Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: bessernd

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: bessernd

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bessern:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bessernd (Deutsch) ins Schwedisch

bessern:

bessern Verb (bessere, besserst, bessert, besserte, bessertet, gebessert)

  1. bessern (verbessern; korrigieren; ergänzen; )
    förbättra; förnya; bli bättre
    • förbättra Verb (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • förnya Verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • bli bättre Verb (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)
  2. bessern (verbessern; korrigieren; aufbessern; berichtigen)
    förbättra; sätta rätt
    • förbättra Verb (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • sätta rätt Verb (sätter rätt, satte rätt, satt rätt)
  3. bessern (sichbessern; verbessern; aufbessern; )
    förbättra sitt liv; få det bättre
    • förbättra sitt liv Verb (förbättrar sitt liv, förbättrade sitt liv, förbättrat sitt liv)
    • få det bättre Verb (får det bättre, fick det bättre, fått det bättre)

Konjugationen für bessern:

Präsens
  1. bessere
  2. besserst
  3. bessert
  4. besseren
  5. bessert
  6. besseren
Imperfekt
  1. besserte
  2. bessertest
  3. besserte
  4. besserten
  5. bessertet
  6. besserten
Perfekt
  1. habe gebessert
  2. hast gebessert
  3. hat gebessert
  4. haben gebessert
  5. habt gebessert
  6. haben gebessert
1. Konjunktiv [1]
  1. bessere
  2. besserest
  3. bessere
  4. besseren
  5. besseret
  6. besseren
2. Konjunktiv
  1. besserte
  2. bessertest
  3. besserte
  4. besserten
  5. bessertet
  6. besserten
Futur 1
  1. werde bessern
  2. wirst bessern
  3. wird bessern
  4. werden bessern
  5. werdet bessern
  6. werden bessern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bessern
  2. würdest bessern
  3. würde bessern
  4. würden bessern
  5. würdet bessern
  6. würden bessern
Diverses
  1. besser!
  2. bessert!
  3. besseren Sie!
  5. gebessert
  6. bessernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bessern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli bättre abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufarbeiten; aufbringen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; verbesseren
få det bättre aufbessern; bessern; genesen; gesunden; kurieren; sichbessern; verbessern
förbättra abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufarbeiten; aufbringen; besser werden; etwas vollkommen machen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; perfektionieren; verbesseren; verbessern
förbättra sitt liv aufbessern; bessern; genesen; gesunden; kurieren; sichbessern; verbessern
förnya abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; erfrischen; erneuern; herstellen; innovieren; neu Leben einblasen; neugestalten; noch einmal tun; nochmals tun; regenerieren; renovieren; restaurieren; umgestalten; wiederaufbauen; wiederherstellen; wiederholen; wiederum tun
sätta rätt aufbessern; berichtigen; bessern; korrigieren; verbessern
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli bättre heilkräftig

Synonyms for "bessern":


Wiktionary Übersetzungen für bessern:

bessern
verb
  1. (reflexiv) sich selber in Hinblick auf die Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten Zustand kommen
  2. etwas in seiner Qualität steigern, besser machen
Cross Translation:
FromToVia
• bessern → bättra ↔ amender — corriger, améliorer, rendre meilleur.
• bessern → förbättra; bättra ↔ améliorer — rendre meilleur.
• bessern → bättra; befria; fria ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0517 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden