauchbar
oduglig	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
odugligt	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
onyttig	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
onyttigt	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
onödigt	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos	entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; unnütz; überflüssig; übrig
värdelöst	nutzlos; unnütz	unbrauchbar; unwürdig; wertlos; würdelos

Synonyms for "nutzlos":

entbehrlich; fruchtlos; unnotwendig; unnötig; unnütz; verzichtbar; zwecklos; überflüssig
erfolglos; ineffektiv; unwirksam; vergeblich; verlustreich; verluststark; wirkungslos
nicht nutzbar; unbrauchbar; untauglich

Wiktionary Übersetzungen für nutzlos:

nutzlos

adjective

ohne Nutzen, keinen Nutzen bringend
- nutzlos → till ingen nytta; gagnlös; lönlös

Cross Translation:

From	To	Via
• nutzlos	→ onyttig; onödig; överflödig	↔ inutile — Qui n’est d’aucune utilité, d’aucun usage, parler des choses.