Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Glucke:
  2. glucken:
  3. glücken:
  4. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Glucke (Deutsch) ins Schwedisch

Glucke:

Glucke [die ~] Nomen

  1. die Glucke (Henne; Hühner; Huhn)
    kyckling; höna; hönsdjur

Übersetzung Matrix für Glucke:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
höna Glucke; Henne; Huhn; Hühner Hühnchen; kleines Huhn
hönsdjur Glucke; Henne; Huhn; Hühner
kyckling Glucke; Henne; Huhn; Hühner Henne; Hühnchen; Poulet

Synonyms for "Glucke":


Wiktionary Übersetzungen für Glucke:

Glucke
noun
  1. Mykologie: Pilz, Vertreter der Gattung Sparassis aus der Ordnung der Porenpilze
  2. Zoologie, Entomologie: Vertreter der Nachtfalter-Familie Lasiocampidae
  3. übertragen: übertrieben fürsorgliche Mutter
  4. Brütender oder Küken führender weiblicher Vogel, vor allem bei Haushühnern

Glucke form of glucken:

glucken Verb (glucke, gluckst, gluckt, gluckte, glucktet, gegluckt)

  1. glucken (glucksen)
    skrocka; klucka
    • skrocka Verb (skrockar, skrockade, skrockat)
    • klucka Verb (kluckar, kluckade, kluckat)

Konjugationen für glucken:

Präsens
  1. glucke
  2. gluckst
  3. gluckt
  4. glucken
  5. gluckt
  6. glucken
Imperfekt
  1. gluckte
  2. glucktest
  3. gluckte
  4. gluckten
  5. glucktet
  6. gluckten
Perfekt
  1. habe gegluckt
  2. hast gegluckt
  3. hat gegluckt
  4. haben gegluckt
  5. habt gegluckt
  6. haben gegluckt
1. Konjunktiv [1]
  1. glucke
  2. gluckest
  3. glucke
  4. glucken
  5. glucket
  6. glucken
2. Konjunktiv
  1. gluckte
  2. glucktest
  3. gluckte
  4. gluckten
  5. glucktet
  6. gluckten
Futur 1
  1. werde glucken
  2. wirst glucken
  3. wird glucken
  4. werden glucken
  5. werdet glucken
  6. werden glucken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde glucken
  2. würdest glucken
  3. würde glucken
  4. würden glucken
  5. würdet glucken
  6. würden glucken
Diverses
  1. glucke!
  2. gluckt!
  3. glucken Sie!
  4. gegluckt
  5. gluckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für glucken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klucka glucken; glucksen
skrocka glucken; glucksen feixen; glucksen; grinsen; kichern; lächeln; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen

glücken:

glücken Verb (glücke, glückst, glückt, glückte, glücktet, geglückt)

  1. glücken (Glüch haben)
    ha tur
    • ha tur Verb (har tur, hade tur, haft tur)
  2. glücken (Glück haben; treffen)
    vara lycklig; ha tur
    • vara lycklig Verb (är lycklig, var lycklig, varit lycklig)
    • ha tur Verb (har tur, hade tur, haft tur)
  3. glücken (fertigbringen; gelingen; bestehen; )
    passera
    • passera Verb (passerar, passerade, passerat)

Konjugationen für glücken:

Präsens
  1. glücke
  2. glückst
  3. glückt
  4. glücken
  5. glückt
  6. glücken
Imperfekt
  1. glückte
  2. glücktest
  3. glückte
  4. glückten
  5. glücktet
  6. glückten
Perfekt
  1. habe geglückt
  2. hast geglückt
  3. hat geglückt
  4. haben geglückt
  5. habt geglückt
  6. haben geglückt
1. Konjunktiv [1]
  1. glücke
  2. glückest
  3. glücke
  4. glücken
  5. glücket
  6. glücken
2. Konjunktiv
  1. glückte
  2. glücktest
  3. glückte
  4. glückten
  5. glücktet
  6. glückten
Futur 1
  1. werde glücken
  2. wirst glücken
  3. wird glücken
  4. werden glücken
  5. werdet glücken
  6. werden glücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde glücken
  2. würdest glücken
  3. würde glücken
  4. würden glücken
  5. würdet glücken
  6. würden glücken
Diverses
  1. glücke!
  2. glückt!
  3. glücken Sie!
  4. geglückt
  5. glückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für glücken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ha tur Glüch haben; Glück haben; glücken; treffen
passera ankommen; bestehen; durchsetzen; fertigbringen; gelingen; geraten; glücken; hinkommen; schicken; schmeißen; zurechtkommen Passieren; ablaufen; durchfahren; durchreisen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorübergehen; überholen
vara lycklig Glück haben; glücken; treffen

Synonyms for "glücken":


Wiktionary Übersetzungen für glücken:

glücken
verb
  1. wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen (eventuell mit einer gewissen Portion Zufall, Glück)