Vereinigung: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Vereinigung:
- koalition; allians; pakt; broderskap; förening; sällskap; förbund; gille; samfund; sammanslutning; sammanslagning; integrering; samarbete; samverkan; skara; societet
Wiktionary:
- Vereinigung → förening
- Vereinigung → union, association, förening

Deutsch

Detailübersetzungen für Vereinigung (Deutsch) ins Schwedisch

Vereinigung:

Vereinigung [die ~] Nomen

die Vereinigung (Genossenschaft; Verein; Gesellschaft; Bündnis; Zusammenschluß; Gemeinschaft; Bund; Korporation; Verband; Klub; Brüderschaft; Gilde; Koalition; Bruderschaft; Verbindung; Kameradschaft)
koalition; allians; pakt; broderskap
- koalition [-en] Nomen
- allians [-en] Nomen
- pakt [-en] Nomen
- broderskap [-ett] Nomen
die Vereinigung (Handwerksgilde; Verein; Klub; Gemeinschaft; Korporation; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Genossenschaft; Kreis; Runde)
förening; sällskap; förbund; gille; samfund; sammanslutning
- förening [-en] Nomen
- sällskap [-ett] Nomen
- förbund [-ett] Nomen
- gille [-ett] Nomen
- samfund [-ett] Nomen
- sammanslutning [-en] Nomen
die Vereinigung (Konnexion)
förening; sammanslagning; integrering
- förening [-en] Nomen
- sammanslagning [-en] Nomen
- integrering [-en] Nomen
die Vereinigung (Gemeinschaft; Genossenschaft; Korporation; Bündnis; Verbindung; Bund; Verein; Verband; Klub; Brüderschaft; Kameradschaft; Gilde; Bruderschaft)
samarbete; samverkan; broderskap
- samarbete [-ett] Nomen
- samverkan Nomen
- broderskap [-ett] Nomen
die Vereinigung (Soziätät; Gemeinschaft; Zyklus)
skara; sällskap; societet
- skara [-en] Nomen
- sällskap [-ett] Nomen
- societet [-en] Nomen
die Vereinigung
förening
- förening [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Vereinigung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
allians	Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß	Allianz; Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Konnexion; Korporation; Körperschaft; Landesbund; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verschreibung; Vertrag
broderskap	Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
förbund	Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung	Alliancen; Assoziation; Bund; Einigung; Koalition; Unionen; Verbindung; Verbände; Verbünde; Zusammenschluß; Zusammenschlüsse
förening	Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Konnexion; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung	Amalgamation; Assoziation; Auseinandersetzung; Bund; Differenz; Diskussion; Eingliederung; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Gemisch; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Gruppe von Menschen; Handwerksgilde; Integration; Klub; Koalition; Kombination; Kopplung; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Mengen; Mischung; Schar; Sozietät; Streitgespräch; Trupp; Verbindung; Verein; Vermischung; Verschmelzung; Zusammenfügung; Zusammenschluß
gille	Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung	Fachverband
integrering	Konnexion; Vereinigung	Eingliederung; Integration
koalition	Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß	Assoziation; Bund; Einigung; Koalition; Verbindung; Zusammenschluß
pakt	Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß	Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag
samarbete	Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung	Kollaboration; Mitarbeit; Mithilfe; Mitwirkung; Zusammenarbeit; Zusammenwirkung; gemeinsame Arbeit
samfund	Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung	Gemeinde; Gilde; Stadt
sammanslagning	Konnexion; Vereinigung	Fusion
sammanslutning	Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Verein; Vereinigung	Assoziation; Bund; Einigung; Gesellschaft; Koalition; Trust; Verbindung; Zusammenschluß
samverkan	Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung	Interoperabilität
skara	Gemeinschaft; Soziätät; Vereinigung; Zyklus	Kernmannschaft
societet	Gemeinschaft; Soziätät; Vereinigung; Zyklus
sällskap	Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Runde; Soziätät; Verein; Vereinigung; Zyklus	Assemblee; Auseinandersetzung; Begleitung; Differenz; Diskussion; Einigung; Ensemble; Gemeinde; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gruppe; Heeresbande; Horde; Klasse; Klub; Kompanie; Meinungsverschiedenheit; Parteien; Schar; Schub; Sozietät; Stamm; Streitgespräch; Trupp; Verein; der ganze Gemeinschaft

Synonyms for "Vereinigung":

Fusion; Merger; Unternehmenszusammenschluss; Verschmelzung; Zusammenlegung; Zusammenschluss; Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorgang; Vorkommnis
Angliederung; Beziehung; Zugehörigkeit; Zuordnung
Verband; Verbund; Verein
Allianz; Bund; Bündnis; Föderation; Koalition; Konföderation; Pakt; Schulterschluss; Staatenbund; Union

Wiktionary Übersetzungen für Vereinigung:

Vereinigung

noun

Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden
- Vereinigung → förening

Cross Translation:

From	To	Via
• Vereinigung	→ union	↔ union — the act of uniting or the state of being united
• Vereinigung	→ union	↔ union — in set theory
• Vereinigung	→ association; förening	↔ association — action d’associer.

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Vereinigung

Detailübersetzungen für Vereinigung (Deutsch) ins Schwedisch

Vereinigung:

Vereinigung [die ~] Nomen

die Vereinigung (Genossenschaft; Verein; Gesellschaft; Bündnis; Zusammenschluß; Gemeinschaft; Bund; Korporation; Verband; Klub; Brüderschaft; Gilde; Koalition; Bruderschaft; Verbindung; Kameradschaft)

die Vereinigung (Handwerksgilde; Verein; Klub; Gemeinschaft; Korporation; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Genossenschaft; Kreis; Runde)

die Vereinigung (Konnexion)

die Vereinigung (Gemeinschaft; Genossenschaft; Korporation; Bündnis; Verbindung; Bund; Verein; Verband; Klub; Brüderschaft; Kameradschaft; Gilde; Bruderschaft)

die Vereinigung (Soziätät; Gemeinschaft; Zyklus)

die Vereinigung

Übersetzung Matrix für Vereinigung:

Synonyms for "Vereinigung":

Wiktionary Übersetzungen für Vereinigung:

Verwandte Übersetzungen für Vereinigung